To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do you think this is permanent?

Do you think this is permanent? I'm not sure a medicaldiagnosis is even adequate. This is...

Teen Wolf • S04E02 • 2011

Do you think this is permanent? I'm not sure a medicaldiagnosis is even adequate. This is well beyond my experience. - So what do we do with him?- Until he wakes up? Probably not much. It might be bestto leave him with me. He'll be safe here. You mean from Kate? If she's alive and sheis what you say she is, she won't be able to walk past that gate. - Why would she want do this to him?- Knowing Kate, it's probably for a reason that won't be any good for anyone but her. And bad for everyone else. You guysshould probably go home. He doesn't look to be in any danger. So maybe the rest of youshould get some sleep? It is a school night. And you all need tostart taking care of your own lives again. Someone should stay with you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.331

Do you think this is permanent

00:00:04.604 --> 00:00:07.505

I'm not sure a medical diagnosis is even adequate

00:00:08.941 --> 00:00:10.238

This is well beyond my experience

00:00:10.343 --> 00:00:12.436

So what do we do with him Until he wakes up

00:00:13.146 --> 00:00:14.238

Probably not much

00:00:14.347 --> 00:00:17.874

It might be best to leave him with me He'll be safe here

00:00:18.384 --> 00:00:19.612

You mean from Kate

00:00:20.052 --> 00:00:22.035

If she's alive and she is what you say she is

00:00:22.455 --> 00:00:24.218

she won't be able to walk past that gate

00:00:24.924 --> 00:00:27.586

Why would she want do this to him Knowing Kate

00:00:27.693 --> 00:00:28.853

it's probably for a reason that won't be

00:00:28.961 --> 00:00:30.155

any good for anyone but her

00:00:30.263 --> 00:00:31.924

And bad for everyone else

00:00:34.433 --> 00:00:35.957

You guys should probably go home

00:00:37.136 --> 00:00:39.468

He doesn't look to be in any danger

00:00:39.572 --> 00:00:42.234

So maybe the rest of you should get some sleep

00:00:42.809 --> 00:00:43.867

It is a school night

00:00:45.344 --> 00:00:47.835

And you all need to start taking care of your own lives again

00:00:48.581 --> 00:00:49.605

Someone should stay with you

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

أتظن أن هذا أمر دائم

00:00:04.704 --> 00:00:07.673

لست واثقا أن التشخيص الطبي سيصل ح أصلا

00:00:08.941 --> 00:00:10.342

لقد تخط ى هذا حدود معرفتي

00:00:10.377 --> 00:00:12.511

إذا ماذا سنفعل حتى يعود لوعيه

00:00:13.112 --> 00:00:14.445

ليس الكثير

00:00:14.048 --> 00:00:18.316

ربما من الأفضل أن تتركوه معي سيكون بأمان هنا

00:00:18.035 --> 00:00:19.985

تعني بأمان من كايت

00:00:20.998 --> 00:00:25.023

لو أنها حي ة واتضح أنها كما تزعمون فلن تستطيع المرور عبر هذه البوابة

00:00:25.999 --> 00:00:27.625

ما غرضها من كل هذا بناء على معرفتي بـ كايت

00:00:27.066 --> 00:00:30.227

فلن يكون الأمر إل ا لمنفعتها فحسب

00:00:30.262 --> 00:00:31.862

وسيض ر بالآخرين

00:00:34.533 --> 00:00:36.134

يجب عليكم أن تعودوا لبيوتكم يا رفاق

00:00:37.135 --> 00:00:39.057

لا يبدو أنه في خطر

00:00:39.605 --> 00:00:42.807

ربما يجب عليكم أن تنالوا قسطا من النوم

00:00:42.841 --> 00:00:45.276

إنها ليلة مدرسية

00:00:45.311 --> 00:00:48.478

