To watch in HD, get ClipCafe PRO

So we just ignore it?

So we just ignore it? We stay out of it. There's a pack of Alphastrying to kill my...

Teen Wolf • S03E05 • 2011

So we just ignore it? We stay out of it. There's a pack of Alphastrying to kill my friends. How do I stay out of that? There's a saying for these kind of situations,the kind you have to navigate carefully. It's called, "threading the needle." It's finding a safe pathbetween two opposing forces. Sounds like saving your own ass. They're not your family. With all the family that I've lost,I could use a few friends. Allison

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

So we just ignore it

00:00:02.543 --> 00:00:03.669

We stay out of it

00:00:03.836 --> 00:00:07.059

There's a pack of Alphas trying to kill my friends

00:00:07.798 --> 00:00:09.342

How do I stay out of that

00:00:09.055 --> 00:00:14.096

There's a saying for these kind of situations the kind you have to navigate carefully

00:00:15.264 --> 00:00:16.974

It's called threading the needle

00:00:18.601 --> 00:00:21.729

It's finding a safe path between two opposing forces

00:00:22.073 --> 00:00:24.069

Sounds like saving your own ass

00:00:26.233 --> 00:00:27.086

They're not your family

00:00:28.001 --> 00:00:30.946

With all the family that I've lost I could use a few friends

00:00:32.698 --> 00:00:33.741

Allison

00:00:01.000 --> 00:00:02.022

إذن سوف نتجاهل الأمر

00:00:02.251 --> 00:00:04.128

سوف نبقى خارج هذا الموضوع

00:00:04.016 --> 00:00:07.434

هناك جماعة من الألفا تحاول قتل أصدقائى

00:00:07.465 --> 00:00:09.415

كيف أبقى خارج الموضوع

00:00:09.457 --> 00:00:12.032

هناك م سمى لهذا النوع من المواقف

00:00:12.001 --> 00:00:15.473

النوع الذى يجب أن تتجاوزيه بحرص

00:00:15.504 --> 00:00:18.057

إنها تسمى وضع الخيط فى الإبرة

00:00:18.601 --> 00:00:23.335

إنها تعنى إيجاد طريق آمن بين قوتين متنافرتين

00:00:23.366 --> 00:00:26.088

إنها تبدو لى مثل إنقاذ المؤخرة

00:00:26.922 --> 00:00:29.001

إنهم ليسوا عائلتك

00:00:29.007 --> 00:00:30.078

مع كل أفراد العائلة الذين فقدتهم

00:00:30.811 --> 00:00:33.314

يمكننى الإستفادة من بعض الأصدقاء

00:00:33.355 --> 00:00:37.558

أليسون

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

On reste en dehors de ça

00:00:02.913 --> 00:00:06.183

Il y a une meute d'alphas qui essayent de tuer mes amis

00:00:06.218 --> 00:00:08.166

Comment est ce que je reste en dehors de ça

00:00:08.202 --> 00:00:10.776

Il y a un adage pour ce genre de situations

00:00:10.811 --> 00:00:14.219

le genre où tu dois naviguer prudemment

00:00:14.254 --> 00:00:17.315

Ça s appelle marcher sur des oeufs

00:00:17.351 --> 00:00:22.001

C'est trouver un chemin sécurisé entre deux forces opposées

00:00:22.118 --> 00:00:25.063

Ça ressemble à sauver ses propres fesses

00:00:25.666 --> 00:00:27.788

Ils ne sont pas ta famille

00:00:27.823 --> 00:00:29.011

Avec toute la famille q ue j'ai perdu

00:00:29.145 --> 00:00:32.003

j'aurais bien besoin de quelques amis

00:00:01.000 --> 00:00:02.241

Ignorieren wir das einfach

00:00:02.459 --> 00:00:03.666

Wir halten uns raus

00:00:03.836 --> 00:00:07.671

Ein Rudel Alphas versucht meine Freunde umzubringen

