To watch in HD, get ClipCafe PRO

I couldn't save her

I couldn't save her. No one could. I was standing right there. Melissa did everything...

Teen Wolf • S05E11 • 2011

I couldn't save her. No one could. I was standing right there. Melissa did everything medically possible... While I was trying to kill Scott. You can't take all the blame. I mean, there was, like, 800 extenuating circumstances. It wasn't just the moon. Then it was losing Hayden. In fear, anger, and Theo took advantage of it. Or maybe it was just me. Liam, you're a werewolf

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

I couldn't save her

00:00:02.201 --> 00:00:03.334

No one could

00:00:05.254 --> 00:00:06.704

I was standing right there

00:00:07.079 --> 00:00:09.623

Melissa did everything medically possible

00:00:09.625 --> 00:00:11.458

While I was trying to kill Scott

00:00:12.295 --> 00:00:13.627

You can't take all the blame

00:00:14.513 --> 00:00:16.063

I mean there was like 800

00:00:16.632 --> 00:00:18.465

extenuating circumstances

00:00:18.517 --> 00:00:20.999

It wasn't just the moon

00:00:21.971 --> 00:00:24.271

Then it was losing Hayden

00:00:24.307 --> 00:00:26.106

In fear

00:00:27.036 --> 00:00:31.145

anger and Theo took advantage of it

00:00:31.147 --> 00:00:33.048

Or maybe it was just me

00:00:33.532 --> 00:00:36.784

Liam you're a werewolf

00:00:01.000 --> 00:00:03.337

لم أستطع إنقاذها ما كان لأحد أن يستطيع

00:00:05.258 --> 00:00:06.071

كنت حاضرا معها

00:00:07.797 --> 00:00:11.469

فعلت ميليسا كل شئ ممكن طبيا حين كنت أحاول قتل سكوت

00:00:12.307 --> 00:00:13.064

لا يمكنك تحم ل كل اللوم

00:00:14.527 --> 00:00:18.483

كان هناك حوالي 800 ظرف خارج عن سيطرتك

00:00:18.535 --> 00:00:20.001

لم يكن هذا بسبب القمر فحسب

00:00:21.992 --> 00:00:24.295

إذا فقد كان فقدان هايدن

00:00:24.931 --> 00:00:31.175

خوفك وغضبك وقام ثيو بإستغلال كل ذلك

00:00:31.177 --> 00:00:33.513

أو ربما كان ذلك نابعا مني أنا

00:00:33.565 --> 00:00:36.082

أنت مذؤوب يا ليام

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Je ne peux pas la sauver

00:00:02.202 --> 00:00:03.337

Personne ne peut

00:00:05.258 --> 00:00:06.071

Je me tenais juste là

00:00:07.797 --> 00:00:09.632

Melissa a fait tout ce qui était médicalement possible

00:00:09.634 --> 00:00:11.469

Pendant que j'essayais de tuer Scott

00:00:12.307 --> 00:00:13.064

Tu ne peux pas en prendre toute la responsabilité

00:00:14.527 --> 00:00:16.646

Il y avait comme 800

00:00:16.648 --> 00:00:18.483

circonstances atténuantes

00:00:18.535 --> 00:00:20.001

Ce n'était pas que la lune

00:00:21.992 --> 00:00:24.295

C'était de perdre Hayden

00:00:24.331 --> 00:00:26.131

Dans la peur

00:00:27.387 --> 00:00:31.175

la râge et Théo s'en est servi

00:00:31.177 --> 00:00:33.513

Ou peut être que c'était juste moi

00:00:33.565 --> 00:00:36.082

Liam tu es un loup garou

00:00:01.000 --> 00:00:03.237

Ich habe dabei gestanden

00:00:03.607 --> 00:00:05.911

Melissa hat alles medizinisch Mögliche getan

00:00:05.912 --> 00:00:08.152

Während ich versucht habe Scott zu töten

00:00:08.353 --> 00:00:10.662

