To watch in HD, get ClipCafe PRO

Lydia! I just came from his place

Lydia! I just came from his place. Half of his stuff was gone. You can't let him leave....

Teen Wolf • S05E19 • 2011

Lydia! I just came from his place. Half of his stuff was gone. You can't let him leave. It's okay. I got a call from Dispatch. - He's headed for the highway.- Can you stop him? Stopping him is one thing.Getting him to turn around... Leave that to me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.548

Lydia

00:00:01.574 --> 00:00:02.905

I just came from his place

00:00:02.931 --> 00:00:04.378

Half of his stuff was gone

00:00:04.404 --> 00:00:05.553

You can't let him leave

00:00:05.579 --> 00:00:07.144

It's okay I got a call from Dispatch

00:00:07.017 --> 00:00:09.478

He's headed for the highway Can you stop him

00:00:09.801 --> 00:00:12.032

Stopping him is one thing Getting him to turn around

00:00:12.346 --> 00:00:13.611

Leave that to me

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

ليديا

00:00:02.367 --> 00:00:03.333

لقد عدت للتو من مكانه

00:00:03.368 --> 00:00:05.169

ذهب نصف من الأشياء

00:00:05.204 --> 00:00:06.027

لا يمكن السماح له بالمغادرة

00:00:06.305 --> 00:00:07.838

انها على ما يرام تلقيت مكالمة من إيفاد

00:00:07.873 --> 00:00:09.039

يرأس وعن الطريق السريع

00:00:09.074 --> 00:00:10.024

هل يمكن منعه

00:00:10.276 --> 00:00:12.976

وقف له هو شيء واحد الحصول منه أن يستدير

00:00:13.012 --> 00:00:14.277

ترك ذلك بالنسبة لي

00:00:01.000 --> 00:00:02.053

Lydia

00:00:02.078 --> 00:00:03.241

Je reviens de chez lui

00:00:03.276 --> 00:00:05.077

La moitié de ses affaires a disparue

00:00:05.112 --> 00:00:06.178

Tu ne peux pas le laisser partir

00:00:06.213 --> 00:00:07.746

C'est bon J'ai eu un appel du central

00:00:07.781 --> 00:00:08.947

Il se dirige vers l'autoroute

00:00:08.982 --> 00:00:10.148

Vous pouvez l'arreter

00:00:10.184 --> 00:00:12.884

Le stopper c'est une chose Lui faire faire demi tour

00:00:12.092 --> 00:00:14.185

Je m'en charge

00:00:01.000 --> 00:00:01.623

Lydia

00:00:01.624 --> 00:00:04.383

Ich komme gerade von seiner Wohnung Die Hälfte seiner Sachen war weg

00:00:04.418 --> 00:00:07.241

Du darfst ihn nicht gehen lassen Ist schon gut Ich bekam einen Anruf von der Zentrale

00:00:07.242 --> 00:00:09.575

Er fährt Richtung Highway Kannst du ihn aufhalten

00:00:09.576 --> 00:00:12.198

Ihn anzuhalten ist eine Sache Ihn dazu zu bringen umzukehren

00:00:12.234 --> 00:00:14.137

Überlass das mir

00:00:01.000 --> 00:00:02.053

Lydia

00:00:02.078 --> 00:00:03.241

Aku baru dari tempatnya

00:00:03.276 --> 00:00:05.077

Separuh barangnya telah hilang

00:00:05.112 --> 00:00:06.178

Larang dia pergi

00:00:06.213 --> 00:00:07.746

Tak apa Aku menerima panggilan

00:00:07.781 --> 00:00:08.947

Dia menuju jalan layang

00:00:08.982 --> 00:00:10.148

Kau bisa menghentikannya

00:00:10.184 --> 00:00:12.884

Menghentikan dia adalah satu hal Membuatnya berbalik

00:00:12.092 --> 00:00:14.185

Serahkan kepadaku

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Лидия

00:00:02.368 --> 00:00:03.335

Я только что от него

00:00:03.037 --> 00:00:05.173

Половина его вещей пропала

00:00:05.208 --> 00:00:06.275

Ему нельзя дать уйти

00:00:06.031 --> 00:00:07.845

Ничего Мне позвонил диспетчер

00:00:07.088 --> 00:00:09.001

Он направился на шоссе

00:00:09.001 --> 00:00:10.249

Ты можешь остановить его

00:00:10.285 --> 00:00:12.988

Остановить его одно дело Заставить вернуться

00:00:13.999 --> 00:00:14.029

Предоставь это мне

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Lydia

00:00:02.368 --> 00:00:03.335

00:00:01.363 --> 00:00:03.164

La mitad de sus cosas se había ido

00:00:05.208 --> 00:00:06.275

No puede dejarlo salir

00:00:06.031 --> 00:00:07.845

Esta bien Recibí una llamada de envío

00:00:07.088 --> 00:00:09.001

Se dirige hacia la autopista

00:00:09.001 --> 00:00:10.249

Puedes frenarlo

00:00:10.285 --> 00:00:12.988

Pararlo es una cosa Hacerlo volver

00:00:13.999 --> 00:00:14.029

Dejame a mí

Available in 7 languages

Duration

15 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:08:14

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

5

Episode

19

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.