To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay. - God, ow! - Liam, you're fine

Okay. - God, ow!- Liam, you're fine. God, that doesn't feel good. You know? Stiles? What...

Teen Wolf • S06E10 • 2011

Okay. - God, ow!- Liam, you're fine. God, that doesn't feel good. You know? Stiles? What are you doing here? Buddy, love you, but we're way past that, okay?You gotta fill us in. What's going on? Douglas... He's merging the worldsso the Ghost Riders can cross over. Yeah, he wants his supernaturalarmy in our world. How do we stop him? The train. It's coming. Okay, and how do we stop that? You can't stop it. But you can divert it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.029

Okay

00:00:02.696 --> 00:00:04.496

God ow Liam you're fine

00:00:04.522 --> 00:00:06.466

God that doesn't feel good You know

00:00:06.609 --> 00:00:08.914

Stiles What are you doing here

00:00:08.094 --> 00:00:12.355

Buddy love you but we're way past that okay You gotta fill us in What's going on

00:00:12.381 --> 00:00:15.983

Douglas He's merging the worlds so the Ghost Riders can cross over

00:00:16.003 --> 00:00:18.568

Yeah he wants his supernatural army in our world

00:00:18.637 --> 00:00:19.911

How do we stop him

00:00:20.991 --> 00:00:22.243

The train It's coming

00:00:24.561 --> 00:00:26.462

Okay and how do we stop that

00:00:26.836 --> 00:00:28.303

You can't stop it

00:00:28.983 --> 00:00:31.151

But you can divert it

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

الباب المقابل خال

00:00:02.324 --> 00:00:03.335

الباب الجنوبي خال

00:00:04.482 --> 00:00:05.661

الشمال

00:00:17.944 --> 00:00:18.955

ستايلز

00:00:21.249 --> 00:00:23.272

إستلم عشرة الآف من على الطاولة

00:00:28.976 --> 00:00:31.238

ربما يجب أن تقبل الصفقة

00:00:01.000 --> 00:00:02.181

Okay

00:00:02.567 --> 00:00:04.366

Gott au Liam du bist okay

00:00:04.376 --> 00:00:06.432

Gott das fühlt sich nicht gut an weißt du das

00:00:06.434 --> 00:00:08.875

Stiles Was machst du hier

00:00:08.885 --> 00:00:10.387

Kumpel ich liebe dich aber das haben wir schon durch okay

00:00:10.397 --> 00:00:12.233

Du musst uns aufklären Was ist da los

00:00:12.243 --> 00:00:15.965

Douglas Er verbindet die Welten damit die Geisterreiter übersetzen können

00:00:15.975 --> 00:00:18.534

Ja er will eine übernatürliche Armee in unserer Welt haben

00:00:18.544 --> 00:00:22.002

Wie halten wir ihn auf Der Zug Er kommt

00:00:24.441 --> 00:00:26.787

Okay und wir halten wir den auf

00:00:26.797 --> 00:00:28.635

Den könnt ihr nicht aufhalten

00:00:28.824 --> 00:00:31.122

Aber ihr könnt ihn umleiten

00:00:01.000 --> 00:00:01.955

Baiklah

00:00:01.998 --> 00:00:04.308

Astaga Liam kau baik baik saja

00:00:04.351 --> 00:00:06.358

Astaga itu rasanya tak enak Kau tahu

00:00:06.401 --> 00:00:08.778

Stiles Apa yang kau lakukan di sini

00:00:08.821 --> 00:00:10.053

Kawan aku mencintaimu tapi kita sudah jauh melampaui itu

00:00:10.573 --> 00:00:12.999

Kau harus menjelaskan pada kami Apa yang terjadi

00:00:12.121 --> 00:00:14.239

Douglas Dia menyatukan dunia

00:00:14.282 --> 00:00:15.988

agar para Penunggang Hantu bisa menyeberang

00:00:16.999 --> 00:00:18.423

Ya dia ingin mendatangkan pasukan supranaturalnya ke dunia kita

00:00:18.583 --> 00:00:19.839

Bagaimana kita menghentikan dia

00:00:19.882 --> 00:00:22.226

Kereta api itu Ia akan datang

00:00:24.414 --> 00:00:26.647

Baiklah dan bagaimana kita menghentikan itu

00:00:26.069 --> 00:00:28.019

Kau tak bisa menghentikannya

00:00:28.858 --> 00:00:30.912

Tapi kau bisa mengalihkannya

00:00:01.000 --> 00:00:02.503

Ладно

00:00:02.604 --> 00:00:04.673

Боже Лиам всё нормально

00:00:04.775 --> 00:00:06.831

Вообще то это неприятно знаешь

00:00:06.833 --> 00:00:09.182

Стайлз Ты что тут делаешь

00:00:09.284 --> 00:00:10.786

Приятель люблю тебя но поезд ушёл ясно

00:00:10.887 --> 00:00:12.456

Расскажи что было Что происходит

00:00:12.557 --> 00:00:14.593

Дуглас сливает миры

00:00:14.694 --> 00:00:16.364

чтобы Всадники могли сделать переход

00:00:16.465 --> 00:00:18.701

Он хочет провести свою сверхъестественную армию в наш мир

00:00:18.803 --> 00:00:20.137

И как его остановить

00:00:20.239 --> 00:00:22.476

Поезд Прибывает

00:00:25.001 --> 00:00:26.918

И как нам это остановить

00:00:27.001 --> 00:00:28.487

Никак

00:00:29.223 --> 00:00:31.393

Но можно сбить с курса

00:00:01.000 --> 00:00:02.503

Vale

00:00:02.604 --> 00:00:04.673

Dios madre mía Liam estás bien

00:00:04.775 --> 00:00:06.831

Dios esto es desagradable vale

00:00:06.833 --> 00:00:09.182

Stiles Qué estás haciendo aquí

00:00:09.284 --> 00:00:10.786

Amigo te quiero pero estamos mucho más allá de eso vale

00:00:10.887 --> 00:00:12.456

Tienes que ponernos al tanto Qué está pasando

00:00:12.557 --> 00:00:14.593

Douglas está fusionando los mundos

00:00:14.694 --> 00:00:16.364

para que los Jinetes Fantasma puedan cruzar

00:00:16.465 --> 00:00:18.701

Sí quiere a su ejército sobrenatural en nuestro mundo

00:00:18.803 --> 00:00:20.137

Cómo lo paramos

00:00:20.239 --> 00:00:22.476

El tren Está viniendo

00:00:25.001 --> 00:00:26.918

Vale y cómo paramos eso

00:00:27.001 --> 00:00:28.487

No podéis pararlo

00:00:29.223 --> 00:00:31.393

Pero podéis desviarlo

Available in 6 languages

Duration

33 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:12:12

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

6

Episode

10

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.