To watch in HD, get ClipCafe PRO

There's another

There's another.- It's called an Alpha. It's the most dangerous of our kind. You and I,...

Teen Wolf • S01E03 • 2011

There's another.- It's called an Alpha. It's the most dangerous of our kind. You and I, we're Betas. This thing is more powerful,more animal than either of us. My sister came here looking for him. Now I'm trying to find him.But I don't think I can do it without you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

There's another It's called an Alpha

00:00:04.086 --> 00:00:05.922

It's the most dangerous of our kind

00:00:06.672 --> 00:00:08.257

You and I we're Betas

00:00:09.383 --> 00:00:15.999

This thing is more powerful more animal than either of us

00:00:15.973 --> 00:00:17.225

My sister came here looking for him

00:00:17.391 --> 00:00:21.354

Now I'm trying to find him But I don't think I can do it without you

00:00:01.000 --> 00:00:02.193

Il y en a un autre

00:00:02.543 --> 00:00:03.888

Ça s apelle un Alpha

00:00:04.019 --> 00:00:05.768

Le plus dangereux de notre espèce

00:00:06.739 --> 00:00:08.316

Toi et moi on est des bêtas

00:00:09.034 --> 00:00:12.318

Cette chose est plus puissante

00:00:12.834 --> 00:00:14.798

plus animale que nous deux

00:00:16.001 --> 00:00:17.561

Ma soeur était venue à sa recherche

00:00:17.562 --> 00:00:19.227

Maintenant j essaye de le trouver

00:00:19.553 --> 00:00:21.513

Mais je ne pense pas en être capable sans toi

00:00:01.000 --> 00:00:02.201

Da war noch einer

00:00:02.551 --> 00:00:03.892

Er ist ein Alpha

00:00:04.193 --> 00:00:05.774

Er ist der Gefährlichste unserer Art

00:00:06.745 --> 00:00:08.317

Du und ich wir sind Betas

00:00:09.348 --> 00:00:12.321

Diese Ding ist viel stärker

00:00:12.841 --> 00:00:14.803

viel animalischer als wir beide

00:00:16.999 --> 00:00:17.566

Meine Schwester hat hier nach ihm gesucht

00:00:17.566 --> 00:00:19.228

Jetzt versuche ich ihn zu finden

00:00:19.558 --> 00:00:21.052

Aber ich glaube nicht dass ich es ohne dich schaffe

00:00:01.000 --> 00:00:02.193

Ada yang lain lagi

00:00:02.543 --> 00:00:03.888

Namanya Alpha

00:00:04.019 --> 00:00:05.768

Mereka jenis yang paling berbahaya

00:00:06.739 --> 00:00:08.316

Kau dan aku kita Beta

00:00:09.034 --> 00:00:12.318

Mahluk ini lebih kuat

00:00:12.834 --> 00:00:14.798

lebih ganas dari kita berdua

00:00:16.001 --> 00:00:17.561

Adikku kemari untuk mencarinya

00:00:17.562 --> 00:00:19.227

Sekarang aku sedang mencarinya

00:00:19.553 --> 00:00:21.513

Tapi kurasa aku tidak bisa melakukannya tanpamu

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

Есть другой

00:00:02.055 --> 00:00:03.089

Его называют Альфа

00:00:04.019 --> 00:00:05.077

Это самый опасный из нашего вида

00:00:06.074 --> 00:00:08.031

Ты и я мы бета

00:00:09.034 --> 00:00:12.031

Это существо сильнее

00:00:12.083 --> 00:00:14.079

оно более жестокое чем любой из нас

00:00:15.099 --> 00:00:17.055

Моя сестра приехала сюда что найти его

00:00:17.055 --> 00:00:19.021

Теперь я пытаюсь его найти

00:00:19.054 --> 00:00:21.005

Но не думаю что смогу сделать это без тебя

00:00:01.000 --> 00:00:02.193

Hay otro

00:00:02.543 --> 00:00:03.888

Se llama Alpha

00:00:04.019 --> 00:00:05.768

Es el más peligroso de nuestra especie

00:00:06.739 --> 00:00:08.316

Tú y yo somos betas

00:00:09.034 --> 00:00:12.318

Esta cosa es más poderosa

00:00:12.834 --> 00:00:14.798

más animal que ninguno de nosotros

00:00:16.001 --> 00:00:17.561

Mi hermana vino aquí a buscarlo

00:00:17.562 --> 00:00:19.227

Ahora yo estoy intentando encontrarlo

00:00:19.553 --> 00:00:21.513

Pero no creo que pueda hacerlo sin ti

Available in 6 languages

Duration

23 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:39:47

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.