To watch in HD, get ClipCafe PRO

I know this sounds crazy

I know this sounds crazy. But I think I had a best friend. - And I think he was out here...

Teen Wolf • S06E02 • 2011

I know this sounds crazy. But I think I had a best friend. - And I think he was out here with me that night.- It doesn't sound crazy. I know that someone chained me up andI think they wanted me to stay human. I came to school this morning and I wassure I was supposed to meet someone. But I couldn't remember whoit was supposed to be. I have beenlooking for them all day. Whoever it is,I think I loved him

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.405

I know this sounds crazy

00:00:03.076 --> 00:00:05.976

But I think I had a best friend

00:00:07.087 --> 00:00:10.868

And I think he was out here with me that night It doesn't sound crazy

00:00:11.658 --> 00:00:14.948

I know that someone chained me up and I think they wanted me to stay human

00:00:15.042 --> 00:00:18.083

I came to school this morning and I was sure I was supposed to meet someone

00:00:19.362 --> 00:00:21.492

But I couldn't remember who it was supposed to be

00:00:23.012 --> 00:00:25.211

I have been looking for them all day

00:00:26.198 --> 00:00:29.839

Whoever it is I think I loved him

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

أعلم بأن الأمر يبدو جنوني

00:00:04.942 --> 00:00:07.177

لكني أعتقد بأنه كان لدي صديق مقرب

00:00:09.016 --> 00:00:10.751

وأعتقد أنه كان معي فى تلك الليلة

00:00:10.787 --> 00:00:12.822

هذا يبدو جنون

00:00:12.858 --> 00:00:16.229

أنا اعلم بأن هناك شخص ما قيدني وأرادني أن أصبح بشرية

00:00:16.264 --> 00:00:20.571

لقد أتيت للمدرسة صباح اليوم وأنا متأكده بأنه علي أن أقابل أحدهم

00:00:20.607 --> 00:00:22.642

لكني لم أستطع التذكر من هو

00:00:23.713 --> 00:00:26.148

لقد كنت أبحث عنهم طيلة اليوم

00:00:27.453 --> 00:00:30.725

أي كان من هو أعتقد بأني أحبه

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Je sais que ça paraît fou

00:00:04.942 --> 00:00:07.177

Mais je crois que j'avais un meilleur ami

00:00:09.016 --> 00:00:10.751

Je crois qu'il était avec moi

00:00:10.787 --> 00:00:12.822

Ça ne semble pas fou

00:00:12.858 --> 00:00:16.229

Quelqu'un m'enchaînait et il voulait que je reste humaine

00:00:16.264 --> 00:00:20.571

Je suis venue à l'école ce matin et j'étais sûre de devoir voir quelqu'un

00:00:20.607 --> 00:00:22.642

Mais je n'arrivais pas à me rappeler qui

00:00:23.713 --> 00:00:26.148

Je l'ai cherché toute la journée

00:00:27.453 --> 00:00:30.725

Qui que ce soit je crois que je l'aimais

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Ich weiß das klingt verrückt

00:00:03.836 --> 00:00:06.088

Aber ich glaube ich hatte einen besten Freund

00:00:07.965 --> 00:00:09.508

Und ich glaube er war mit mir hier

00:00:09.055 --> 00:00:10.634

Das klingt nicht verrückt

00:00:11.677 --> 00:00:14.638

Jemand hat mich angekettet damit ich ein Mensch bleibe

00:00:15.055 --> 00:00:18.517

Ich kam heute in die Schule und spürte dass ich jemanden treffen sollte

00:00:19.351 --> 00:00:21.562

Ich konnte mich nicht erinnern wer das sein sollte

00:00:23.999 --> 00:00:25.107

Ich habe den ganzen Tag nach ihm gesucht

00:00:26.233 --> 00:00:29.611

Wer immer das auch ist ich glaube ich habe ihn geliebt

00:00:01.000 --> 00:00:02.521

Aku tahu ini terdengar gila

00:00:03.749 --> 00:00:06.062

Tapi kurasa aku punya seorang sahabat

00:00:07.839 --> 00:00:09.696

Aku juga merasa dia di sini bersamaku malam itu

00:00:09.739 --> 00:00:11.039

Itu tak terdengar gila

00:00:11.671 --> 00:00:12.931

Aku tahu seseorang merantaiku

00:00:12.974 --> 00:00:14.995

dan kurasa mereka ingin aku tetap menjadi manusia

00:00:15.038 --> 00:00:16.163

Aku datang ke sekolah pagi ini

00:00:16.206 --> 00:00:18.955

dan aku yakin seharusnya aku bertemu seseorang

00:00:19.035 --> 00:00:21.084

Tapi aku tak ingat siapa orangnya

00:00:22.061 --> 00:00:25.108

Aku telah mencari mereka sepanjang hari

00:00:26.016 --> 00:00:29.759

Siapa pun itu kurasa aku mencintainya

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Знаю звучит безумно

00:00:04.942 --> 00:00:07.177

Но кажется у меня был лучший друг

00:00:09.016 --> 00:00:10.751

И думаю он был со мной той ночью

00:00:10.787 --> 00:00:12.822

Это не безумно

00:00:12.858 --> 00:00:16.229

Я знаю кто то надевал на меня наручники и хотел чтобы я оставалась человеком

00:00:16.264 --> 00:00:20.571

Я пришла в школу этим утром и была уверена что должна была кого то встретить

00:00:20.607 --> 00:00:22.642

Но не могла вспомнить кто это должен был быть

00:00:23.713 --> 00:00:26.148

Я весь день его искала

00:00:27.453 --> 00:00:30.725

Кто бы это ни был кажется я его любила

00:00:01.000 --> 00:00:03.522

Sé que es una locura

00:00:04.944 --> 00:00:07.406

Pero creo que tenía un amigo íntimo

00:00:09.218 --> 00:00:10.095

Y creo que estaba aquí conmigo aquella noche

00:00:10.099 --> 00:00:13.022

No es una locura

00:00:13.999 --> 00:00:16.435

Sé que alguien me encadenó y creo que querían que me mantuviera humana

00:00:16.465 --> 00:00:20.769

Fui al cole esta mañana y estaba segura de que debía encontrarme a alguien

00:00:20.809 --> 00:00:22.841

Pero no podía recordar quién era

00:00:23.913 --> 00:00:26.355

Lo he estado buscando todo el día

00:00:27.656 --> 00:00:30.093

Quienquiera que sea creo que lo quería

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:32:36

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

6

Episode

2

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.