To watch in HD, get ClipCafe PRO

She hung up on me

She hung up on me.- The police hung up on you? She said they got a tipwarning them that...

Teen Wolf • S01E07 • 2011

She hung up on me.- The police hung up on you? She said they got a tipwarning them that there are gonna be prank calls abouta break-in at the high school. She said if I called again that they're gonnatrace it and have me arrested. - Okay, then call again.- No, they won't trace a cell. Then they'll send a car to your housebefore they send anyone here. What the... What... What is this? Why does Derek want to kill us?Why is he killing anyone?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

She hung up on me The police hung up on you

00:00:03.092 --> 00:00:05.463

She said they got a tip warning them that there are gonna be

00:00:05.671 --> 00:00:07.215

prank calls about a break in at the high school

00:00:07.423 --> 00:00:09.884

She said if I called again that they're gonna trace it and have me arrested

00:00:10.001 --> 00:00:12.678

Okay then call again No they won't trace a cell

00:00:12.887 --> 00:00:15.181

Then they'll send a car to your house before they send anyone here

00:00:15.389 --> 00:00:18.001

What the What What is this

00:00:18.601 --> 00:00:22.001

Why does Derek want to kill us Why is he killing anyone

00:00:01.000 --> 00:00:02.074

la police t'a raccroché au nez

00:00:02.199 --> 00:00:03.473

elle a dit qu'ils ont eu un tuyau qu'il les a alerter qu'il y aurai

00:00:03.598 --> 00:00:05.571

des appels bidons concernant une entrée par effraction au lycée

00:00:05.695 --> 00:00:08.168

elle a dit que si je rappelai qu'ils traceraient mon appel et qu'il m'arrêteraient

00:00:08.293 --> 00:00:09.367

ok alors rappelles les

00:00:09.492 --> 00:00:11.265

non ils ne tracerons pas un mobile

00:00:13.061 --> 00:00:15.683

et ils enverrons une voiture chez toi avant d'envoyer qui que se soit ici

00:00:15.808 --> 00:00:17.381

qu'est ce que qu'est

00:00:17.506 --> 00:00:18.805

qu'est ce que c'est que ça

00:00:19.104 --> 00:00:20.478

pourquoi derek voudrait nous tuer

00:00:20.603 --> 00:00:22.501

pourquoi voudrait il tuer qui que ce sooit

00:00:01.000 --> 00:00:02.582

Sie hat aufgelegt

00:00:02.793 --> 00:00:04.058

Die Polizei hat aufgelegt Sie haben einen Tipp bekommen

00:00:04.795 --> 00:00:07.162

dass es Telefonscherze über einen Einbruch in der High School geben würde

00:00:07.381 --> 00:00:09.839

Wenn ich noch mal anrufe verfolgen sie den Anruf und verhaften mich

00:00:10.051 --> 00:00:12.668

Dann ruf noch mal an Nein sie werden kein Handy verfolgen

00:00:12.887 --> 00:00:15.174

Und es fährt eine Streife zu dir nach Hause bevor sie jemanden herschicken

00:00:15.389 --> 00:00:16.721

Was zum Was

00:00:16.932 --> 00:00:18.389

Was soll das

00:00:18.601 --> 00:00:21.969

Warum will Derek uns töten Warum tötet er überhaupt irgendwen

00:00:01.000 --> 00:00:02.074

Polisi itu menutup teleponnya

00:00:02.199 --> 00:00:03.473

Dia bilang mereka sudah dapat peringatan bahwa akan ada

00:00:03.598 --> 00:00:05.571

telepon iseng soal penyekapan di sekolah

00:00:05.695 --> 00:00:08.168

Katanya kalau aku telepon lagi mereka akan melacaknya dan menangkapku

00:00:08.293 --> 00:00:09.367

Kalau begitu telepon lagi

00:00:09.492 --> 00:00:11.265

Tidak mereka tak akan bisa melacak ponsel

00:00:13.361 --> 00:00:15.434

Lalu mereka akan mengirimkan mobil polisi ke rumahmu sebelum mengirimkan orang kesini

00:00:15.559 --> 00:00:17.132

Apa yang

00:00:17.257 --> 00:00:18.556

Apa ini

00:00:18.855 --> 00:00:20.229

Kenapa Derek mau membunuh kita

00:00:20.354 --> 00:00:22.252

Kenapa dia membunuh orang

00:00:01.000 --> 00:00:02.047

Она повесила трубку

00:00:02.006 --> 00:00:03.067

В полиции повесили трубку

00:00:03.008 --> 00:00:05.007

Она сказала что их предупредили о

00:00:05.002 --> 00:00:07.017

возможном звонке розыгрыше о взломе в старшей школе

00:00:07.003 --> 00:00:09.077

Она сказала что если позвоню еще раз они отследят звонок и арестуют меня

00:00:09.009 --> 00:00:10.097

Тогда звони еще раз

00:00:11.001 --> 00:00:12.087

Нет они не отследят звонок

00:00:13.000 --> 00:00:15.007

Они отправят машину к твоему дому раньше чем пошлют кого нибудь сюда

00:00:15.002 --> 00:00:16.077

Да что за что

00:00:16.009 --> 00:00:18.002

Что это все значит

00:00:18.005 --> 00:00:19.087

Почему Дерек пытается нас убить

00:00:20.000 --> 00:00:21.009

Почему он вообще убивает

00:00:01.000 --> 00:00:02.074

La policía te colgó

00:00:02.199 --> 00:00:03.473

Dice que recibieron la pista advirtiéndoles de que iban a

00:00:03.598 --> 00:00:05.571

haber llamadas de broma sobre una irrupción en el instituto

00:00:05.695 --> 00:00:08.168

Ella ha dicho que si llamo de nuevo van a rastrearme y me van a detener

00:00:08.293 --> 00:00:09.367

Vale entonces llama otra vez

00:00:09.492 --> 00:00:11.265

No ellos no rastrean un móvil

00:00:13.515 --> 00:00:15.588

Entonces envían un coche a tu casa antes de enviar a alguien aquí

00:00:15.713 --> 00:00:17.286

Que dem que

00:00:17.411 --> 00:00:18.071

Que es esto

00:00:19.003 --> 00:00:20.383

Porque Derek nos querría matar

00:00:20.508 --> 00:00:22.406

Porque está matando

Available in 6 languages

Duration

23 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:20:31

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.