To watch in HD, get ClipCafe PRO

Good morning

Good morning. As you all know,Mr. Harris is still missing. I mean, sick. Anyway, I'm...

Teen Wolf • S03E07 • 2011

Good morning. As you all know,Mr. Harris is still missing. I mean, sick. Anyway, I'm filling inwhile we all hope and pray for a more qualified substituteto take my place. Okay. So let's get started, shall we? Hey, my dad saidthat the ER attending wasn't strangled, but did die from asphyxiation.They just don't know how. Do you think the on-call doctorcould still be alive? I don't know. But, Scott, there's got to be at least20 other doctors in that hospital. At least. You know? Any one of them could be next. Hey, Doc. Sorry, I'm in class right now.Can I call you back later? Unfortunately, no. I honestly thought I might neverhave to burden you like this, but I'm afraid, at the moment, you're my only hope

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Good morning

00:00:02.501 --> 00:00:04.837

As you all know Mr Harris is still missing

00:00:05.212 --> 00:00:06.714

I mean sick

00:00:07.002 --> 00:00:10.384

Anyway I'm filling in while we all hope and pray

00:00:10.593 --> 00:00:13.929

for a more qualified substitute to take my place

00:00:14.018 --> 00:00:16.682

Okay So let's get started shall we

00:00:16.932 --> 00:00:20.436

Hey my dad said that the ER attending wasn't strangled

00:00:20.644 --> 00:00:23.314

but did die from asphyxiation They just don't know how

00:00:23.814 --> 00:00:25.983

Do you think the on call doctor could still be alive

00:00:26.233 --> 00:00:27.651

I don't know

00:00:27.818 --> 00:00:30.446

But Scott there's got to be at least 20 other doctors in that hospital

00:00:30.654 --> 00:00:31.989

At least You know

00:00:32.198 --> 00:00:34.003

Any one of them could be next

00:00:36.744 --> 00:00:39.163

Hey Doc Sorry I'm in class right now Can I call you back later

00:00:39.372 --> 00:00:40.079

Unfortunately no

00:00:41.999 --> 00:00:44.585

I honestly thought I might never have to burden you like this

00:00:44.794 --> 00:00:47.338

but I'm afraid at the moment

00:00:47.546 --> 00:00:49.256

you're my only hope

00:00:01.000 --> 00:00:03.101

صباح الخير

00:00:03.135 --> 00:00:05.097

كما تعلمون جميعا المعلم هاريس لا يزال مفقودا

00:00:06.999 --> 00:00:07.805

أعنى مريضا

00:00:07.839 --> 00:00:14.677

على أية حال سوف أخذ مكانه مؤقتا بينما ندعو جميعا أن يأتى م درس أكثر كفاءة منى ليأخذ مكانى