Du kannst nicht alle Schuld auf dich nehmen

00:00:10.796 --> 00:00:14.587

Ich meine es gibt mindestens 800 mildernde Umstände

00:00:14.815 --> 00:00:17.998

Es war nicht nur der Mond

00:00:18.513 --> 00:00:20.641

Dann war es der Verlust von Hayden

00:00:21.491 --> 00:00:22.749

In Angst

00:00:23.948 --> 00:00:27.808

Wut und Theo hat das zu seinem Vorteil genutzt

00:00:28.161 --> 00:00:30.243

Oder vielleicht war es auch nur ich

00:00:30.549 --> 00:00:33.518

Liam du bist ein Werwolf

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Aku tak bisa menyelamatkannya Tak seorang pun bisa

00:00:05.044 --> 00:00:07.028

Aku berdiri di sana

00:00:07.058 --> 00:00:10.006

Melissa melakukan semua bantuan medis yang ada

00:00:10.014 --> 00:00:12.001

Sementara aku mencoba membunuh Scott

00:00:12.016 --> 00:00:14.006

Kau tak bisa menanggung semuanya

00:00:14.076 --> 00:00:18.068

Ada sekitar 800 keadaan yang mengerikan

00:00:18.068 --> 00:00:20.042

Itu bukan hanya karena bulan

00:00:22.024 --> 00:00:24.052

Pada saat itulah Hayden pergi

00:00:25.012 --> 00:00:26.094

Dalam ketakutan

00:00:27.028 --> 00:00:28.078

kemarahan

00:00:29.036 --> 00:00:31.046

lalu Theo mengambil keuntungan

00:00:31.046 --> 00:00:33.003

Atau itu mungkin memang aku

00:00:33.076 --> 00:00:37.998

Liam kau adalah Werewolf

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Я не смог спасти её

00:00:02.202 --> 00:00:03.337

Никто не мог

00:00:05.258 --> 00:00:06.071

Я стоял там

00:00:07.797 --> 00:00:09.632

Мелисса сделала всё что было возможно

00:00:09.634 --> 00:00:11.469

А я пытался убить Скотта

00:00:12.307 --> 00:00:13.064

Нельзя винить себя

00:00:14.527 --> 00:00:16.646

Так уж сложились

00:00:16.648 --> 00:00:18.483

обстоятельства

00:00:18.535 --> 00:00:20.001

И дело не только в полнолунии

00:00:21.992 --> 00:00:24.295

Ты потерял Хейден

00:00:24.331 --> 00:00:26.131

Ты боялся

00:00:27.387 --> 00:00:31.175

злился а Тео этим воспользовался

00:00:31.177 --> 00:00:33.513

Либо же это просто я

00:00:33.565 --> 00:00:36.082

Лиам ты оборотень

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

No podía salvarla

00:00:02.203 --> 00:00:03.336

Nadie podía

00:00:05.242 --> 00:00:06.071

Estaba de pie justo ahí

00:00:07.781 --> 00:00:09.615

Melissa hizo todo lo médicamente posible

00:00:09.651 --> 00:00:11.486

Mientras estaba intentando matar a Scott

00:00:12.029 --> 00:00:13.657

No puedes cargar con toda la culpa

00:00:14.527 --> 00:00:16.629

Mira había como 800

00:00:16.665 --> 00:00:18.005

circunstancias atenuantes

00:00:18.535 --> 00:00:20.001

No fue solo la luna

00:00:22.003 --> 00:00:24.278

Entonces fue perder a Hayden

00:00:24.992 --> 00:00:26.116

Con miedo

00:00:27.386 --> 00:00:31.159

ira y Theo se aprovechó de ello

00:00:31.195 --> 00:00:33.053

O quizá simplemente fui yo

00:00:33.565 --> 00:00:36.803

Liam eres un hombre lobo

Available in 7 languages

Duration

38 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:27:42

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

5

Episode

11

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.