To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's not like they're going to do anything

It's not like they'regoing to do anything. They're all under the table and tooyoung to be...

Teen Wolf • S05E06 • 2011

It's not like they'regoing to do anything. They're all under the table and tooyoung to be selling alcohol anyway. Hayden. Can I ask you to dosomething else for me? What? Close your eyes. - Are you kidding?- Please? - No.- Just for two seconds. I swear, I am notgonna do anything. - Why?- All you have to do... is close your eyes for three seconds. You said two. Okay, well, three.Three at the most

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

It's not like they're going to do anything

00:00:03.396 --> 00:00:07.144

They're all under the table and too young to be selling alcohol anyway

00:00:08.678 --> 00:00:09.644

Hayden

00:00:11.648 --> 00:00:13.235

Can I ask you to do something else for me

00:00:13.261 --> 00:00:14.326

What

00:00:14.076 --> 00:00:15.896

Close your eyes

00:00:17.114 --> 00:00:18.991

Are you kidding Please

00:00:19.883 --> 00:00:21.948

No Just for two seconds

00:00:22.501 --> 00:00:24.803

I swear I am not gonna do anything

00:00:25.693 --> 00:00:27.148

Why All you have to do

00:00:27.174 --> 00:00:28.962

is close your eyes for three seconds

00:00:28.993 --> 00:00:31.949

You said two Okay well three Three at the most

00:00:01.000 --> 00:00:02.513

انصت إليه فحسب

00:00:06.195 --> 00:00:08.433

ليس وكأنهم سيفعلون شيئا

00:00:08.485 --> 00:00:11.929

جميعهم موظفين غير رسميين وهم أصغر سنا من أن يبيعوا الخمور على أي ة حال

00:00:13.654 --> 00:00:14.964

هايدن

00:00:16.727 --> 00:00:18.592

أيمكنني أن أطلب منك شيئا آخر

00:00:18.607 --> 00:00:19.462

ماذا

00:00:20.998 --> 00:00:21.412

أغلقي عينيك

00:00:22.593 --> 00:00:24.915

أتمازحني من فضلك

00:00:25.576 --> 00:00:27.683

لا لثانيتين فحسب

00:00:28.218 --> 00:00:30.658

أقسم لك أنني لن أفعل شيئا

00:00:31.734 --> 00:00:32.177

لماذا

00:00:32.197 --> 00:00:35.002

ما عليك إل ا أن تغلقي عينيك لثلاث ثوان فحسب

00:00:01.000 --> 00:00:02.513

Il suffit de l'écouter

00:00:06.195 --> 00:00:08.433

C'est pas comme s'ils allaient faire quoique ce soit

00:00:08.485 --> 00:00:11.929

Ils vont faire taire ces gars et vendre l'alcool de toute façon

00:00:13.654 --> 00:00:14.964

Hayden

00:00:16.727 --> 00:00:18.592

Je peux te demander de faire quelque chose pour moi

00:00:18.607 --> 00:00:19.462

Quoi

00:00:20.998 --> 00:00:21.412

Ferme les yeux

00:00:22.593 --> 00:00:23.682

Tu plaisantes

00:00:23.722 --> 00:00:24.915

S'il te plait

00:00:25.576 --> 00:00:27.683

Non Juste 2 secondes

00:00:28.218 --> 00:00:30.658

Je te jure que je ne vais rien faire

00:00:30.692 --> 00:00:32.177

Pourquoi

00:00:32.197 --> 00:00:35.002

Tu dois juste fermer les yeux 3 secondes

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Ich werde nie aufhören damit anzugeben

00:00:03.003 --> 00:00:04.942

Hör ihm doch mal zu

00:00:08.225 --> 00:00:10.463

Es ist nicht so als ob sie was dagegen tun würden

00:00:10.515 --> 00:00:14.398

Die hocken alle unterm Tisch und sind eh zu jung um Alkohol zu kaufen

00:00:15.984 --> 00:00:17.768

Hayden

00:00:18.968 --> 00:00:22.265

Kann ich dich um etwas bitten Was

00:00:22.286 --> 00:00:23.939

Schließ deine Augen

00:00:24.801 --> 00:00:27.176

Machst du Witze Bitte

00:00:27.606 --> 00:00:30.999

Nein Nur zwei Sekunden

00:00:30.248 --> 00:00:33.047

Ich schwöre dass ich nichts machen werde

00:00:01.000 --> 00:00:02.513

Dengarkan saja dia

00:00:06.195 --> 00:00:08.433

Ini tidak seperti mereka akan melakukan apapun

00:00:08.485 --> 00:00:11.929

Mereka semua dibawah umur dan mereka terlalu muda untuk menjual alkohol

00:00:13.654 --> 00:00:14.964

Hayden

00:00:16.727 --> 00:00:18.592

Bisakah aku memintamu melakukan sesuatu untukku

00:00:18.607 --> 00:00:19.462

Apa

00:00:20.998 --> 00:00:21.412

Tutup matamu

00:00:22.593 --> 00:00:23.682

Kau bercanda

00:00:23.722 --> 00:00:24.915

Tolonglah

00:00:25.576 --> 00:00:27.683

Tidak Hanya 2 detik

00:00:28.218 --> 00:00:30.658

Aku bersumpah tidak akan melakukan apapun

00:00:31.734 --> 00:00:32.177

Kenapa

00:00:32.197 --> 00:00:35.002

Yang harus kau lakukan hanya menutup mata selama tiga detik

00:00:01.000 --> 00:00:02.905

И постоянно помнить об этом

00:00:03.003 --> 00:00:04.543

Послушай его

00:00:08.225 --> 00:00:10.463

Они ничего не сделают

00:00:10.515 --> 00:00:13.959

Они продают алкоголь малолеткам

00:00:15.684 --> 00:00:16.994

Слушай

00:00:18.757 --> 00:00:20.622

Можно попросить кое о чём

00:00:20.637 --> 00:00:21.492

Что

00:00:22.999 --> 00:00:23.442

Закрой глаза

00:00:24.623 --> 00:00:25.712

Прикалываешься

00:00:25.752 --> 00:00:26.945

Пожалуйста

00:00:27.606 --> 00:00:29.713

Нет На 2 секунды

00:00:30.248 --> 00:00:32.688

Клянусь я ничего не сделаю

00:00:33.764 --> 00:00:34.207

Почему

00:00:01.000 --> 00:00:03.504

No es que vayan a hacer nada

00:00:03.054 --> 00:00:06.006

Van todos escondidos y son también demasiado jóvenes para vender alcohol

00:00:09.999 --> 00:00:10.114

Hayden

00:00:12.203 --> 00:00:13.663

Te puedo pedir que hagas algo más por mí

00:00:13.699 --> 00:00:14.777

El qué

00:00:15.369 --> 00:00:16.376

Cierra los ojos

00:00:17.077 --> 00:00:19.542

Bromeas Por favor

00:00:20.692 --> 00:00:22.326

No Solo dos segundos

00:00:23.441 --> 00:00:25.387

Te juro que no voy a hacer nada

00:00:26.001 --> 00:00:27.302

Por qué

00:00:27.338 --> 00:00:30.153

Todo lo que tienes que hacer es cerrar los ojos tres segundos

00:00:30.191 --> 00:00:32.868

Has dicho dos Vale tres Tres máximo

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:34:34

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

5

Episode

6

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.