To watch in HD, get ClipCafe PRO

Really, Melissa?

Really, Melissa? I shed one tear? That's all it takes? Come on now.You can't crumble that...

Teen Wolf • S03E22 • 2011

Really, Melissa? I shed one tear? That's all it takes? Come on now.You can't crumble that easily. How are you going to hold upwhen Scott knows the truth? What? When he finds out why his dad really left? You know he overheard it, right? You had no idea. You called Stilinski right after it happened. You didn't tell Scott,but you told the Sheriff

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Really Melissa

00:00:04.042 --> 00:00:06.297

I shed one tear That's all it takes

00:00:07.631 --> 00:00:10.001

Come on now You can't crumble that easily

00:00:10.301 --> 00:00:12.595

How are you going to hold up when Scott knows the truth

00:00:13.047 --> 00:00:14.555

What

00:00:15.018 --> 00:00:17.641

When he finds out why his dad really left

00:00:18.642 --> 00:00:20.644

You know he overheard it right

00:00:23.999 --> 00:00:24.044

You had no idea

00:00:26.442 --> 00:00:28.861

You called Stilinski right after it happened

00:00:29.999 --> 00:00:32.999

You didn't tell Scott but you told the Sheriff

00:00:01.000 --> 00:00:02.492

حقا يا ميليسا

00:00:04.579 --> 00:00:07.914

مجرد أنني ذرفت دمعة واحدة فقط أهذا كل ما تطلبه الامر

00:00:07.985 --> 00:00:10.695

بالله عليك لا ي مكنك أن تكوني هشة بهذه الطريقة

00:00:10.766 --> 00:00:13.476

كيف سي مكنك التماسك حين يعلم سكوت الحقيقة

00:00:14.067 --> 00:00:15.735

ماذا

00:00:15.806 --> 00:00:18.167

عندما يعلم السبب الحقيقي وراء رحيل والده

00:00:19.351 --> 00:00:21.004

أنت تعلمين أنه سمع بما حدث أليس كذلك

00:00:24.002 --> 00:00:25.292

لم يكن لديك فكرة

00:00:27.413 --> 00:00:30.055

لقد هاتفت ستلينسكي بعد أن حدث هذا مباشرة

00:00:30.125 --> 00:00:33.183

لم تخبري سكوت ولكنك أخبرتي المأمور

00:00:01.000 --> 00:00:02.493

Vraiment Melissa

00:00:04.579 --> 00:00:07.915

J'ai versé une larme C'est tout ce qu'il faut

00:00:07.986 --> 00:00:10.696

Vous ne pouvez pas vous effondrer si facilement

00:00:10.767 --> 00:00:13.006

Comment allez vous tenir quand Scott connaîtra la vérité

00:00:14.068 --> 00:00:15.736

Quoi

00:00:15.807 --> 00:00:18.168

Quand il trouvera pourquoi son père est parti

00:00:19.351 --> 00:00:21.004

Vous savez qu'il a tout entendu n'est ce pas

00:00:24.002 --> 00:00:25.293

Vous n'avez pas idée

00:00:01.000 --> 00:00:03.831

Ich vergieße eine Tränchen Das ist alles was es braucht

00:00:04.226 --> 00:00:06.074

Komm schon Du kannst nicht so einfach einknicken

00:00:07.075 --> 00:00:09.528

Wie wirst du dich halten wenn Scott die Wahrheit kennt

00:00:10.364 --> 00:00:11.406

Was

00:00:12.089 --> 00:00:15.022

Wenn er herausfindet wieso sein Vater wirklich gegangen ist

00:00:15.754 --> 00:00:17.813

Du weißt dass er mitgehört hat nicht wahr

00:00:20.401 --> 00:00:21.859

Du hattest keine Ahnung

00:00:23.074 --> 00:00:26.541

Du hast Stilinski angerufen nachdem es passiert ist

00:00:26.552 --> 00:00:29.655

Du hast es Scott nicht gesagt aber dem Sheriff

00:00:01.000 --> 00:00:02.493

Biar betul Melissa

00:00:04.579 --> 00:00:07.915

Aku menangis Itu saja

00:00:07.986 --> 00:00:10.696

Tolonglah Kau mudah bersimpati

00:00:10.767 --> 00:00:13.006

Bagaimana kau nak terima bila Scott tahu kebenarannya

00:00:14.068 --> 00:00:15.736

Apa

00:00:15.807 --> 00:00:18.168

Bila dia kenapa ayahnya pergi

00:00:19.351 --> 00:00:21.004

Kau tahu dia terdengar kan

00:00:24.002 --> 00:00:25.293

Kau tak tahu

00:00:27.414 --> 00:00:30.001

Kau telefon Stilinski selepas kejadian itu

00:00:30.125 --> 00:00:33.184

Kau tak beritahu Scott tapi kau beritahu Syerif

00:00:01.000 --> 00:00:02.493

Серьёзно Мелисса

00:00:04.579 --> 00:00:07.915

Я пролили одну слезу Это всё что потребовалось

00:00:07.986 --> 00:00:10.696

Да ладно Нельзя так легко ломаться

00:00:10.767 --> 00:00:13.006

Как ты переживёшь когда Скотт узнает правду

00:00:14.068 --> 00:00:15.736

Что

00:00:15.807 --> 00:00:18.168

Когда он узнает почему его отец ушёл на самом деле

00:00:19.351 --> 00:00:21.004

Ты ведь знаешь что он это слышал верно

00:00:24.002 --> 00:00:25.293

Ты и понятия не имеешь

00:00:27.414 --> 00:00:30.001

Ты позвонила Стилински сразу после того как это случилось

00:00:30.999 --> 00:00:33.252

Ты не сказала Скотту но сказала шерифу

00:00:01.000 --> 00:00:02.972

En serio Melissa

00:00:04.899 --> 00:00:07.301

Una lágrima Es todo lo que cuesta

00:00:08.188 --> 00:00:11.999

Vamos No puedes derrumbarte tan fácilmente

00:00:11.038 --> 00:00:13.928

Cómo vas a soportarlo cuando Scott sepa la verdad

00:00:14.184 --> 00:00:15.226

Qué

00:00:15.911 --> 00:00:18.079

Cuando averigüe por qué se fue realmente su padre

00:00:19.049 --> 00:00:21.746

Sabes que lo escuchó verdad

00:00:24.151 --> 00:00:25.847

No tenías idea

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:20:49

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

3

Episode

22

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.