To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's my fault

It's my fault. I pushed her away. Mrs. Finch, please,you have to trigger your healing. I...

Teen Wolf • S06E18 • 2011

It's my fault. I pushed her away. Mrs. Finch, please,you have to trigger your healing. I forced her to run to them, I forced her to hide who she was. You need to shift... or you're gonna die. Do you get it? You'll die. Oh, Quinn. Mrs. Finch? Hey. Shift, okay? You need to do it right now. Shift! Quinn... She's gone. Your daughter's gone. Quinn is dead

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

It's my fault I pushed her away

00:00:03.906 --> 00:00:06.955

Mrs Finch please you have to trigger your healing

00:00:08.052 --> 00:00:10.242

I forced her to run to them

00:00:10.392 --> 00:00:12.727

I forced her to hide who she was

00:00:13.226 --> 00:00:16.999

You need to shift or you're gonna die

00:00:16.007 --> 00:00:17.704

Do you get it You'll die

00:00:18.999 --> 00:00:19.346

Oh Quinn

00:00:21.999 --> 00:00:23.581

Mrs Finch Hey

00:00:24.448 --> 00:00:25.825

Shift okay

00:00:25.949 --> 00:00:27.095

You need to do it right now Shift

00:00:28.073 --> 00:00:29.073

Quinn

00:00:29.048 --> 00:00:30.513

She's gone

00:00:30.914 --> 00:00:33.215

Your daughter's gone Quinn is dead

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

هذا خطئي لقد دفعتها بعيد ا عن ي

00:00:04.071 --> 00:00:06.505

أرجوك يا سيدة فينش عليك بتفعيل عملية شفائك

00:00:08.052 --> 00:00:10.242

أجبرتها على الفرار إليهم

00:00:10.518 --> 00:00:12.853

أجبرتها على إخفاء حقيقتها

00:00:13.321 --> 00:00:17.814

عليك أن تتحو لي وإل ا ستموتين أتفهمين ستموتين

00:00:18.093 --> 00:00:19.393

كوين

00:00:21.196 --> 00:00:23.897

سيدة فينش

00:00:24.299 --> 00:00:25.966

تحو لي

00:00:26.067 --> 00:00:28.001

عليك أن تتحو لي حال ا تحو لي

00:00:28.269 --> 00:00:30.404

كوين لقد رحلت

00:00:31.001 --> 00:00:33.034

ابنتك رحلت لقد ماتت كوين

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Es ist meine Schuld

00:00:02.334 --> 00:00:03.627

Ich hab sie verstoßen

00:00:04.044 --> 00:00:06.588

Mrs Finch bitte Sie müssen Ihre Heilung auslösen

00:00:08.632 --> 00:00:10.134

Ich zwang sie zu ihnen zu rennen

00:00:10.426 --> 00:00:12.386

Zwang sie zu verstecken was sie war

00:00:13.345 --> 00:00:14.471

Verwandeln Sie sich

00:00:15.306 --> 00:00:16.724

Oder Sie sterben Verstehen Sie

00:00:17.999 --> 00:00:18.001

Sie werden sterben

00:00:18.183 --> 00:00:19.435

Quinn

00:00:21.186 --> 00:00:22.271

Mrs Finch

00:00:22.855 --> 00:00:23.772

Hey

00:00:24.565 --> 00:00:27.526

Schnell okay Verwandeln Sie sich Sofort Verstanden

00:00:28.193 --> 00:00:29.236

Quinn

00:00:29.445 --> 00:00:30.529

Sie ist weg

00:00:30.946 --> 00:00:31.947

Ihre Tochter ist weg

00:00:32.281 --> 00:00:33.407

Quinn ist tot

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Ini salahku Aku memaksanya

00:00:04.074 --> 00:00:06.051

Ny Finch tolong Picu penyembuhmu

00:00:08.527 --> 00:00:10.251

Aku memaksanya lari ke mereka

00:00:10.527 --> 00:00:12.864

Kupaksa dia sembunyikan jati dirinya Hei

00:00:13.333 --> 00:00:16.193

Kau harus berubah Atau kau bisa mati

00:00:16.195 --> 00:00:17.083

Kau paham Kau bisa mati

00:00:18.011 --> 00:00:19.411

Quinn

00:00:21.216 --> 00:00:23.919

Ny Finch Hei

00:00:24.322 --> 00:00:25.991

Berubahlah

00:00:26.999 --> 00:00:28.999

Lakukan sekarang Berubahlah

00:00:28.296 --> 00:00:29.297

Quinn

00:00:29.399 --> 00:00:30.433

Dia sudah tiada

00:00:31.999 --> 00:00:33.372

Putrimu sudah tiada Quinn sudah mati

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Это я виновата Я ее оттолкнула

00:00:04.074 --> 00:00:06.051

Миссис Финч пожалуйста вы должны исцелиться

00:00:08.527 --> 00:00:10.251

Я заставила ее бежать к ним

00:00:10.527 --> 00:00:12.864

заставила ее скрывать кто она

00:00:13.333 --> 00:00:16.193

Вам нужно обратиться или вы умрете

00:00:16.195 --> 00:00:17.083

Вы поняли Вы умрете

00:00:18.011 --> 00:00:19.411

Куинн

00:00:21.216 --> 00:00:23.919

Миссис Финч

00:00:24.322 --> 00:00:25.991

Обратитесь понятно

00:00:26.999 --> 00:00:28.999

Нужно сделать это прямо сейчас Обращайтесь

00:00:28.296 --> 00:00:29.297

Куинн

00:00:29.399 --> 00:00:30.433

Ее нет

00:00:31.999 --> 00:00:33.372

Вашей дочки нет Она мертва

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Es culpa mía Yo la alejé

00:00:04.074 --> 00:00:06.051

Sra Finch por favor tiene que activar su curación

00:00:08.527 --> 00:00:10.251

La obligué a huir hacia ellos

00:00:10.527 --> 00:00:12.864

la obligué a ocultar lo que era Oiga

00:00:13.333 --> 00:00:16.193

Tiene que convertirse o morirá

00:00:16.195 --> 00:00:17.083

Lo entiende Morirá

00:00:18.011 --> 00:00:19.411

Quinn

00:00:21.216 --> 00:00:23.919

Sra Finch Oiga

00:00:24.322 --> 00:00:25.991

Conviértase vale

00:00:26.999 --> 00:00:28.999

Tiene que hacerlo ya Conviértase

00:00:28.296 --> 00:00:29.297

Quinn

00:00:29.399 --> 00:00:30.433

Está muerta

00:00:31.999 --> 00:00:33.372

Su hija está muerta Quinn está muerta

Available in 6 languages

Duration

35 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:33:14

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

6

Episode

18

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.