To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, how come you never told me why you want to go to UC Davis?

So, how come you never told mewhy you want to go to UC Davis? It's a really good school....

Teen Wolf • S05E02 • 2011

So, how come you never told mewhy you want to go to UC Davis? It's a really good school. Not too far from the Bay Area. It also has the best programfor biological and physical sciences. Perfect for someone who wantsto be a veterinarian. Why wouldn't you tell me?Were you worried what I would think? No. No, not at all. It's actually because... that umm... I'm worried I'm notsmart enough to make it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.184

So how come you never told me why you want to go to UC Davis

00:00:04.595 --> 00:00:06.292

It's a really good school

00:00:06.318 --> 00:00:08.998

Not too far from the Bay Area

00:00:08.036 --> 00:00:11.885

It also has the best program for biological and physical sciences

00:00:12.136 --> 00:00:14.721

Perfect for someone who wants to be a veterinarian

00:00:16.225 --> 00:00:19.052

Why wouldn't you tell me Were you worried what I would think

00:00:19.128 --> 00:00:21.938

No No not at all

00:00:22.749 --> 00:00:25.699

It's actually because that umm

00:00:26.733 --> 00:00:28.683

I'm worried I'm not smart enough to make it

00:00:01.000 --> 00:00:05.166

إذن لم لم تخبرني بسر رغبتك في الذهاب إلى جامعة دايفيس بكاليفورنيا

00:00:05.167 --> 00:00:08.291

إنها جامعة جيدة بحق وليست ببعيدة عن منطقة الخليج

00:00:08.292 --> 00:00:12.457

وبها أيضا أفضل برنامج لتعليم الأحياء والعلوم الفيزيائية

00:00:12.458 --> 00:00:15.583

إنها مثالية لشخص يريد أن يصبح طبيبا بيطريا

00:00:16.625 --> 00:00:19.749

لم لم تخبرني أكنت قلقا مما سأظنه

00:00:19.075 --> 00:00:22.875

لا مطلقا

00:00:23.917 --> 00:00:25.999

في الواقع السبب هو

00:00:26.000 --> 00:00:30.167

أنا قلق حيال أنني لست ذكيا بما يكفي للإلتحاق بها

00:00:01.000 --> 00:00:04.261

Pourquoi tu ne m'as jamais dit que tu voulais aller à UC Davis

00:00:04.311 --> 00:00:07.095

C'est une très bonne école Pas très loin de la baie

00:00:08.000 --> 00:00:11.095

C'est aussi un très bon programme pour la biologie et les sciences physiques

00:00:12.000 --> 00:00:15.095

Parfait pour quelqu'un qui veut devenir vétérinaire

00:00:16.000 --> 00:00:18.095

Pourquoi ne pas me le dire Tu t'inquiétais sur ce que j'aurais pu penser

00:00:19.000 --> 00:00:20.656

Non pas du tout

00:00:22.656 --> 00:00:24.629

En fait c'est parce que

00:00:24.679 --> 00:00:29.397

J'avais peur de ne pas être assez intelligent pour y arriver

00:00:01.000 --> 00:00:04.637

Wie kommt es dass du mir nie gesagt hast du möchtest an die UC Davis gehen

00:00:04.638 --> 00:00:06.516

Das ist eine wirklich gute Schule

00:00:06.537 --> 00:00:08.336

Nicht weit weg von der Bay Area

00:00:08.357 --> 00:00:12.045

Sie hat außerdem das beste Programm für Biologie und Naturwissenschaften

00:00:12.471 --> 00:00:15.094

Perfekt für jemanden der mal Tierarzt werden möchte

00:00:16.714 --> 00:00:19.815

Warum hast du das nicht erzählt Hast du dir Sorgen gemacht was ich denken würde

00:00:19.836 --> 00:00:22.611

Nein Nein überhaupt nicht

00:00:23.583 --> 00:00:25.717

Es ist eigentlich weil

00:00:25.738 --> 00:00:30.998

ich mir Sorgen mache dass ich nicht schlau genug bin um es zu schaffen

00:00:01.000 --> 00:00:05.165

Jadi kenapa kau tidak pernah membertahuku alasan kau ingin kuliah di UC Davis

00:00:05.166 --> 00:00:06.207

Itu adalah universitas yang sangat bagus

00:00:06.208 --> 00:00:08.029

Tidak terlalu jauh dari Bay Area

00:00:08.291 --> 00:00:10.349

UC Davis juga punya program terbaik

00:00:10.375 --> 00:00:12.457

untuk ilmu alam dan ilmu hayat

00:00:12.458 --> 00:00:15.185

Sempurna untuk seseorang yang ingin menjadi seorang dokter hewan

00:00:16.625 --> 00:00:18.707

Kenapa kau tidak memberitahuku sebelumnya

00:00:18.708 --> 00:00:19.749

Apa kau khawatir dengan tanggapanku nanti

00:00:19.075 --> 00:00:22.875

Tidak Tidak tidak sama sekali

00:00:23.916 --> 00:00:25.999

Sebenarnya karena

00:00:26.000 --> 00:00:30.166

Aku khawatir aku tidak cukup cerdas untuk bisa berhasil masuk di sana

00:00:01.000 --> 00:00:05.001

Как так вышло что ты мне не рассказывал что хочешь пойти в Калифорнийский в Дэвисе

00:00:05.996 --> 00:00:06.996

Это действительно хорошая школа

00:00:06.999 --> 00:00:08.002

Не далеко от залива

00:00:08.997 --> 00:00:09.719

А еще там лучшая программа

00:00:10.003 --> 00:00:12.998

по биологии и физике

00:00:12.999 --> 00:00:14.013

Лучшая для того кто хочет быть ветеринаром

00:00:16.001 --> 00:00:18.998

Почему ты мне не рассказал

00:00:18.999 --> 00:00:19.999

Ты беспокоился что я могу подумать

00:00:19.001 --> 00:00:22.001

Нет Совсем нет

00:00:23.998 --> 00:00:25.023

На самом деле потому что

00:00:25.001 --> 00:00:29.999

я переживал что я не достаточно умен что бы попасть туда

00:00:01.000 --> 00:00:05.001

Así que cómo es que nunca me has dicho por qué quieres ir a UC Davis

00:00:05.996 --> 00:00:06.996

Es una muy buena escuela

00:00:06.999 --> 00:00:08.002

No muy lejos de Bay Area

00:00:08.997 --> 00:00:09.719

Además tiene el mejor programa

00:00:10.003 --> 00:00:12.998

de ciencias físicas y biológicas

00:00:12.999 --> 00:00:14.013

Perfecto para alguien que quiere ser veterinario

00:00:16.001 --> 00:00:18.998

Por qué no me lo querías decir

00:00:18.999 --> 00:00:19.999

Te preocupaba lo que pudiera pensar

00:00:19.001 --> 00:00:22.001

No No no del todo

00:00:23.998 --> 00:00:25.023

Realmente es porque

00:00:25.001 --> 00:00:29.999

Me preocupa no ser lo suficientemente inteligente como para conseguirlo

Available in 7 languages

Duration

30 seconds

Views

113

Timestamp in Movie

00:35:55

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

5

Episode

2

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.