To watch in HD, get ClipCafe PRO

There's gotta be a reason why she would do this

There's gotta be a reason why she would do this. I'm only interested inthe "why," if it...

Teen Wolf • S04E10 • 2011

There's gotta be a reason why she would do this. I'm only interested inthe "why," if it tells me the "how." You mean how to stop it. After what happenedto Scott tonight, this thing's still going. The payments could be automatic. And as long as the killers are getting paid, and paid very well, that list is gonna keep getting smaller. We don't just need to stop the dead pool. We need to stop the money

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

There's gotta be a reason

00:00:02.134 --> 00:00:03.123

why she would do this

00:00:03.235 --> 00:00:06.466

I'm only interested in the why if it tells me the how

00:00:06.572 --> 00:00:07.834

You mean how to stop it

00:00:07.094 --> 00:00:10.238

After what happened to Scott tonight this thing's still going

00:00:10.342 --> 00:00:11.934

The payments could be automatic

00:00:12.044 --> 00:00:13.534

And as long as the killers are getting paid

00:00:13.645 --> 00:00:14.771

and paid very well

00:00:14.088 --> 00:00:17.314

that list is gonna keep getting smaller

00:00:17.416 --> 00:00:19.179

We don't just need to stop the dead pool

00:00:19.284 --> 00:00:20.717

We need to stop the money

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

لابد من وجود سبب لفعلتها

00:00:03.053 --> 00:00:06.004

سأهتم بالسبب إذا قادني إلى الكيفية

00:00:06.044 --> 00:00:08.000

تقصد كيفية إيقافها

00:00:08.024 --> 00:00:10.047

ما حدث لـ سكوت الليلة يشير إلى أن الأمر مازال مستمرا

00:00:10.051 --> 00:00:12.024

قد تكون عملية الدفع آلية

00:00:12.028 --> 00:00:17.051

وطالما أن القتلة يتقاضون أموالا طائلة فستظل القائمة تصغر شيئا فشيئا

00:00:17.055 --> 00:00:20.082

لسنا مضطرين لإيقاف القائمة فحسب بل علينا إيقاف الأموال

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

Il doit y avoir une raison

00:00:02.101 --> 00:00:03.501

pour ce qu'elle a fait

00:00:03.536 --> 00:00:06.404

La raison m'intéresse seulement si on me dit le comment

00:00:06.439 --> 00:00:08.002

Tu veux dire comment l'arrêter

00:00:08.241 --> 00:00:10.475

Après ce qu'il s'est passé avec Scott ce soir ça continue

00:00:10.509 --> 00:00:12.244

Les paiements peuvent être automatiques

00:00:12.278 --> 00:00:13.578

Tant que les tueurs sont payés

00:00:13.612 --> 00:00:14.946

et bien payés

00:00:14.981 --> 00:00:17.515

les victimes vont se multiplier

00:00:17.549 --> 00:00:19.417

Il ne faut pas arrêter la liste

00:00:19.451 --> 00:00:20.818

Mais arrêter l'argent

00:00:01.000 --> 00:00:02.414

Sie meinen wie man es aufhalten kann

00:00:02.424 --> 00:00:04.843

Nach dem was Scott heute Abend zugestoßen ist ist dieses Ding immer noch im Umlauf

00:00:04.853 --> 00:00:08.468

Die Zahlungen könnten automatisch erfolgen Und solange die Killer bezahlt werden

00:00:08.478 --> 00:00:12.263

und zwar richtig gut wird diese Liste immer kleiner werden

00:00:12.273 --> 00:00:17.136

Wir müssen nicht nur die Todesliste aufhalten Wir müssen den Geldfluss beenden

00:00:01.000 --> 00:00:02.099

Pasti ada sebuah alasan

00:00:02.101 --> 00:00:03.435

mengapa dia melakukan ini

00:00:03.436 --> 00:00:05.077

Aku hanya tertarik pada alasannya dibandingkan caranya

00:00:06.072 --> 00:00:07.604

Maksudmu bagaimana untuk menghentikannya

00:00:07.606 --> 00:00:09.807

Setelah apa yang terjadi pada Scott malam ini hal ini pembunuhan masih terjadi

00:00:09.808 --> 00:00:12.003

Bisa saja pembayarannya dilakukan secara otomatis

00:00:12.999 --> 00:00:13.041

Dan selama para pembunuhnya mendapatkan bayaran

00:00:13.412 --> 00:00:15.329

dan dibayar dengan harga yang bagus

00:00:15.033 --> 00:00:17.247

daftar itu akan terus mengecil

00:00:17.249 --> 00:00:19.183

Kita bukan saja harus menghentikan kolam kematian itu

00:00:19.185 --> 00:00:20.951

Kita harus menghentikan sumber pembayarannya

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Должна быть причина

00:00:02.102 --> 00:00:04.239

по которой она это сделала

00:00:04.024 --> 00:00:06.376

Почему интересно только если ответит на вопрос Как

00:00:06.378 --> 00:00:07.611

В смысле как остановить это

00:00:07.613 --> 00:00:09.816

Даже после ситуации со Скоттом всё ещё не закончилось

00:00:09.817 --> 00:00:12.002

Платежи могут уходить автоматически

00:00:12.022 --> 00:00:13.423

И пока убийцам платят

00:00:13.425 --> 00:00:15.344

и платят хорошо

00:00:15.345 --> 00:00:17.264

список будет сокращаться

00:00:17.266 --> 00:00:19.201

Нам надо не просто остановить этот тотализатор

00:00:19.203 --> 00:00:20.571

Нам надо остановить деньги

00:00:01.000 --> 00:00:02.099

Tiene que haber una razón

00:00:02.101 --> 00:00:04.235

por la que haría esto

00:00:04.236 --> 00:00:06.037

Solo estoy interesado en el por qué si me dice el cómo

00:00:06.372 --> 00:00:07.604

Quieres decir cómo pararlo

00:00:07.606 --> 00:00:09.807

Después de lo que le ha pasado a Scott esta noche esto sigue en pie

00:00:09.808 --> 00:00:12.003

Lo pagos podrían ser automáticos

00:00:12.999 --> 00:00:13.041

Y mientras los asesinos cobren

00:00:13.412 --> 00:00:15.329

y muy bien pagados

00:00:15.033 --> 00:00:17.247

esa lista se va a ir haciendo más pequeña

00:00:17.249 --> 00:00:19.183

No necesitamos parar la lista de muertes

00:00:19.185 --> 00:00:20.551

Necesitamos parar el dinero

Available in 7 languages

Duration

22 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:06:16

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

4

Episode

10

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.