To watch in HD, get ClipCafe PRO

Tracy wasn't just having trouble sleeping

Tracy wasn't justhaving trouble sleeping. It was a real disorder.It was night terrors....

Teen Wolf • S05E03 • 2011

Tracy wasn't justhaving trouble sleeping. It was a real disorder.It was night terrors. Well, now she'sthe night terror. Especially since noone can find her. Okay, I know we'reall tired and miserable... Except for you. Oh. I'm sorry. This is all just mind-blowing. You're a kitsune. I don't even know what that is. I'm still learning. Liam, we said youcould tell him. Not invite him tothe inner circle. Uh, I'm in the inner circle? No. Guys, look, back to Tracy. She's just one lone wolf. We can find her. One lone serial-killing wolf. Uh, she only killedone person, you know. The other two were mauled. All right, what do wedo when we catch her? I say we put her down

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.033

Tracy wasn't just having trouble sleeping

00:00:03.035 --> 00:00:05.135

It was a real disorder It was night terrors

00:00:05.137 --> 00:00:06.417

Well now she's the night terror

00:00:06.442 --> 00:00:07.903

Especially since no one can find her

00:00:07.905 --> 00:00:09.665

Okay I know we're all tired and miserable

00:00:12.003 --> 00:00:13.241

Except for you

00:00:13.977 --> 00:00:15.343

Oh I'm sorry

00:00:15.345 --> 00:00:17.244

This is all just mind blowing

00:00:18.914 --> 00:00:19.646

You're a kitsune

00:00:21.416 --> 00:00:23.149

I don't even know what that is

00:00:23.918 --> 00:00:25.001

I'm still learning

00:00:25.052 --> 00:00:26.151

Liam we said you could tell him

00:00:26.153 --> 00:00:27.513

Not invite him to the inner circle

00:00:27.538 --> 00:00:28.919

Uh I'm in the inner circle

00:00:28.921 --> 00:00:30.186

No

00:00:30.188 --> 00:00:31.554

Guys look back to Tracy

00:00:31.556 --> 00:00:33.122

She's just one lone wolf

00:00:33.124 --> 00:00:34.389

We can find her

00:00:34.391 --> 00:00:35.623

One lone serial killing wolf

00:00:35.625 --> 00:00:37.925

Uh she only killed one person you know

00:00:37.927 --> 00:00:39.066

The other two were mauled

00:00:39.662 --> 00:00:41.342

All right what do we do when we catch her

00:00:42.264 --> 00:00:43.263

I say we put her down

00:00:01.000 --> 00:00:02.841

ماذا لو لم يكن دونوفان يا أبي

00:00:04.649 --> 00:00:08.332

تخميني هو أن لديك نظرية بالفعل أجل أظن ذلك

00:00:13.373 --> 00:00:15.249

أهذا أنت يا سكوت أجل لقد وجدت دونوفان

00:00:15.285 --> 00:00:17.578

لقد فقد أعصابه تماما إنه يواصل ترديد اسم

00:00:17.996 --> 00:00:19.664

أي اسم ثيو

00:00:21.228 --> 00:00:23.035

ترايسي إنه يردد اسم ترايسي

00:00:23.002 --> 00:00:24.355

ترايسي م ن

00:00:25.329 --> 00:00:26.406

ستيوارت

00:00:29.153 --> 00:00:30.195

ترايسي ستيوارت

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Tracy n'avait pas que des problème pour dormir

