To watch in HD, get ClipCafe PRO

I failed

I failed. Scott got away. He's just one more wolf to hunt.You didn't fail. You gave the...

Teen Wolf • S06E14 • 2011

I failed. Scott got away. He's just one more wolf to hunt.You didn't fail. You gave the people of Beacon Hillswhat they've always needed. A voice. And as a victim yourself... you make the perfect messenger. And... what exactly is our message? That this world belongs to us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

I failed

00:00:03.886 --> 00:00:05.286

Scott got away

00:00:05.077 --> 00:00:09.118

He's just one more wolf to hunt You didn't fail

00:00:10.001 --> 00:00:12.913

You gave the people of Beacon Hills what they've always needed

00:00:13.153 --> 00:00:14.349

A voice

00:00:15.075 --> 00:00:17.058

And as a victim yourself

00:00:18.909 --> 00:00:21.999

you make the perfect messenger

00:00:22.462 --> 00:00:25.657

And what exactly is our message

00:00:26.498 --> 00:00:29.379

That this world belongs to us

00:00:01.000 --> 00:00:02.102

لقد فشلت

00:00:04.002 --> 00:00:05.408

لاذ سكوت بالفرار

00:00:05.509 --> 00:00:08.614

إن هو إل ا مذؤوب آخر علينا صيده أنت لم تفشلي

00:00:10.119 --> 00:00:12.589

لقد منحت مواطني بيكون هيلز ما كانوا بحاجة إليه دوم ا

00:00:13.158 --> 00:00:14.893

صوت

00:00:15.663 --> 00:00:21.014

وبصفتك ضحية فأنت الرسول المثالي

00:00:22.343 --> 00:00:25.181

وما هي رسالتنا بالضبط

00:00:26.384 --> 00:00:28.921

أن هذا العالم يخص نا

00:00:01.000 --> 00:00:02.102

J'ai échoué

00:00:04.002 --> 00:00:05.408

Scott s'est enfui

00:00:05.509 --> 00:00:07.445

Il n'est qu'un loup de plus à éliminer

00:00:07.546 --> 00:00:08.614

Tu n'as pas échoué

00:00:10.119 --> 00:00:11.453

Tu as donné aux gens de Beacon Hills

00:00:11.554 --> 00:00:12.589

ce qu'ils ont toujours voulu

00:00:13.158 --> 00:00:14.893

Une voix

00:00:15.663 --> 00:00:17.899

Et en tant que victime

00:00:18.669 --> 00:00:21.014

tu fais le parfait messager

00:00:22.343 --> 00:00:25.181

Et quel est notre message

00:00:26.384 --> 00:00:28.921

Ce monde nous appartient

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Ich hab versagt

00:00:04.045 --> 00:00:05.171

Scott konnte fliehen

00:00:05.755 --> 00:00:07.673

Ein weiterer Wolf der gejagt werden muss

00:00:07.798 --> 00:00:09.001

Sie haben nicht versagt

00:00:10.051 --> 00:00:12.072

Sie gaben den Menschen in Beacon Hills was sie immer brauchten

00:00:13.179 --> 00:00:14.305

Eine Stimme

00:00:15.765 --> 00:00:17.516

Und da Sie selbst ein Opfer sind

00:00:18.976 --> 00:00:20.978

macht es Sie zum perfekten Boten

00:00:22.563 --> 00:00:25.483

Und was genau ist unsere Botschaft

00:00:26.567 --> 00:00:29.153

Dass diese Welt nur uns gehört

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Aku gagal

00:00:03.961 --> 00:00:05.017

Scott kabur

00:00:05.754 --> 00:00:08.674

Dia hanya manusia serigala Kau tidak gagal

00:00:09.967 --> 00:00:12.678

Kau memberi warga Beacon Hills apa yang mereka butuhkan

00:00:13.178 --> 00:00:14.096

Suara

00:00:15.973 --> 00:00:21.228

Dan sebagai korban kau menjadi pembawa pesan yang sempurna

00:00:22.479 --> 00:00:25.858

Apa pesan kita sebenarnya

00:00:26.483 --> 00:00:28.986

Dunia ini milik kita

00:00:01.000 --> 00:00:02.102

Я проиграла

00:00:04.002 --> 00:00:05.408

Скотт сбежал

00:00:05.509 --> 00:00:07.445

Для охотника он всего лишь еще один волк

00:00:07.546 --> 00:00:08.614

Ты не проиграла

00:00:10.119 --> 00:00:11.453

Ты дала жителям Бейкон Хиллс

00:00:11.554 --> 00:00:12.589

то в чем они всегда нуждались

00:00:13.158 --> 00:00:14.893

Голос

00:00:15.663 --> 00:00:17.899

И сама будучи жертвой

00:00:18.669 --> 00:00:21.014

ты отправила отличное послание

00:00:22.343 --> 00:00:25.181

И какое же наше послание

00:00:26.384 --> 00:00:28.921

Что этот мир принадлежит нам

00:00:01.000 --> 00:00:02.102

Fallé

00:00:04.002 --> 00:00:05.408

Scott se ha escapado

00:00:05.509 --> 00:00:07.445

Solo es un lobo más para cazar

00:00:07.546 --> 00:00:08.614

No has fallado

00:00:10.119 --> 00:00:11.453

Le has dado a la gente de Beacon Hills

00:00:11.554 --> 00:00:12.589

lo que siempre han necesitado

00:00:13.158 --> 00:00:14.893

Una voz

00:00:15.663 --> 00:00:17.899

Y como una víctima

00:00:18.669 --> 00:00:21.014

has trasmitido el mensaje perfecto

00:00:22.343 --> 00:00:25.181

Y cuál es exactamente nuestro mensaje

00:00:26.384 --> 00:00:28.921

Este mundo nos pertenece

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:40:06

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

6

Episode

14

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.