وعليكم أن تعودوا للإهتمام بحيواتكم م جددا

00:00:48.513 --> 00:00:49.713

لابد أن يبقى معك أحد

00:00:01.000 --> 00:00:02.331

Vous croyez que c'est permanent

00:00:04.604 --> 00:00:07.471

Je ne sais même pas si je peux faire un diagnostic

00:00:08.941 --> 00:00:10.238

Ça dépasse mes compétences

00:00:10.343 --> 00:00:12.436

Que fait on Jusqu'à ce qu'il se réveille

00:00:13.146 --> 00:00:14.272

Pas grand chose

00:00:14.947 --> 00:00:17.916

Vous devriez le laisser ici Il sera en sécurité

00:00:18.384 --> 00:00:19.612

Contre Kate

00:00:20.486 --> 00:00:24.217

Si elle est vivante et est ce que vous dites elle ne passera pas ces portes

00:00:24.924 --> 00:00:26.619

Pourquoi voudrait elle lui faire ça

00:00:26.726 --> 00:00:30.127

Connaissant Kate c'est pour son bien à elle pas pour celui des autres

00:00:30.229 --> 00:00:31.089

Tant pis pour les autres

00:00:34.433 --> 00:00:35.957

Vous devriez rentrer

00:00:37.136 --> 00:00:39.468

Il n'a pas l'air d'être en danger

00:00:39.639 --> 00:00:42.301

Pourquoi ne pas aller dormir

00:00:42.809 --> 00:00:43.867

Vous avez de l'école demain

00:00:45.344 --> 00:00:47.972

Vous devez continuer à vivre votre vie

00:00:48.447 --> 00:00:49.471

Quelqu'un devrait rester

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

Denkst du das bleibt so

00:00:04.628 --> 00:00:07.462

Ich bin nicht sicher ob eine Diagnose angebracht ist

00:00:08.966 --> 00:00:10.332

Ich habe damit keine Erfahrung

00:00:10.342 --> 00:00:12.459

Was machen wir mit ihm Bis er aufwacht

00:00:13.178 --> 00:00:14.294

Nicht viel

00:00:14.972 --> 00:00:17.931

Am besten Ihr lasst ihn bei mir Hier ist er sicher

00:00:18.392 --> 00:00:19.633

Du meinst vor Kate

00:00:20.519 --> 00:00:24.229

Wenn sie lebt und so ist wie du sagst kann sie nicht durch das Tor kommen

00:00:24.094 --> 00:00:26.727

Warum sollte sie ihm das antun

00:00:26.734 --> 00:00:30.227

Wenn ich sie recht einschätze kennt nur sie den eigentlichen Grund

00:00:30.237 --> 00:00:31.899

Um so schlimmer für die anderen

00:00:34.045 --> 00:00:35.986

Ihr solltet nach Hause gehen

00:00:37.161 --> 00:00:39.494

Er sieht nicht so aus als ob er in Gefahr ist

00:00:39.663 --> 00:00:42.326

Wollt Ihr anderen nicht ein bisschen schlafen

00:00:42.833 --> 00:00:43.869

Es ist ein Wochentag

00:00:45.377 --> 00:00:47.994

Und Ihr müsst auch mal ein bisschen an Euch denken

00:00:48.464 --> 00:00:49.005

Jemand sollte hier bleiben

00:00:01.000 --> 00:00:02.401

Menurutmu ini permanen

00:00:04.704 --> 00:00:07.673

Aku bahkan tidak yakin diagnosa medis cukup

00:00:08.941 --> 00:00:10.342

Ini jauh diluar pengalamanku

00:00:10.377 --> 00:00:12.511

Lalu apa yang harus kita lakukan Sampai dia bangun

00:00:13.112 --> 00:00:14.445

Mungkin tidak banyak

00:00:14.048 --> 00:00:18.316

Lebih baik tinggalkan dia denganku Dia akan aman disini

00:00:18.035 --> 00:00:19.985

Maksudmu dari Kate

00:00:20.998 --> 00:00:22.487

Jika dia masih hidup dan dia sama seperti yang kalian katakan

00:00:22.521 --> 00:00:25.023

dia takkan bisa melewati pintu itu

00:00:25.999 --> 00:00:27.625

Kenapa Kate lakukan ini padanya Jika mengenal Kate

00:00:27.066 --> 00:00:28.096

itu mengkin untuk alasan yang tidak

00:00:28.995 --> 00:00:30.227

