To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry, but we're

I'm sorry, but we're... We're closed. Hi there. I'm here to pick up. I'm not sure I...

Teen Wolf • S01E11 • 2011

I'm sorry, but we're... We're closed. Hi there. I'm here to pick up. I'm not sure I remember you dropping off. This one wandered in on its own. Even if he did, I'm afraid I can't help you.We're closed. I think you can make an exceptionthis one time. Don't you? I'm sorry. That's not going to be possible. Maybe you could come backduring regular hours

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

I'm sorry but we're

00:00:04.044 --> 00:00:05.629

We're closed

00:00:05.838 --> 00:00:07.673

Hi there I'm here to pick up

00:00:08.841 --> 00:00:11.552

I'm not sure I remember you dropping off

00:00:13.304 --> 00:00:15.598

This one wandered in on its own

00:00:16.515 --> 00:00:19.056

Even if he did I'm afraid I can't help you We're closed

00:00:19.977 --> 00:00:23.439

I think you can make an exception this one time

00:00:23.606 --> 00:00:24.899

Don't you

00:00:25.608 --> 00:00:28.235

I'm sorry That's not going to be possible

00:00:28.986 --> 00:00:31.447

Maybe you could come back during regular hours

00:00:01.000 --> 00:00:02.061

آسف ولكننا

00:00:04.009 --> 00:00:05.027

pos 192 220 لكننا مغلقين

00:00:05.085 --> 00:00:06.525

pos 192 220 مرحبا

00:00:06.065 --> 00:00:07.079

pos 192 220 أنا هنا لآخذ

00:00:08.008 --> 00:00:11.013

pos 192 210 لست متأكدا أني أذكر أنك تركت شىء

00:00:13.027 --> 00:00:15.034

pos 192 210 هذا أتى من تلقاء نفسه

00:00:16.046 --> 00:00:18.325

حتى لو فعل أخشى أني لايمكني مساعدتك

00:00:18.045 --> 00:00:19.483

لقد أغلقنا

00:00:20.002 --> 00:00:23.002

pos 192 220 حسنا أنا متأكد أنه يمكنك أن تستثني هذه المره

00:00:23.058 --> 00:00:24.062

pos 192 220 أليس كذلك

00:00:25.066 --> 00:00:28.002

pos 192 220 آسف هذا لن يحدث

00:00:28.099 --> 00:00:31.067

pos 192 220 ربما يمكنك الرجوع خلال وقت العمل

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

Désolé mais

00:00:04.134 --> 00:00:04.767

On est fermés

00:00:05.887 --> 00:00:07.519

Bonjour c'est pour une récupération

00:00:08.874 --> 00:00:10.752

Je ne me souviens pas vous avoir vu déposé

00:00:13.288 --> 00:00:14.088

Il est venu tout seul

00:00:16.505 --> 00:00:18.093

Même si c'est vrai je n'y peux rien on est fermés

00:00:19.999 --> 00:00:22.071

Vous pouvez faire une exception cette fois

00:00:23.581 --> 00:00:24.376

Pas vrai

00:00:25.719 --> 00:00:27.497

Désolé mais c'est impossible

00:00:29.001 --> 00:00:31.293

Vous pourrez venir pendant les horaires d'ouverture

00:00:01.000 --> 00:00:02.662

Es tut mir leid aber wir

00:00:04.087 --> 00:00:05.578

haben geschlossen

00:00:05.797 --> 00:00:07.663

Hallöchen Ich will nur etwas abholen

00:00:08.008 --> 00:00:11.508

Ich erinnere mich nicht daran dass Sie etwas abgegeben haben

00:00:13.263 --> 00:00:15.596

Dieser spazierte von selbst herein

00:00:16.474 --> 00:00:19.558

Selbst wenn kann ich Ihnen nicht helfen wir haben geschlossen

00:00:19.978 --> 00:00:23.346

Ich glaube Sie könnten dieses eine Mal eine Ausnahme machen

00:00:23.565 --> 00:00:24.555

Oder

00:00:25.065 --> 00:00:28.999

Es tut mir leid Das wird nicht möglich sein

00:00:28.987 --> 00:00:31.445

Kommen Sie doch wieder während der Öffnungszeiten

00:00:01.000 --> 00:00:02.061

aku minta maaf tapi kita

00:00:04.009 --> 00:00:05.027

kita sudah tutup

00:00:05.085 --> 00:00:06.525

hai

00:00:06.065 --> 00:00:07.079

aku datang kesini untuk menjemput

00:00:08.008 --> 00:00:11.013

aku tidak ingat kau mengantarku

00:00:13.027 --> 00:00:15.034

Yang satu ini mengembara di sendirian

00:00:16.046 --> 00:00:18.325

Bahkan jika ia melakukannya Aku takut aku tidak bisa membantumu

00:00:18.045 --> 00:00:19.483

kita sudah tutup

00:00:20.002 --> 00:00:23.002

jadi kupikir kau bisa membuat sebuah pengecualian satu kali ini

00:00:23.058 --> 00:00:24.062

bisakah

00:00:25.066 --> 00:00:28.002

aku minta maaf itu tidak akan mungkin

00:00:28.099 --> 00:00:31.067

mungkin kau bisa kembali saat waktu kerja biasa

00:00:01.000 --> 00:00:02.061

Мне очень жаль но мы закрыты

00:00:04.009 --> 00:00:05.027

Мы закрыты

00:00:05.085 --> 00:00:06.052

Привет там

00:00:06.065 --> 00:00:07.079

Я здесь чтобы забрать

00:00:08.008 --> 00:00:11.013

Я не помню что бы вы что то оставляли

00:00:13.027 --> 00:00:15.034

Этот один бродил сам по себе

00:00:16.046 --> 00:00:18.032

Даже если он сделал Боюсь я не могу вам помочь

00:00:18.045 --> 00:00:19.048

Мы закрыты

00:00:20.002 --> 00:00:23.002

Ну я думаю что вы можете сделать исключение в этот раз

00:00:23.058 --> 00:00:24.062

Не так ли

00:00:25.066 --> 00:00:28.002

Мне жаль Это невозможно

00:00:28.099 --> 00:00:31.067

Может быть вы могли бы вернуться в обычное рабочие время

00:00:01.000 --> 00:00:02.061

Lo siento pero estamos

00:00:04.009 --> 00:00:05.027

Estamos cerrados

00:00:05.085 --> 00:00:06.525

Hola

00:00:06.065 --> 00:00:07.079

Estoy aquí para recoger

00:00:08.008 --> 00:00:11.013

No estoy seguro recuerdo que lo dejaras

00:00:13.027 --> 00:00:15.034

Este vago en si mismo

00:00:16.046 --> 00:00:18.325

Incluso si lo hiciera me temo que no te puedo ayudar

00:00:18.045 --> 00:00:19.483

Estamos cerrados

00:00:20.002 --> 00:00:23.002

Bueno creo que se puede hacer una excepción por esta vez

00:00:23.058 --> 00:00:24.062

No

00:00:25.066 --> 00:00:28.002

Lo siento Eso no va a ser posible

00:00:28.099 --> 00:00:31.067

Tal vez tu podrías volver durante las horas regulares

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:05:44

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.