To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm not watching another movie on a Friday night

I'm not watching another movie on a Friday night

Teen Wolf • S04E04 • 2011

I'm not watchinganother movie on a Friday night. Mason, there's gotta besomething going on. You remember we're freshmen, right? We just got off a school bus. We're not exactly gonna behitting the clubs till 4:00 a.m. Okay. Movie at your place. 9:00

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

I'm not watching another movie on a Friday night

00:00:05.237 --> 00:00:07.171

Mason there's gotta be something going on

00:00:07.273 --> 00:00:09.298

You remember we're freshmen right

00:00:09.408 --> 00:00:11.000

We just got off a school bus

00:00:11.143 --> 00:00:13.771

We're not exactly gonna be hitting the clubs till 4 00 a m

00:00:13.913 --> 00:00:15.021

Okay Movie at your place 9 00

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

لابد أن يكون هناك حدث ما يا مايسون

00:00:03.052 --> 00:00:05.381

أنت تذكر أننا بالسنة الأولى أليس كذلك

00:00:05.418 --> 00:00:07.226

لقد نزلنا من الحافلة المدرسية للتو

00:00:07.262 --> 00:00:10.183

لسنا من النوع الذي سيظل يحتفل في الملهى حتى الساعة الرابعة صباحا

00:00:10.219 --> 00:00:11.554

حسن سنشاهد فيلما في منزلك الساعة التاسعة

00:00:01.000 --> 00:00:03.015

Mason quelque chose aura lieu

00:00:03.005 --> 00:00:05.377

Tu te rappelles qu'on est des secondes

00:00:05.414 --> 00:00:07.022

On vient de descendre d'un bus scolaire

00:00:07.256 --> 00:00:10.174

On va pas vraiment traîner dans les boîtes de nuit jusqu'à 4 heures

00:00:10.211 --> 00:00:11.544

Film chez toi 21 heures

00:00:01.000 --> 00:00:04.118

Ich gucke mir an einem Freitagabend nicht wieder einen Film an

00:00:05.255 --> 00:00:07.167

Mason irgendwas muss doch abgehen

00:00:07.423 --> 00:00:09.038

Dir ist klar dass wir Neuntklässler sind oder

00:00:09.384 --> 00:00:11.125

Wir sind eben aus dem Schulbus gestiegen

00:00:11.135 --> 00:00:13.878

Wir werden uns kaum bis vier Uhr morgens in Clubs amüsieren

00:00:13.888 --> 00:00:15.345

Ok Filmeabend bei dir 21 Uhr

00:00:01.000 --> 00:00:04.133

Aku tidak nonton film lain pada malam Jum'at

00:00:05.144 --> 00:00:07.076

Mason pasti ada sesuatu yang terjadi

00:00:07.106 --> 00:00:09.348

Kau ingat kita anak baru kan

00:00:09.378 --> 00:00:11.012

Kita baru saja turun dari bus sekolah

00:00:11.015 --> 00:00:13.953

Sebenarnya kita tidak masuk ke klub sampai jam 4 pagi

00:00:13.993 --> 00:00:15.274

Oke Film di tempatmu jam 9

00:00:01.000 --> 00:00:04.049

Я не собираюсь смотреть очередную киношку пятничным вечером

00:00:05.038 --> 00:00:07.032

Мейсон что нибудь где то да устраивают

00:00:07.047 --> 00:00:09.539

Помнишь что мы новички

00:00:09.054 --> 00:00:11.012

Мы только что вышли из школьного автобуса

00:00:11.018 --> 00:00:13.969

Мы же не будем тусить в клубах до 4 утра

00:00:13.097 --> 00:00:15.087

Кино у тебя в 9

00:00:01.000 --> 00:00:03.015

Mason tiene que estar pasando algo

00:00:03.005 --> 00:00:05.377

Recuerdas que somos novatos verdad

00:00:05.414 --> 00:00:07.022

Acabamos de bajarnos del autobús

00:00:07.256 --> 00:00:10.174

No vamos a estar de discotecas hasta las cuatro de la mañana precisamente

00:00:10.211 --> 00:00:11.544

Vale Película en tu casa Nueve en punto

Available in 7 languages

Duration

17 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:08:07

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

4

Episode

4

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.