To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry

I'm sorry.I tried as hard as I could. If it wasn't so long ago,I might have been able to...

Teen Wolf • S03E13 • 2011

I'm sorry.I tried as hard as I could. If it wasn't so long ago,I might have been able to do it. It's okay. It was a long shot. In fact, it was a pretty terrible idea. I think I just ripped a wound openin that poor man. I never should have brought you guys here.I don't know what I was thinking. - Thanks for trying, all right?- Yeah. See you at home

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

I'm sorry I tried as hard as I could

00:00:03.836 --> 00:00:06.213

If it wasn't so long ago I might have been able to do it

00:00:06.422 --> 00:00:08.034

It's okay It was a long shot

00:00:09.425 --> 00:00:11.026

In fact it was a pretty terrible idea

00:00:11.051 --> 00:00:14.596

I think I just ripped a wound open in that poor man

00:00:14.888 --> 00:00:18.517

I never should have brought you guys here I don't know what I was thinking

00:00:19.101 --> 00:00:21.437

Thanks for trying all right Yeah

00:00:22.896 --> 00:00:24.189

See you at home

00:00:01.000 --> 00:00:03.504

أنا آسف

00:00:03.572 --> 00:00:05.375

حاولت بأقصى ما لدي إذا لم يكن منذ فترة طويلة

00:00:05.443 --> 00:00:06.744

أنا من الممكن قد أستطيع فعلها

00:00:06.811 --> 00:00:09.075

حسنا لقد كانت محاولة خائبة

00:00:09.817 --> 00:00:12.001

في الواقع لقد كانت فكرة غبية جدا

00:00:12.089 --> 00:00:15.294

أعتقد أنني للتو قد فجرت جرح هذا الرجل الفقير

00:00:15.362 --> 00:00:17.365

لم ينبغي علي جلبكم هنا يا رفاق

00:00:17.432 --> 00:00:19.269

لا اعلم ماذا كنت أفكر به

00:00:19.336 --> 00:00:21.494

شكرا لمحاولتكم حسنا أجل

00:00:23.111 --> 00:00:24.279

أراك بالمنزل

00:00:01.000 --> 00:00:03.504

Je suis désolé

00:00:03.572 --> 00:00:05.375

J'ai vraiment essayé Si ça ne datait pas d'il y a si longtemps

00:00:05.443 --> 00:00:06.744

j'aurais peut être réussi

00:00:06.811 --> 00:00:09.075

C'est pas grave C'était peu probable

00:00:09.817 --> 00:00:12.001

En fait c'était une idée assez terrible

00:00:12.089 --> 00:00:15.294

Je viens de rouvrir une blessure chez ce pauvre homme

00:00:15.362 --> 00:00:17.365

Je n'aurais pas dû vous amener ici

00:00:17.432 --> 00:00:19.269

Je ne sais pas à quoi je pensais

00:00:19.336 --> 00:00:21.494

Merci d'avoir essayer

00:00:23.111 --> 00:00:24.279

On se voit à la maison

00:00:01.000 --> 00:00:02.571

Es tut mir leid

00:00:03.098 --> 00:00:05.394

Ich versuchte es so gut es ging Wenn es nicht so lange her wäre

00:00:05.414 --> 00:00:09.032

hätte ich es vielleicht geschafft Ist schon gut Es war ein Schuss ins Leere

00:00:09.507 --> 00:00:11.665

Es war tatsächlich eine ziemlich dämliche Idee

00:00:11.685 --> 00:00:15.042

Ich denke dass ich gerade Salz in die offene Wunde dieses armen Mannes gestreut habe

00:00:15.999 --> 00:00:17.226

Ich hätte euch beide niemals herbringen sollen

00:00:17.246 --> 00:00:19.348

Ich weiß nicht was ich mir dabei gedacht habe

00:00:19.368 --> 00:00:21.779

Danke für den Versuch okay Ja

00:00:22.967 --> 00:00:24.585

Wir sehen uns zu Hause

00:00:01.000 --> 00:00:03.504

Aku minta maaf

00:00:03.572 --> 00:00:05.375

Aku mencoba sekeras yang kubisa Kalau itu tidak makan begitu lama

00:00:05.443 --> 00:00:06.744

mungkin aku bisa melakukannya

00:00:06.811 --> 00:00:09.075

Tidak apa Itu kesempatan yang lama

00:00:09.817 --> 00:00:12.001

Malah itu ide yang cukup mengerikan

00:00:12.089 --> 00:00:15.294

Kupikir hanya merobek luka terbuka pada pria malang itu

00:00:15.362 --> 00:00:17.365

Tidak seharusnya aku membawa kalian kemari

00:00:17.432 --> 00:00:19.269

Aku tidak tahu yang kupikirkan

00:00:19.336 --> 00:00:21.494

Terima kasih sudah mencoba ya Ya

00:00:23.111 --> 00:00:24.279

Sampai ketemu di rumah

00:00:01.000 --> 00:00:03.504

Извините

00:00:03.572 --> 00:00:05.375

Я старался изо всех сил Если бы не прошло столько времени

00:00:05.443 --> 00:00:06.744

у меня могло получиться

00:00:06.811 --> 00:00:09.075

Ничего шансов было мало

00:00:09.817 --> 00:00:12.001

Вообще то это была довольно ужасная идея

00:00:12.089 --> 00:00:15.294

Кажется я только что заново вскрыл рану в сердце этого бедняги

00:00:15.362 --> 00:00:17.365

Не стоило мне вас сюда привозить

00:00:17.432 --> 00:00:19.269

Не знаю о чём я только думал

00:00:19.336 --> 00:00:21.494

Спасибо за старание хорошо Да

00:00:23.111 --> 00:00:24.279

Увидимся дома

00:00:01.000 --> 00:00:03.504

Lo siento

00:00:03.572 --> 00:00:05.375

Lo intenté tanto como pude Si no hubiese sido hace tanto

00:00:05.443 --> 00:00:06.744

puede que hubiese sido capaz de hacer algo

00:00:06.811 --> 00:00:09.075

Está bien Es una posibilidad remota

00:00:09.817 --> 00:00:12.001

De hecho fue una idea terrible

00:00:12.089 --> 00:00:15.294

Creo que acabo desgarrar una herida abierta en ese pobre hombre

00:00:15.362 --> 00:00:17.365

Nunca debería haberos traído aquí

00:00:17.432 --> 00:00:19.269

No sé en qué estaba pensando

00:00:19.336 --> 00:00:21.494

Gracias por intentarlo vale Sí

00:00:23.111 --> 00:00:24.279

Te veo en casa

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

382

Timestamp in Movie

00:32:41

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

3

Episode

13

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.