To watch in HD, get ClipCafe PRO

I was just curious about the terminology

I was just curious about the terminology. We're not in any kind of dire straits. I know...

Teen Wolf • S04E09 • 2011

I was just curious about the terminology. We're not in any kind of dire straits. I know about the bills, Dad. I know about the collectorscalling about Eichen House. I know about the advancefrom the department, about the credit cards. Stiles, are you going through my stuff? Yeah, I go through all of your stuff. Especially when you keep things from me. I keep things from you because you don't need to know everything. Yes, I do. I have to know everything. How the hell elseam I supposed to take care of you? You're not supposed to take care of me! I'm the dad. You're the son. You get it? Dad. Son. I take care of you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.763

I was just curious about the terminology

00:00:02.869 --> 00:00:04.769

We're not in any kind of dire straits

00:00:05.204 --> 00:00:06.933

I know about the bills Dad

00:00:09.991 --> 00:00:12.307

I know about the collectors calling about Eichen House

00:00:12.411 --> 00:00:14.001

I know about the advance from the department

00:00:14.113 --> 00:00:15.205

about the credit cards

00:00:15.314 --> 00:00:16.474

Stiles

00:00:17.483 --> 00:00:18.882

are you going through my stuff

00:00:18.985 --> 00:00:20.282

Yeah I go through all of your stuff

00:00:20.386 --> 00:00:21.648

Especially when you keep things from me

00:00:21.754 --> 00:00:23.517

I keep things from you

00:00:23.623 --> 00:00:26.001

because you don't need to know everything

00:00:26.192 --> 00:00:27.075

Yes I do I have to know everything

00:00:27.086 --> 00:00:29.076

How the hell else am I supposed to take care of you

00:00:29.862 --> 00:00:31.762

You're not supposed to take care of me

00:00:32.865 --> 00:00:33.889

I'm the dad

00:00:34.000 --> 00:00:35.365

You're the son

00:00:35.468 --> 00:00:36.435

You get it

00:00:36.536 --> 00:00:38.001

Dad Son

00:00:39.906 --> 00:00:41.003

I take care of you

00:00:01.000 --> 00:00:05.303

اعتراني الفضول بشأن البند فحسب لسنا نمر بضائقة شديدة

00:00:05.337 --> 00:00:06.805

أعلم بشأن جميع الفواتير يا أبي

00:00:09.991 --> 00:00:12.477

أعلم أن محصلي الفواتير يطالبونك بسداد تكاليف مصحة أيكين

00:00:12.512 --> 00:00:15.179

أعلم بشأن القرض الذي أخذته من القسم وأعلم بشأن البطاقات الإئتمانية

00:00:15.214 --> 00:00:20.451

ستايلز هل تفت ش أغراضي أجل إن ي أفت ش جميع أغراضك

00:00:20.486 --> 00:00:21.752

خاصة عندما تخفي عن ي شيئا

00:00:21.786 --> 00:00:26.224

إن ي أخفي عنك أشياءا لأنك لست بحاجة لتعرف كل شئ

00:00:26.258 --> 00:00:27.791

بل إن ي بحاجة لذلك لابد أن أعرف كل شئ

00:00:27.826 --> 00:00:31.529

وإل ا كيف ي فترض بي أن أعتني بك بحق الجحيم ليس من المفترض أن تعتني بي

00:00:32.898 --> 00:00:36.534

أنا الأب وأنت الابن فهمت

00:00:36.568 --> 00:00:38.024

أب وابن

00:00:39.871 --> 00:00:40.871

أنا م ن يعتني بك

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Je m'interrogeais juste sur la terminologie