00:00:03.202 --> 00:00:05.303

C'était un vrai trouble C'était des terreurs nocturne

00:00:05.337 --> 00:00:06.538

Maintenant c'est elle la terreur nocturne

00:00:06.572 --> 00:00:07.972

Surtout depuis que personne ne la trouve

00:00:08.997 --> 00:00:10.108

On est tous fatigués et pitoyable

00:00:12.311 --> 00:00:13.511

Sauf toi

00:00:14.028 --> 00:00:15.028

Désolé

00:00:15.581 --> 00:00:17.515

C'est hallucinant

00:00:19.251 --> 00:00:20.251

Tu es un Kitsune

00:00:21.854 --> 00:00:23.421

Je ne sais même pas ce que c'est

00:00:24.223 --> 00:00:25.223

J'apprends encore

00:00:25.257 --> 00:00:26.324

Liam on à dit que tu pouvais lui dire

00:00:26.358 --> 00:00:27.625

Pas l'inviter dans le groupe

00:00:27.066 --> 00:00:29.036

Je suis dans le groupe

00:00:30.396 --> 00:00:31.696

Les gars revenons à Tracy

00:00:31.073 --> 00:00:33.465

Elle n'est qu'un Loup seule

00:00:33.499 --> 00:00:34.599

Nous pouvons la trouver

00:00:34.633 --> 00:00:35.793

Un loup tueur en série seul

00:00:36.997 --> 00:00:38.102

Elle n'a tué qu'une personne

00:00:38.137 --> 00:00:39.404

Les deux autres ont été mutilées

00:00:39.905 --> 00:00:41.585

Qu'est ce qu'on fait si on l'attrape

00:00:42.541 --> 00:00:43.575

Je propose qu'on l'abatte

00:00:01.000 --> 00:00:03.188

Itu adalah kekalutan sungguhan Itu adalah teror tidur

00:00:03.224 --> 00:00:04.475

Yah sekarang dia sendirilah yang menjadi teror

00:00:04.051 --> 00:00:05.968

Terutama karena tidak seorangpun bisa menemukannya

00:00:06.999 --> 00:00:08.193

Baiklah aku tahu kita semua dalam keadaan lelah dan tak karuan

00:00:10.488 --> 00:00:11.738

Kecuali kau

00:00:12.539 --> 00:00:13.581

Oh Maaf

00:00:13.894 --> 00:00:15.909

Semua ini sangat luar biasa keren

00:00:17.717 --> 00:00:18.759

Kau adalah seorang Kitsune

00:00:20.429 --> 00:00:22.061

Aku bahkan tak tahu itu apa

00:00:22.897 --> 00:00:23.938

Aku masih belajar menjadi Kitsune

00:00:23.974 --> 00:00:25.001

Liam kami bilang kau boleh memberitahunya

00:00:25.121 --> 00:00:26.044

Bukan mengundangnya ikut bersama kita

00:00:26.477 --> 00:00:28.248

Uh aku bisa ikut bersama kalian

00:00:28.284 --> 00:00:29.326

Tidak

00:00:29.327 --> 00:00:30.681

Teman teman dengar kembali ke masalah Tracy

00:00:30.716 --> 00:00:32.524

Dia hanyalah serigala yang tak punya kawanan

00:00:32.559 --> 00:00:33.705

Kita bisa menemukannya

00:00:33.074 --> 00:00:34.949

Serigala pembunuh berantai yang tak punya kawanan

00:00:35.201 --> 00:00:37.354

Uh dia cuma membunuh satu orang

00:00:37.039 --> 00:00:38.071

Dua orang lainnya cuma terluka

00:00:39.232 --> 00:00:40.982

Baiklah apa yang akan kita lakukan saat kita menangkapnya

00:00:41.978 --> 00:00:43.055

Menurutku kita taklukkan saja dia

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

У Трейси были не просто проблемы со сном

00:00:03.202 --> 00:00:05.303

Это болезнь Кошмары наяву

00:00:05.337 --> 00:00:06.538

Она сама стала кошмаром

00:00:06.572 --> 00:00:07.972

Особенно потому что её никто найти не может

00:00:08.997 --> 00:00:10.108

Знаю мы все уставшие и печальные

00:00:12.311 --> 00:00:13.511

Кроме тебя

00:00:14.028 --> 00:00:15.028

Простите

00:00:15.581 --> 00:00:17.515

Всё это настоящий крышеснос

00:00:19.251 --> 00:00:20.251

Ты же Кицунэ

00:00:21.854 --> 00:00:23.421

Я даже не знаю что это

00:00:24.223 --> 00:00:25.223

Я сама ещё учусь

00:00:25.257 --> 00:00:26.324

Лиам мы разрешили сказать ему

00:00:26.358 --> 00:00:27.625

А не приглашать в круг избранных

00:00:27.066 --> 00:00:29.036

Я в круге избранных

00:00:29.395 --> 00:00:30.395

Нет

00:00:30.396 --> 00:00:31.696

Ребята давай про Трейси

00:00:31.073 --> 00:00:33.465

Она одинокий волк

00:00:33.499 --> 00:00:34.599

Мы найдём её

00:00:34.633 --> 00:00:35.793

Одинокий волк серийный убийца

00:00:36.997 --> 00:00:38.102

Она убила только одного

00:00:38.137 --> 00:00:39.404

Остальных просто пожевала

00:00:39.905 --> 00:00:41.585

Ладно и что будем делать когда поймаем

00:00:42.541 --> 00:00:43.575

Убьём её

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Tracy no solo estaba teniendo problemas para dormir

00:00:03.202 --> 00:00:05.303

Era una enfermedad Eran terrores nocturnos

00:00:05.337 --> 00:00:06.538

Bueno ahora ella es el terror nocturno

00:00:06.572 --> 00:00:07.972

Especialmente desde que nadie puede encontrarla

00:00:08.997 --> 00:00:10.108

Vale se que todos estamos cansados y miserables

00:00:12.311 --> 00:00:13.511

Excepto tú

00:00:14.028 --> 00:00:15.028

Lo siento

00:00:15.581 --> 00:00:17.515

Todo esto es exorbitante

00:00:19.251 --> 00:00:20.251

Eres una Kitsune

00:00:21.854 --> 00:00:23.421

Ni siquiera sé que es eso

00:00:24.223 --> 00:00:25.223

Aún sigo aprendiendo

00:00:25.257 --> 00:00:26.324

Liam te dijimos que se lo podías decir

00:00:26.358 --> 00:00:27.625

No que lo invitaras al círculo interno

00:00:27.066 --> 00:00:29.036

Estoy en el círculo interno

00:00:29.395 --> 00:00:30.395

No

00:00:30.396 --> 00:00:31.696

Chicos mirar detrás de Tracy

00:00:31.073 --> 00:00:33.465

Sólo es una única loba

00:00:33.499 --> 00:00:34.599

Podemos encontrarla

00:00:34.633 --> 00:00:35.793

Un sólo hombre lobo asesino en serie

00:00:36.997 --> 00:00:38.102

Uh solo mató a una persona ya sabes

00:00:38.137 --> 00:00:39.404

Los otros dos fueron mutilados

00:00:39.905 --> 00:00:41.585

Bien qué hacemos cuando la capturemos

00:00:42.541 --> 00:00:43.575

Yo digo que la matemos

Available in 7 languages

Duration

45 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:14:02

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

5

Episode

3

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.