To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey. Hey. Sorry I'm late. Oh, no, you're not late. You missed it. I worked out. - For two hours. - Y

Hey. Hey. Sorry I'm late. Oh, no, you're not late.You missed it. I worked out. - For two...

Teen Wolf • S05E02 • 2011

Hey. Hey. Sorry I'm late. Oh, no, you're not late.You missed it. I worked out. - For two hours.- Yeah, I know. I forgot. And I'm gonna tell you why. Actually... I'm gonnatell you a lot of things. A lot of hard to believe things.Really... hard to believe. - There's a wolf.- Yeah, I'm getting to that. No. There's a wolfright behind you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.133

Hey

00:00:02.241 --> 00:00:03.977

Hey Sorry I'm late

00:00:04.014 --> 00:00:06.008

Oh no you're not late You missed it

00:00:06.401 --> 00:00:07.607

I worked out

00:00:07.007 --> 00:00:10.288

For two hours Yeah I know I forgot

00:00:10.446 --> 00:00:11.978

And I'm gonna tell you why

00:00:14.399 --> 00:00:18.301

Actually I'm gonna tell you a lot of things

00:00:18.768 --> 00:00:21.149

A lot of hard to believe things Really

00:00:21.313 --> 00:00:22.268

hard to believe

00:00:22.294 --> 00:00:23.958

There's a wolf Yeah I'm getting to that

00:00:23.984 --> 00:00:28.301

No There's a wolf right behind you

00:00:01.000 --> 00:00:05.166

مرحبا أعتذر عن تأخري كل ا لم تتأخر لقد فو ت الأمر برمته

00:00:06.208 --> 00:00:09.332

لقد تمر نت لساعتين أجل أعلم لقد نسيت

00:00:09.333 --> 00:00:11.416

وسأخبرك بالسبب

00:00:14.541 --> 00:00:17.769

في الواقع سأخبرك بالعديد من الأشياء

00:00:17.077 --> 00:00:21.832

العديد من الأمور التي يصعب تصديقها فعلا

00:00:21.833 --> 00:00:23.915

ثم ة ذئب أجل سأتطرق لهذا الأمر

00:00:23.916 --> 00:00:28.998

لا ثم ة ذئب خلفك مباشرة

00:00:01.000 --> 00:00:02.095

Salut Désolé je suis en retard

00:00:03.000 --> 00:00:05.426

Non tu n'es pas en retard Tu l'as manqué

00:00:05.476 --> 00:00:06.707

J'ai travaillé dessus

00:00:06.757 --> 00:00:07.785

Pendant deux heures

00:00:07.835 --> 00:00:09.449

Ouais je sais J'ai oublié

00:00:09.499 --> 00:00:11.904

Et je vais te dire pourquoi

00:00:13.523 --> 00:00:17.084

En fait je vais te dire beaucoup de choses

00:00:17.781 --> 00:00:21.282

Beaucoup de choses difficiles à croire Vraiment difficiles à croire

00:00:21.332 --> 00:00:22.095

Il y a un loup Ouais j'y arrive

00:00:23.000 --> 00:00:26.153

Non Il y a un loup juste derrière toi

00:00:01.000 --> 00:00:03.694

Nein du bist nicht zu spät Du hast es verpasst

00:00:03.715 --> 00:00:06.043

Ich habe trainiert Zwei Stunden

00:00:06.064 --> 00:00:07.086

Ja ich weiß Ich hab's vergessen

00:00:07.861 --> 00:00:10.765

Ich werde dir erzählen warum

00:00:11.946 --> 00:00:15.912

Eigentlich werde ich dir einiges erzählen

00:00:16.579 --> 00:00:20.036

Viele Dinge die schwer zu glauben sind Wirklich schwer zu glauben

00:00:20.361 --> 00:00:22.014

Da ist ein Wolf Ja dazu komme ich noch

00:00:22.999 --> 00:00:25.892

Nein Da ist ein Wolf direkt hinter dir

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Oh tidak kau tidak terlambat Kau melewatkannya

00:00:04.125 --> 00:00:05.166

Aku sudah latihan

00:00:05.167 --> 00:00:06.207

Selama 2 jam

00:00:06.208 --> 00:00:07.249

Ya aku tahu Aku lupa

00:00:07.025 --> 00:00:09.333

Dan akan kuberitahu alasannya

00:00:12.458 --> 00:00:15.583

Sebenarnya ada banyak hal yang akan kuberi tahu padamu

00:00:16.625 --> 00:00:17.666

Hal hal yang sulit dipercaya

00:00:17.667 --> 00:00:19.749

Benar benar sulit untuk dipercaya

00:00:19.075 --> 00:00:21.832

Ada seekor serigala Ya aku nantinya akan mengarah ke situ

00:00:21.833 --> 00:00:26.000

Tidak Ada seekor serigala tepat di belakangmu

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Эй

00:00:02.989 --> 00:00:04.998

Эй Простите я опоздал

00:00:04.001 --> 00:00:06.999

О нет ты не опоздал Ты все пропустил

00:00:07.002 --> 00:00:08.002

Я отрабатывал

00:00:08.997 --> 00:00:09.997

В течение двух часов

00:00:09.991 --> 00:00:10.991

Да я знаю Я забыл

00:00:10.003 --> 00:00:12.999

И собираюсь рассказать почему

00:00:15.999 --> 00:00:18.999

Вообще то я хочу тебе много чего рассказать

00:00:19.001 --> 00:00:20.001

Много вещей в которые трудно поверить

00:00:20.998 --> 00:00:22.002

Реально трудно поверить

00:00:22.001 --> 00:00:24.998

Там волк Да я к этому и веду

00:00:24.023 --> 00:00:28.001

Нет Прямо позади тебя волк

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Hola

00:00:02.989 --> 00:00:04.998

Hola Perdón por llegar tarde

00:00:04.001 --> 00:00:06.999

Oh no no llegas tarde Te lo has perdido

00:00:07.002 --> 00:00:08.002

He hecho ejercicio

00:00:08.997 --> 00:00:09.997

Durante dos horas

00:00:09.991 --> 00:00:10.991

Si lo se Lo olvidé

00:00:10.003 --> 00:00:12.999

Y voy a decirte por qué

00:00:15.999 --> 00:00:18.999

En realidad voy a decirte muchas cosas

00:00:19.001 --> 00:00:20.001

Un montón de cosas difíciles de creer

00:00:20.998 --> 00:00:22.002

Realmente difíciles de creer

00:00:22.001 --> 00:00:24.998

Hay un lobo Sí estoy llegando a eso

00:00:24.023 --> 00:00:28.001

No Hay un lobo justo detrás de ti

Available in 7 languages

Duration

30 seconds

Views

157

Timestamp in Movie

00:33:43

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

5

Episode

2

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.