00:00:02.869 --> 00:00:05.303

On n'est pas aux abois

00:00:05.337 --> 00:00:06.805

Je suis au courant pour les factures papa

00:00:09.991 --> 00:00:12.477

Je sais pour les réclamations de Eichen House

00:00:12.512 --> 00:00:14.012

Je sais pour l'avance du département

00:00:14.999 --> 00:00:15.179

pour les cartes de crédit

00:00:17.449 --> 00:00:18.916

Tu fouilles dans mes affaires

00:00:18.095 --> 00:00:20.451

Oui je fouille dans tes affaires

00:00:20.486 --> 00:00:21.752

Surtout quand tu me caches des choses

00:00:21.786 --> 00:00:23.521

Je te cache des choses

00:00:23.555 --> 00:00:26.224

car tu n'as pas besoin de tout savoir

00:00:26.258 --> 00:00:27.791

Si J'ai besoin de tout savoir

00:00:27.826 --> 00:00:29.693

Comment je pourrais prendre soin de toi autrement

00:00:29.728 --> 00:00:31.529

Tu n'es pas censé prendre soin de moi

00:00:32.898 --> 00:00:33.931

Je suis le père

00:00:33.965 --> 00:00:35.432

Tu es le fils

00:00:35.466 --> 00:00:36.534

Tu comprends

00:00:36.568 --> 00:00:38.024

Père Fils

00:00:39.871 --> 00:00:40.871

Je prends soin de toi

00:00:01.000 --> 00:00:05.126

Ich war wegen den Begrifflichkeiten neugierig Wir befinden uns in keiner schlimmen Notlage

00:00:05.136 --> 00:00:07.523

Ich weiß von den Rechnungen Dad

00:00:09.044 --> 00:00:12.483

Ich weiß vom Anruf des Geldeintreibers wegen dem Eichen Haus

00:00:12.493 --> 00:00:15.326

Ich weiß vom Vorschuss vom Department von den Kreditkarten

00:00:15.336 --> 00:00:16.071

Stiles

00:00:17.549 --> 00:00:20.234

gehst du etwa meine Unterlagen durch Ja ich gehe all deine Unterlagen durch

00:00:20.244 --> 00:00:23.632

Vor allem wenn du Dinge vor mir verheimlichst Ich verheimliche Dinge vor dir

00:00:23.642 --> 00:00:26.186

weil du nicht über alles Bescheid wissen musst

00:00:26.196 --> 00:00:29.875

Doch das tue ich Ich muss alles wissen Wie soll ich mich sonst um dich kümmern

00:00:29.885 --> 00:00:32.566

Du sollst dich nicht um mich kümmern

00:00:32.908 --> 00:00:35.297

Ich bin der Dad Du bist der Sohn

00:00:35.547 --> 00:00:36.555

Verstanden

00:00:36.565 --> 00:00:37.527

Dad

00:00:37.537 --> 00:00:38.759

Sohn

00:00:39.902 --> 00:00:41.867

Ich kümmere mich um dich

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Ayah hanya penasaran tentang peristilahannya