00:00:07.882 --> 00:00:09.339

Wie kann ich mich da raushalten

00:00:09.055 --> 00:00:11.667

Für solche Situationen gibt es ein Sprichwort

00:00:11.844 --> 00:00:14.211

Situationen in denen man vorsichtig sein muss

00:00:15.222 --> 00:00:17.003

Nennt sich einfädeln

00:00:18.601 --> 00:00:21.081

Einen sicheren Weg finden zwischen gegensätzlichen Kräften

00:00:22.073 --> 00:00:24.767

Klingt danach deinen eigenen Hintern zu retten

00:00:26.275 --> 00:00:27.891

Sie sind nicht deine Familie

00:00:28.011 --> 00:00:31.319

Ich verlor so viel Familie dass ein paar Freunde gut wären

00:00:32.698 --> 00:00:33.814

Allison

00:00:01.000 --> 00:00:04.549

Aku membuka bisnis konsultan lagi dan kamu harus lulus

00:00:04.585 --> 00:00:08.932

Itulah hidup normal Itu yang kita setujui

00:00:12.655 --> 00:00:13.871

Jadi kita abaikan

00:00:13.907 --> 00:00:15.785

Kita tidak ikut campur

00:00:15.082 --> 00:00:19.009

Ada segerombolan Alpha mencoba membunuh temanku

00:00:19.126 --> 00:00:21.073

Bagaimana Aku bisa tak ikut campur

00:00:21.109 --> 00:00:23.683

Ada pepatah tentang situasi ini

00:00:23.719 --> 00:00:27.126

situasi yang harus kamu lalui dengan hati hati

00:00:27.162 --> 00:00:30.222

Yang disebut Memasukkan benang

00:00:30.259 --> 00:00:34.989

Yaitu mencari jalan aman diantara 2 pihak bertentangan

00:00:01.000 --> 00:00:02.147

и тебе нужно закончить школу

00:00:02.189 --> 00:00:03.231

Это нормальная жизнь

00:00:03.263 --> 00:00:06.537

и это то с чем мы согласились

00:00:10.259 --> 00:00:11.479

То есть мы будем просто игнорировать это

00:00:11.511 --> 00:00:13.387

Мы будем держаться от всего этого подальше

00:00:13.419 --> 00:00:16.693

Тут целая стая альф пытается убить моих друзей

00:00:16.724 --> 00:00:18.674

Как я могу держаться от всего этого подальше

00:00:18.716 --> 00:00:21.291

Как говорится в таких ситуациях

00:00:21.322 --> 00:00:24.732

тебе нужно быть осмотрительней

00:00:24.763 --> 00:00:27.829

Как говорится вдерни нитку в иголку

00:00:27.086 --> 00:00:32.594

Нужно найти безопасный путь между двумя противоположными силами

00:00:32.625 --> 00:00:36.139

Звучит как Спасти собственную задницу

00:00:01.000 --> 00:00:02.147

y necesitas graduarte

00:00:02.184 --> 00:00:03.226

Eso es una vida normal

00:00:03.262 --> 00:00:06.531

Y es lo que acordamos

00:00:10.253 --> 00:00:11.047

Así que simplemente lo ignoramos

00:00:11.506 --> 00:00:13.383

Nos quedamos fuera

00:00:13.419 --> 00:00:16.689

Hay una manada de alfas intentando matar a mis amigos

00:00:16.724 --> 00:00:18.672

Cómo me quedo fuera de eso

00:00:18.708 --> 00:00:21.282

Hay un dicho para este tipo de situaciones

00:00:21.317 --> 00:00:24.725

el tipo en el que tienes que dirigir cuidadosamente

00:00:24.076 --> 00:00:27.821

Se llama enhebrar la aguja

00:00:27.857 --> 00:00:32.588

Significa encontrar un camino seguro entre dos fuerzas opuestas

00:00:32.624 --> 00:00:36.136

Suena como si fuera salvar tu propio culo

Available in 7 languages

Duration

35 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:36:18

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

3

Episode

5

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.