baik untuk siapapun kecuali dia

00:00:30.262 --> 00:00:31.862

Dan buruk untuk orang lain

00:00:34.533 --> 00:00:36.134

Kalian harus pulang

00:00:37.135 --> 00:00:39.057

Dia kelihatannya tidak dalam bahaya

00:00:39.605 --> 00:00:42.807

Jadi mungkin kalian harus istirahat

00:00:42.841 --> 00:00:45.276

Besok sekolah

00:00:45.311 --> 00:00:48.478

Dan kalian harus mulai mengurus diri kalian lagi

00:00:48.513 --> 00:00:49.713

Seseorang harus menemanimu

00:00:01.000 --> 00:00:02.211

Думаете он в таком состоянии навсегда

00:00:04.593 --> 00:00:07.566

Не уверен что в данном случае можно поставить верный диагноз

00:00:09.028 --> 00:00:10.077

Такого в моей практике не было

00:00:10.078 --> 00:00:12.652

И что нам с ним делать Пока он не очнется

00:00:13.312 --> 00:00:14.343

Наверно ничего

00:00:14.884 --> 00:00:18.237

Будет лучше оставить его со мной Здесь ему не грозит опасность

00:00:18.417 --> 00:00:19.498

Вы имеете в виду от Кейт

00:00:20.499 --> 00:00:22.411

Если она жива и является той кого вы описали

00:00:22.411 --> 00:00:24.163

то она не сможет пройти через двери

00:00:25.999 --> 00:00:26.175

Зачем ей делать что то подобное с ним

00:00:27.126 --> 00:00:28.858

Зная Кейт на это должна была быть причина

00:00:28.868 --> 00:00:30.409

от которой лучше не станет никому кроме нее

00:00:30.499 --> 00:00:31.731

И от этого будет хуже всем остальным

00:00:34.483 --> 00:00:35.875

Вам скорее всего нужно пойти домой

00:00:37.126 --> 00:00:38.708

Здесь он в безопасности

00:00:39.639 --> 00:00:41.721

Может вам немного поспать и отдохнуть

00:00:42.872 --> 00:00:43.893

Завтра в школу

00:00:45.384 --> 00:00:48.067

Вам пора начать думать о собственных жизнях

00:00:48.447 --> 00:00:49.548

Кто нибудь должен остаться с ним

00:00:01.000 --> 00:00:04.093

No creo siquiera que un diagnóstico médico sea adecuado

00:00:05.414 --> 00:00:06.873

Esto va más allá de mi experiencia

00:00:06.091 --> 00:00:09.133

Así que qué hacemos con él Hasta que se despierte

00:00:09.759 --> 00:00:11.147

Probablemente no mucho

00:00:11.184 --> 00:00:15.018

Lo mejor sería que lo dejéis conmigo Estará a salvo aquí

00:00:15.215 --> 00:00:16.918

Te refieres a alejarlo de Kate

00:00:16.954 --> 00:00:19.524

Si está viva y si es lo que decís que es

00:00:19.056 --> 00:00:22.166

no podrá cruzar esa puerta

00:00:22.201 --> 00:00:24.876

Por qué querría hacerle esto Conociendo a Kate

00:00:24.913 --> 00:00:26.267

probablemente por una razón que no será

00:00:26.304 --> 00:00:27.587

buena para ninguno más que para ella

00:00:27.623 --> 00:00:29.029

Y mala para los demás

00:00:32.003 --> 00:00:33.074

Chicos probablemente debáis iros a casa

00:00:34.783 --> 00:00:37.319

Él no parece estar en peligro

00:00:37.356 --> 00:00:40.691

Así que el resto debería dormir algo

00:00:40.726 --> 00:00:43.263

Es noche de instituto

00:00:43.299 --> 00:00:46.598

y todos deberíais estar preocupándoos de cómo cuidar de vuestras vidas de nuevo

00:00:46.635 --> 00:00:47.885

Alguien debería quedarse contigo

Available in 7 languages

Duration

51 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:05:00

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

4

Episode

2

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.