To watch in HD, get ClipCafe PRO

More people know our secret now

More people know our secret now. But more of them are on our side. Co-captains. You wanna...

Teen Wolf • S06E20 • 2011

More people know our secret now. But more of them are on our side. Co-captains. You wanna be co-captains now? We've, uh, gotten past our differences. That doesn't sound very competitive. Who taught you that crap? You did. Because you're a great coach

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

More people know our secret now

00:00:04.275 --> 00:00:06.044

But more of them are on our side

00:00:08.811 --> 00:00:09.899

Co captains

00:00:10.173 --> 00:00:12.343

You wanna be co captains now

00:00:12.714 --> 00:00:15.943

We've uh gotten past our differences

00:00:16.181 --> 00:00:18.151

That doesn't sound very competitive

00:00:18.581 --> 00:00:20.393

Who taught you that crap

00:00:20.625 --> 00:00:21.626

You did

00:00:23.551 --> 00:00:25.119

Because you're a great coach

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

أناس أكثر صاروا يعلمون سرنا الآن

00:00:03.772 --> 00:00:05.608

لكن أكثرهم في صفنا

00:00:09.016 --> 00:00:10.001

قائدان

00:00:10.052 --> 00:00:12.789

أتريدان تشارك القيادة الآن

00:00:12.791 --> 00:00:18.701

لقد تجاوزنا خلافاتنا هذه ليست روح المنافسة

00:00:18.703 --> 00:00:21.439

م ن عل مكما ذلك الهراء أنت

00:00:23.645 --> 00:00:25.881

لأنك مدرب عظيم

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Nun kennen mehr Leute unser Geheimnis

00:00:04.045 --> 00:00:05.755

aber viele von ihnen sind auf unserer Seite

00:00:08.674 --> 00:00:09.008

Co Captains

00:00:09.884 --> 00:00:12.999

Ihr wollt jetzt also Co Captains sein ja

00:00:12.595 --> 00:00:15.598

Wir haben uns vertragen

00:00:15.681 --> 00:00:17.683

Das klingt nicht sehr wettstreitend

00:00:18.518 --> 00:00:20.144

Wer hat euch diesen Scheiß beigebracht

00:00:20.228 --> 00:00:21.001

Sie Coach

00:00:23.189 --> 00:00:24.069

Weil Sie ein toller Coach sind

00:00:01.000 --> 00:00:04.203

Tapi hanya sedikit yang mau menggunakannya

00:00:12.999 --> 00:00:13.457

Banyak orang yang tahu rahasia kami sekarang

00:00:14.916 --> 00:00:16.761

Tapi sebagian besar berpihak pada kita

00:00:20.379 --> 00:00:21.424

Wakil kapten

00:00:21.458 --> 00:00:24.277

Kau ingin jadi wakil kapten sekarang

00:00:24.031 --> 00:00:27.824

Kami sudah lupakan perbedaan

00:00:01.000 --> 00:00:02.045

Со капитаны

00:00:02.079 --> 00:00:04.898

Вы теперь хотите быть со капитанами

00:00:04.931 --> 00:00:08.445

Наши разногласия остались в прошлом

00:00:08.481 --> 00:00:11.999

Звучит не особо соревновательно

00:00:11.089 --> 00:00:12.795

Кто научил вас этой хрени

00:00:12.083 --> 00:00:13.873

Вы

00:00:16.239 --> 00:00:17.874

Потому что вы отличный тренер

00:00:25.389 --> 00:00:26.748

Ты прав

00:00:01.000 --> 00:00:02.369

Más gente conoce nuestro secreto ahora

00:00:03.771 --> 00:00:05.541

Pero más están de nuestro lado

00:00:09.001 --> 00:00:10.001

Co capitanes

00:00:10.051 --> 00:00:12.757

Ahora quieren ser co capitanes

00:00:12.789 --> 00:00:16.162

Hemos superado nuestras diferencias

00:00:16.196 --> 00:00:18.669

Eso no suena muy competitivo

00:00:18.701 --> 00:00:20.338

Quién te enseñó esa porquería

00:00:20.371 --> 00:00:21.373

Tú

00:00:23.645 --> 00:00:25.214

Porque eres un entrenador genial

Available in 6 languages

Duration

27 seconds

Views

94

Timestamp in Movie

00:45:37

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

6

Episode

20

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.