00:00:14.712 --> 00:00:17.098

حسنا لنبدأ

00:00:18.001 --> 00:00:22.919

أبى قال أن طبيب الطوارئ لم يكن مشنوقا لكنه مات مختنقا

00:00:22.953 --> 00:00:24.686

و لا يعرفون كيف

00:00:24.721 --> 00:00:27.323

أتظن أن الطبيبة يمكن أن تكون حية

00:00:27.357 --> 00:00:33.001

لا أعلم ولكن يا سكوت يوجد على الأقل 20طبيبا بتلك المستشفى أتعلم هذا

00:00:33.129 --> 00:00:35.696

أى واحد منهم يمكن أن يكون التالى

00:00:37.003 --> 00:00:39.001

مرحبا يا دكتور آسف أنا فى الفصل الآن

00:00:39.135 --> 00:00:42.999

هل يمكننى أن أعاود الإتصال بك فيما بعد لا للأسف

00:00:42.998 --> 00:00:45.307

لقد ظننت فعلا أننى لن أكون مضطرا إلى أن أضع حملا ثقيلا كهذا عليك

00:00:45.341 --> 00:00:50.277

ولكنك حاليا أملى الوحيد

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

pour un remplaçant plus qualifié pour prendre ma place

00:00:04.372 --> 00:00:07.776

Commençons

00:00:07.813 --> 00:00:11.287

Mon père a dit que le responsable des urgences n'a pas été étranglé

00:00:11.323 --> 00:00:12.921

mais il est bien mort d'asphyxie

00:00:12.956 --> 00:00:14.762

Ils ne savent juste pas comment

00:00:14.798 --> 00:00:17.508

Tu penses que le médecin de garde pourrait toujours être en vie

00:00:17.544 --> 00:00:19.454

Je ne sais pas Mais Scott

00:00:19.491 --> 00:00:21.505

il doit y avoir au moins 20 autres médecins

00:00:21.541 --> 00:00:23.052

dans cet hôpital au moins tu sais

00:00:23.556 --> 00:00:26.023

N'importe lequel d'entre eux pourrait être le prochain

00:00:27.657 --> 00:00:29.776

Bonjour docteur Désolé je suis en cours

00:00:29.813 --> 00:00:32.836

Je peux vous rappeler plus tard Malheureusement non

00:00:32.871 --> 00:00:34.399

Je pensais honnêtement

00:00:34.434 --> 00:00:36.242

ne jamais avoir à t'embêter ainsi

00:00:36.277 --> 00:00:39.196

mais j'ai bien peur qu'en ce moment

00:00:39.231 --> 00:00:41.419

tu sois mon seul espoir

00:00:44.618 --> 00:00:47.001

Je vais être enlevé

00:00:47.997 --> 00:00:48.509

J'ai besoin que tu me retrouves

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Wie auch immer ich springe ein während wir alle hoffen und beten

