To watch in HD, get ClipCafe PRO

Or a mental institution

Or a mental institution. Don't say it. Eichen House. The card readers on the doors? - It's...

Teen Wolf • S06E12 • 2011

Or a mental institution. Don't say it. Eichen House. The card readers on the doors? - It's the Closed Unit.- You're not going back to Eichen, and you're definitely not goinganywhere near the Closed Unit. What if there's a connection to the... dead Hellhound? What if you go there againand someone tries to kill you? Which, by the way, happensevery time you go in there! It's our only lead. I'm not letting you near that place. Then you come with me. Or... I can go alone

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.435

Or a mental institution

00:00:03.192 --> 00:00:04.473

Don't say it

00:00:05.131 --> 00:00:06.437

Eichen House

00:00:06.871 --> 00:00:08.455

The card readers on the doors

00:00:09.998 --> 00:00:11.033

It's the Closed Unit You're not going back to Eichen

00:00:11.356 --> 00:00:13.343

and you're definitely not going anywhere near the Closed Unit

00:00:13.369 --> 00:00:14.098

What if there's a connection to the

00:00:15.002 --> 00:00:15.998

dead Hellhound

00:00:16.001 --> 00:00:18.042

What if you go there again and someone tries to kill you

00:00:18.446 --> 00:00:20.585

Which by the way happens every time you go in there

00:00:20.611 --> 00:00:21.915

It's our only lead

00:00:21.941 --> 00:00:23.441

I'm not letting you near that place

00:00:23.467 --> 00:00:25.162

Then you come with me

00:00:25.188 --> 00:00:26.623

Or

00:00:27.864 --> 00:00:29.366

I can go alone

00:00:01.000 --> 00:00:02.437

أو مصحة عقلية

00:00:02.471 --> 00:00:04.409

لا تقوليها

00:00:04.941 --> 00:00:06.445

مصحة آيكين

00:00:06.478 --> 00:00:10.186

وقارئ البطاقات الذي على الأبواب إنها الوحدة المغلقة

00:00:10.219 --> 00:00:13.326

لن تعودي إلى آيكين لن تقربي الوحدة المغلقة حتم ا

00:00:13.359 --> 00:00:15.998

ماذا لو كانت لها علاقة بالـ هيلهاوند الميت

00:00:16.001 --> 00:00:18.604

ماذا لو ذهبت إلى هناك مجدد ا وحاول أحدهم قتلك

00:00:18.637 --> 00:00:20.474

وبالمناسبة هذا يحدث في كل مرة تذهبين فيها

00:00:20.506 --> 00:00:23.379

إنه خيطنا الوحيد لن أدعك تقربين ذلك المكان

00:00:23.412 --> 00:00:25.149

تعال معي إذ ا

00:00:25.182 --> 00:00:26.619

أو

00:00:27.954 --> 00:00:29.458

بوسعي الذهاب وحيد ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Oder eine Nervenheilanstalt

00:00:02.585 --> 00:00:04.086

Sag es nicht

00:00:05.129 --> 00:00:06.255

Das Eichen Haus

00:00:06.923 --> 00:00:08.174

Die Kartenlesegeräte an den Türen

00:00:09.175 --> 00:00:10.259

Die geschlossene Abteilung

00:00:10.343 --> 00:00:11.026

Du gehst nicht dorthin

00:00:11.344 --> 00:00:13.262

schon gar nicht in die Nähe der geschlossenen Abteilung

00:00:13.429 --> 00:00:15.932

Und wenn es mit dem toten Höllenhund zusammenhängt

00:00:16.001 --> 00:00:18.001

Und was wenn wieder jemand versucht dich zu töten

00:00:18.351 --> 00:00:20.519

Was übrigens jedes Mal passiert wenn du dorthin gehst

00:00:20.603 --> 00:00:21.812

Das ist unsere einzige Spur

00:00:21.896 --> 00:00:23.356

Ich lasse dich dort nicht hingehen

00:00:23.481 --> 00:00:25.001

Dann komm doch mit mir

00:00:25.149 --> 00:00:26.015

Oder

00:00:27.902 --> 00:00:28.945

ich gehe allein

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Atau rumah sakit jiwa

00:00:03.211 --> 00:00:04.378

Jangan katakan

00:00:05.087 --> 00:00:05.922

Rumah Eichen

00:00:06.797 --> 00:00:07.882

Pemindai kartunya

00:00:09.342 --> 00:00:10.176

Unit Tertutup

00:00:10.259 --> 00:00:13.387

Jangan kembali ke Eichen atau mendekati Unit Tertutup

00:00:13.471 --> 00:00:15.999

Bagaimana jika berkaitan dengan

00:00:15.097 --> 00:00:16.001

Hellhound itu

00:00:16.999 --> 00:00:18.001

Bagaimana jika sesorang mengincarmu

00:00:18.184 --> 00:00:20.478

Yang selalu terjadi setiap kau ke sana

00:00:20.561 --> 00:00:23.439

Hanya ini petunjuk kita Kau tak boleh ke sana

00:00:23.522 --> 00:00:25.733

Kalau begitu kau ikut Atau

00:00:27.902 --> 00:00:29.007

Aku pergi sendiri

00:00:01.000 --> 00:00:02.437

Или психическое учреждение

00:00:02.471 --> 00:00:04.409

Только не говори это

00:00:04.941 --> 00:00:06.445

Дом Эйкена

00:00:06.478 --> 00:00:07.915

Со считывателями карт на дверях

00:00:09.151 --> 00:00:10.186

Это закрытый блок

00:00:10.219 --> 00:00:11.089

Ты не вернёшься в Эйкен

00:00:11.923 --> 00:00:13.326

и точно и близко не подойдёшь к закрытому блоку

00:00:13.359 --> 00:00:14.729

Что если там найдётся связь с

00:00:14.762 --> 00:00:15.998

мёртвым Цербером

00:00:16.001 --> 00:00:17.999

Что если ты снова туда попадёшь

00:00:17.001 --> 00:00:18.604

и кто нибудь попытается тебя убить

00:00:18.637 --> 00:00:20.474

Что кстати происходит каждый раз как ты там появляешься

00:00:20.506 --> 00:00:21.742

Это единственная зацепка

00:00:21.775 --> 00:00:23.379

Я и близко тебя не подпущу к этому месту

00:00:23.412 --> 00:00:25.149

Тогда пошли со мной

00:00:27.954 --> 00:00:29.458

Я могу пойти и сам

Available in 5 languages

Duration

31 seconds

Views

95

Timestamp in Movie

00:12:25

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

6

Episode

12

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.