To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thanks

Thanks. Yeah. So, um, I was wondering... I mean... Is it really family night on Friday, or...

Teen Wolf • S01E01 • 2011

Thanks. Yeah. So, um, I was wondering... I mean... Is it really family night on Friday, or do you think maybe you'd like to goto that party with me? Family night was a total lie. So is that a yes, you'll go? Definitely yes. How can you do this? We both know that it's wrong But we keep it going on and on

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Thanks

00:00:03.377 --> 00:00:04.587

Yeah

00:00:07.048 --> 00:00:09.967

So um I was wondering

00:00:11.219 --> 00:00:12.595

I mean

00:00:13.054 --> 00:00:15.264

Is it really family night on Friday

00:00:15.973 --> 00:00:18.684

or do you think maybe you'd like to go to that party with me

00:00:21.312 --> 00:00:22.897

Family night was a total lie

00:00:25.191 --> 00:00:26.484

So is that a yes you'll go

00:00:28.111 --> 00:00:29.237

Definitely yes

00:00:29.487 --> 00:00:32.198

How can you do this

00:00:32.049 --> 00:00:34.242

We both know that it's wrong

00:00:34.492 --> 00:00:39.872

But we keep it going on and on

00:00:01.000 --> 00:00:01.948

إنها تحبك

00:00:05.771 --> 00:00:06.542

ماذا

00:00:08.927 --> 00:00:09.688

لا أعرف آسف

00:00:10.386 --> 00:00:11.074

لديك هدب على خدك

00:00:12.292 --> 00:00:13.532

إنه من البكاء

00:00:26.157 --> 00:00:26.098

شكرا

00:00:28.074 --> 00:00:29.573

نعم

00:00:32.048 --> 00:00:33.292

إذا

00:00:34.782 --> 00:00:35.698

كنت أتسأل

00:00:36.075 --> 00:00:37.688

أعنى

00:00:38.771 --> 00:00:40.511

هل هى حقا ليله العائله ليله الجمعه

00:00:01.000 --> 00:00:03.843

Je ne sais pas Désolé Tu as un cil sur la joue

00:00:04.779 --> 00:00:06.164

À cause des larmes

00:00:09.807 --> 00:00:10.085

Ici

00:00:18.126 --> 00:00:19.017

Merci

00:00:27.002 --> 00:00:28.352

Je me demandais

00:00:28.786 --> 00:00:29.083

Enfin

00:00:30.858 --> 00:00:33.256

C'est vraiment une soirée en famille vendredi

00:00:33.895 --> 00:00:36.678

ou tu penses pouvoir venir à cette fête avec moi

00:00:39.563 --> 00:00:41.001

C'était un mensonge

00:00:01.000 --> 00:00:01.956

Danke

00:00:03.461 --> 00:00:04.451

Ja

00:00:07.048 --> 00:00:08.996

Also

00:00:09.258 --> 00:00:10.965

ich hab mich gefragt

00:00:11.177 --> 00:00:12.213

Ich meine

00:00:13.096 --> 00:00:15.713

ist Freitag Abend wirklich Familien Abend

00:00:15.932 --> 00:00:18.766

oder würdest du gerne mit mir zu dieser Party gehen

00:00:21.027 --> 00:00:22.932

Der Familien Abend war eine Lüge

00:00:24.899 --> 00:00:26.039

Du gehst also hin

00:00:27.985 --> 00:00:29.442

Definitiv ja

00:00:01.000 --> 00:00:01.949

She likes you

00:00:05.776 --> 00:00:06.548

What

00:00:08.935 --> 00:00:09.697

I don't know Sorry

00:00:10.395 --> 00:00:11.751

You have an eyelash on your cheek

00:00:12.303 --> 00:00:13.544

Oh It's from the crying

00:00:26.182 --> 00:00:27.002

Thanks

00:00:28.768 --> 00:00:29.602

Yeah

00:00:32.511 --> 00:00:33.324

So um

00:00:34.815 --> 00:00:35.733

I was wondering

00:00:36.786 --> 00:00:37.725

I mean

00:00:38.809 --> 00:00:40.055

Is it really family night on Friday

00:00:01.000 --> 00:00:01.949

Dia menyukaimu

00:00:05.776 --> 00:00:06.548

Apa

00:00:08.935 --> 00:00:09.697

Entahlah Maaf

00:00:10.395 --> 00:00:11.751

Ada bulu mata di pipimu

00:00:12.303 --> 00:00:13.544

Oh itu karena menangis

00:00:26.182 --> 00:00:27.002

Terimakasih

00:00:28.768 --> 00:00:29.602

Yeah

00:00:32.511 --> 00:00:33.324

Jadi um

00:00:34.815 --> 00:00:35.733

Aku ingin tahu

00:00:36.786 --> 00:00:37.725

Maksudku

00:00:38.809 --> 00:00:40.055

Apakah benar ada acara keluarga pada Jumat malam

00:00:01.000 --> 00:00:01.079

спасибо

00:00:03.048 --> 00:00:04.028

ага

00:00:07.007 --> 00:00:07.085

так мм

00:00:09.028 --> 00:00:10.016

я хотел узнать

00:00:11.017 --> 00:00:12.007

в смысле

00:00:13.011 --> 00:00:14.078

в пятницу у тебя серьёзно семейный вечер

00:00:15.096 --> 00:00:17.029

или ты может быть хотела бы

00:00:17.047 --> 00:00:18.053

пойти на вечеринку со мной

00:00:21.055 --> 00:00:22.092

семейный вечер был полной ложью

00:00:25.001 --> 00:00:26.018

так это да ты пойдешь

00:00:28.002 --> 00:00:29.002

определенно да

00:00:01.000 --> 00:00:01.079

Gracias

00:00:03.048 --> 00:00:04.028

Si

00:00:07.007 --> 00:00:07.085

Entonces mm

00:00:09.028 --> 00:00:10.016

Me preguntaba

00:00:11.017 --> 00:00:12.007

Quiero decir

00:00:13.011 --> 00:00:14.078

Es realmente noche familiar este viernes

00:00:15.096 --> 00:00:17.029

o piensas qué quizá te gustaría ir

00:00:17.047 --> 00:00:18.053

a esa fiesta conmigo

00:00:21.055 --> 00:00:22.092

La noche familiar fue una mentira total

00:00:25.001 --> 00:00:26.018

Así es que sí irás

00:00:28.002 --> 00:00:29.002

Definitivamente Sí

Available in 8 languages

Duration

41 seconds

Views

162

Timestamp in Movie

00:20:28

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.