00:00:04.692 --> 00:00:08.086

dass ein qualifizierterer Vertreter meinen Platz einnimmt

00:00:08.375 --> 00:00:11.002

Okay also lasst uns loslegen wollen wir

00:00:11.035 --> 00:00:15.097

Hey mein Dad hat gesagt dass der Notfallarzt nicht stranguliert wurde

00:00:15.118 --> 00:00:16.817

aber durch Ersticken gestorben ist

00:00:16.837 --> 00:00:18.453

Sie wissen nur einfach nicht wie

00:00:18.473 --> 00:00:20.985

Denkst du dass der Bereitschaftsarzt noch am Leben sein könnte

00:00:21.002 --> 00:00:22.051

Ich weiß es nicht

00:00:22.068 --> 00:00:24.696

Aber Scott es gibt mindestens 20 weitere Ärzte

00:00:24.732 --> 00:00:27.246

in diesem Krankenhaus mindestens weißt du

00:00:27.267 --> 00:00:29.195

Jeder könnte der nächste sein

00:00:32.001 --> 00:00:33.618

Hey Doc Entschuldigen Sie aber ich habe gerade Unterricht

00:00:33.639 --> 00:00:36.413

Kann ich Sie später zurückrufen Leider nein

00:00:36.434 --> 00:00:37.423

Ich habe ehrlich geglaubt

00:00:37.443 --> 00:00:40.002

dass ich dich niemals so wie jetzt belasten muss

00:00:40.387 --> 00:00:43.142

aber ich fürchte dass du im Moment

00:00:43.163 --> 00:00:45.000

meine einzige Hoffnung bist

00:00:48.364 --> 00:00:50.767

Ich werde entführt

00:00:50.931 --> 00:00:52.691

Du musst mich finden

00:00:01.000 --> 00:00:03.101

Pagi

00:00:03.135 --> 00:00:05.097

Seperti yang kalian tahu Tn Harris masih hilang

00:00:06.999 --> 00:00:07.805

Maksudku Sakit

00:00:07.839 --> 00:00:11.441

Aku menggantikan sambil berharap

00:00:11.475 --> 00:00:14.677

untuk pengganti yang lebih berkompeten

00:00:14.712 --> 00:00:17.098

Oke Bisa kita mulai

00:00:18.001 --> 00:00:21.035

Hei Kata ayahku Dokter Respon Darurat itu tak dicekik

00:00:21.385 --> 00:00:22.919

tapi meninggal karena mengalami sesak napas

00:00:22.953 --> 00:00:24.686

Mereka tak tahu penyebabnya

00:00:24.721 --> 00:00:27.323

Menurutmu Dokter Tanggap itu masih hidup

00:00:27.357 --> 00:00:29.191

Aku tak tahu Tapi Scott

00:00:29.226 --> 00:00:31.016

ada setidaknya 20 dokter lainnya

00:00:31.194 --> 00:00:33.001

di Rumah Sakit itu Setidaknya

00:00:33.129 --> 00:00:35.696

Salah satu dari mereka bisa saja jadi yang berikutnya

00:00:37.003 --> 00:00:39.001

Hei Dok Maaf Aku lagi di kelas

00:00:39.135 --> 00:00:42.999

Bisa telpon nanti Sayangnya Tidak

00:00:42.998 --> 00:00:43.538

Sejujurnya Kurasa

00:00:43.572 --> 00:00:45.307

aku tak pernah seharusnya membebankanmu seperti ini

00:00:45.341 --> 00:00:48.143

tapi aku khawatir saat ini

00:00:48.177 --> 00:00:50.277

hanya kaulah harapanku

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

на более квалифицированную замену на это место

00:00:04.372 --> 00:00:07.776

Итак давайте начинать да

00:00:07.813 --> 00:00:11.287

Эй мой отец сказал что прибывший не был задушен

00:00:11.323 --> 00:00:12.921

но умер от нехватки воздуха

00:00:12.956 --> 00:00:14.762

Они просто не знают как

00:00:14.798 --> 00:00:17.508

Как вы считаете доктор по вызову ещё жива

00:00:17.544 --> 00:00:19.454

Я не знаю Но Скотт

00:00:19.491 --> 00:00:21.505

там должно быть по крайней мере 20 других врачей

00:00:21.541 --> 00:00:23.052

в этой больнице по крайней мере понимаешь

00:00:23.556 --> 00:00:26.023

Кто угодно из них может стать следующим

00:00:27.657 --> 00:00:29.776

Эй док К сожалению я в классе сейчас

00:00:29.813 --> 00:00:32.836

Могу я позвонить тебе позже К сожалению нет

00:00:32.871 --> 00:00:34.399

Я честно думал

00:00:34.434 --> 00:00:36.242

что мне никогда не придётся грузить тебя таким

00:00:36.277 --> 00:00:39.196

но боюсь в данный момент

00:00:39.231 --> 00:00:41.419

ты моя единственная надежда

00:00:44.618 --> 00:00:47.001

Меня заберут

00:00:47.997 --> 00:00:48.509

Мне нужно чтобы ты меня нашел

00:00:01.000 --> 00:00:04.338

por un substituto más cualificado para ocupar mi lugar

00:00:04.375 --> 00:00:07.782

Vale pues empecemos de acuerdo

00:00:07.819 --> 00:00:11.296

Eh mi padre dijo que el médico de emergencias no fue estrangulado

00:00:11.333 --> 00:00:12.932

pero no morir de asfixia

00:00:12.968 --> 00:00:14.775

Ellos simplemente no saben cómo hacerlo

00:00:14.811 --> 00:00:17.524

Crees que el médico de guardia aún podría estar vivo

00:00:17.056 --> 00:00:19.472

No lo sé Pero Scott

00:00:19.509 --> 00:00:21.525

tiene que haber al menos 20 doctores

00:00:21.561 --> 00:00:23.542

en ese hospital por lo menos sabes

00:00:23.578 --> 00:00:26.255

Cualquiera de ellos podría ser el próximo

00:00:27.684 --> 00:00:29.804

Hola doc lo siento Estoy en clase ahora mismo

00:00:29.841 --> 00:00:32.867

Puedo llamarle después Desgraciadamente no

00:00:32.902 --> 00:00:34.432

Sinceramente pienso

00:00:34.467 --> 00:00:36.276

que nunca debería haberte abrumado así

00:00:36.312 --> 00:00:39.234

pero estoy asustado en este momento

00:00:39.269 --> 00:00:41.459

tú eres mi única esperanza

00:00:44.661 --> 00:00:47.002

Me van a coger

00:00:47.997 --> 00:00:48.556

Necesito que me encuentres

Available in 7 languages

Duration

51 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:09:09

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

3

Episode

7

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.