00:00:02.869 --> 00:00:05.303

Kita tidak berada dalam keadaan keuangan yang sulit

00:00:05.337 --> 00:00:06.805

Aku tahu tentang tagihannya Ayah

00:00:09.991 --> 00:00:12.477

Aku tahu tentang penagih yang menelpon untuk tagihanan di Eichen House

00:00:12.512 --> 00:00:14.012

Aku tahu tentang tagihan uang muka dari departemen

00:00:14.999 --> 00:00:15.179

tentang tagihan kartu kredit

00:00:15.214 --> 00:00:16.515

Stiles

00:00:17.449 --> 00:00:18.916

apa kau menyelidiki urusan ayah

00:00:18.095 --> 00:00:20.451

Ya aku menyelidiki semua urusan ayah

00:00:20.486 --> 00:00:21.752

Terutama saat ayah menyembunyikan sesuatu dariku

00:00:21.786 --> 00:00:23.521

Ayah menyembunyikan sesuatu darimu

00:00:23.555 --> 00:00:26.224

karena kau tidak perlu mengetahui segalanya

00:00:26.258 --> 00:00:27.791

Ya aku harus mengetahuinya Aku harus mengetahui segalanya

00:00:27.826 --> 00:00:29.693

Bagaimana lagi caranya aku harus menjaga ayah

00:00:29.728 --> 00:00:31.529

Kau tidak harus menjaga ayah

00:00:32.898 --> 00:00:33.931

Akulah ayahnya

00:00:33.965 --> 00:00:35.432

Dan kaulah anaknya

00:00:35.466 --> 00:00:36.534

Kau paham

00:00:36.568 --> 00:00:38.024

Ayah Anak

00:00:39.871 --> 00:00:40.871

Ayah yang harus menjagamu

00:00:01.000 --> 00:00:02.865

Меня просто заинтересовала терминология

00:00:02.866 --> 00:00:05.332

Мы не находимся в финансовом затруднение

00:00:05.333 --> 00:00:06.799

Я знаю о счетах пап

00:00:09.000 --> 00:00:12.532

Знаю что звонили коллекторы из за дома Эйкена

00:00:12.533 --> 00:00:14.065

Знаю о ссуде с работы

00:00:14.001 --> 00:00:15.232

о кредитках

00:00:15.233 --> 00:00:16.533

Стайлз

00:00:17.466 --> 00:00:18.965

ты копался в моих вещах

00:00:18.966 --> 00:00:20.499

Да я копаюсь в твоих вещах

00:00:20.005 --> 00:00:21.799

Особенно когда ты что то от меня скрываешь

00:00:21.008 --> 00:00:23.565

Я что то от тебя скрываю

00:00:23.566 --> 00:00:26.265

потому что тебе не нужно все знать

00:00:26.266 --> 00:00:27.832

Нет нужно Я должен все знать

00:00:27.833 --> 00:00:29.732

Ведь как еще я смогу о тебе позаботиться

00:00:29.733 --> 00:00:31.533

Ты не должен обо мне заботиться

00:00:32.009 --> 00:00:33.965

Я отец

00:00:33.966 --> 00:00:35.465

А ты сын

00:00:35.466 --> 00:00:36.565

Понял

00:00:36.566 --> 00:00:37.999

Отец Сын

00:00:39.866 --> 00:00:40.866

Я о тебе забочусь

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Solo tenía curiosidad por la terminología

00:00:02.869 --> 00:00:05.303

No estamos en ningún tipo de situación desesperada

00:00:05.337 --> 00:00:06.805

Sé lo de las facturas papá

00:00:09.991 --> 00:00:12.477

Sé lo de los cobradores que llaman de parte de Eichen House

00:00:12.512 --> 00:00:14.012

Sé lo del avance del departamento

00:00:14.999 --> 00:00:15.179

lo de las tarjetas de crédito

00:00:15.214 --> 00:00:16.515

Stiles

00:00:17.449 --> 00:00:18.916

has estado fisgando en mis cosas

00:00:18.095 --> 00:00:20.451

Sí fisgo en todas tus cosas

00:00:20.486 --> 00:00:21.752

Especialmente cuando me escondes cosas

00:00:21.786 --> 00:00:23.521

Te escondo cosas

00:00:23.555 --> 00:00:26.224

porque no necesitas saberlo todo

00:00:26.258 --> 00:00:27.791

Sí lo necesito Tengo que saberlo todo

00:00:27.826 --> 00:00:29.693

Sino cómo demonios se supone que voy a cuidar de ti

00:00:29.728 --> 00:00:31.529

No tienes que cuidar de mí

00:00:32.898 --> 00:00:33.931

Soy el padre

00:00:33.965 --> 00:00:35.432

Tú eres el hijo

00:00:35.466 --> 00:00:36.534

Lo entiendes

00:00:36.568 --> 00:00:38.024

Padre Hijo

00:00:39.871 --> 00:00:40.871

Yo cuido de ti

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:06:46

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

4

Episode

9

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.