To watch in HD, get ClipCafe PRO

Unit 7, can you 10-9?

Unit 7, can you 10-9? I didn't quite get that.10-4, Dispatch, I'm southbound on Fryman...

Teen Wolf • S05E10 • 2011

Unit 7, can you 10-9? I didn't quite get that.10-4, Dispatch, I'm southbound on Fryman following suspiciousindividual loping in the middle of the road. - 7, clarify loping.- Uh... Running on all fours. Suspect is possiblya large animal. Unit 5 to Dispatch, I'm turning the corner on Lincoln.Suspect no longer loping but running. 10-4. Unit 5, clarify running. Two legs. Moving fast. Copy, what's your speed? 45 to 50. Advise that suspect istoo large to be human. 10-4, Unit 5, back offand maintain eyes. Dispatch to all units,be on the lookout for suspicious bipedal animal. Unit 8 to Dispatch, advise coming up on Taft,animal is back on all fours and, HOLY! Unit 8, it's Stilinski. Report. 10-4, Sheriff. Suspectjust leapt over my car. Dispatch, I have eyes on the suspect. Corner of Union,heading north towards Beacon Hills High School. Confirm back on all fours. Uh, 10-4, can you give its 20? In my rear view mirror. Coming right toward me.Advise suspect is-- OH MY GOD! Clark, back off!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.115

Unit 7 can you 10 9 I didn't quite get that 10 4 Dispatch

00:00:04.141 --> 00:00:08.451

I'm southbound on Fryman following suspicious individual loping in the middle of the road

00:00:08.477 --> 00:00:11.375

7 clarify loping Uh Running on all fours

00:00:11.401 --> 00:00:13.349

Suspect is possibly a large animal

00:00:13.375 --> 00:00:17.781

Unit 5 to Dispatch I'm turning the corner on Lincoln Suspect no longer loping but running

00:00:17.807 --> 00:00:19.741

10 4 Unit 5 clarify running

00:00:19.767 --> 00:00:21.201

Two legs Moving fast

00:00:21.227 --> 00:00:22.292

Copy what's your speed

00:00:22.318 --> 00:00:23.519

45 to 50

00:00:23.545 --> 00:00:25.797

Advise that suspect is too large to be human

00:00:25.823 --> 00:00:27.949

10 4 Unit 5 back off and maintain eyes

00:00:27.975 --> 00:00:31.095

Dispatch to all units be on the lookout for suspicious bipedal animal

00:00:31.976 --> 00:00:37.321

Unit 8 to Dispatch advise coming up on Taft animal is back on all fours and HOLY

00:00:39.735 --> 00:00:42.268

Unit 8 it's Stilinski Report

00:00:42.294 --> 00:00:45.242

10 4 Sheriff Suspect just leapt over my car

00:00:45.268 --> 00:00:49.534

Dispatch I have eyes on the suspect Corner of Union heading north towards Beacon Hills High School

00:00:49.056 --> 00:00:51.356

Confirm back on all fours

00:00:51.382 --> 00:00:53.018

Uh 10 4 can you give its 20

00:00:53.206 --> 00:00:57.427

In my rear view mirror Coming right toward me Advise suspect is OH MY GOD

00:00:57.453 --> 00:00:58.833

Clark back off

00:00:01.000 --> 00:00:03.052

الوحدة السابعة أيمكنك تكرار ما قلت لم أسمعك جيدا

00:00:03.087 --> 00:00:04.513

حسن إرسال

00:00:04.548 --> 00:00:07.018

إن ي أتحرك جنوبا بشارع فرايمان وألاحق شخصا مثير للشك

00:00:07.054 --> 00:00:08.688

يثب في منتصف الطريق

00:00:08.723 --> 00:00:11.506

إلى الوحدة السابعة وض ح قصدك بـ يثب يركض على أطرافه الأربعة

00:00:11.541 --> 00:00:13.489

ي حتمل أن يكون المشتبه به حيوانا ضخما

00:00:13.525 --> 00:00:16.048

إرسال من الوحدة الخامسة إنني أنعطف عند ناصية لينكولن

00:00:16.516 --> 00:00:18.463

توقف المشتبه به عن الوثب لكنه يركض

00:00:18.499 --> 00:00:20.029

إلى الوحدة الخامسة ع لم وض حي قصدك بـ يركض

00:00:20.001 --> 00:00:23.016

يتحرك بسرعة على قدميه ع لم ما سرعتك

00:00:23.196 --> 00:00:24.238

من 45 إلى 50

00:00:24.274 --> 00:00:26.743

أحيطكم علما بأن المشتبه به أكبر بكثير من أن يكون إنسانا

00:00:26.779 --> 00:00:29.999

حسن إلى الوحدة الخامسة تراجعي وراقبي الموقف

00:00:29.011 --> 00:00:33.562

إلى جميع الوحدات انتبهوا لقدوم حيوان مشبوه يمشي على قدمين

00:00:33.599 --> 00:00:35.545

إرسال من الوحدة الثامنة أعلمكم بأنه قادم في شارع تافت

00:00:35.581 --> 00:00:37.632

عاد الحيوان إلى الركض على أطرافه الأربعة

00:00:37.669 --> 00:00:38.816

يا للهول

00:00:41.039 --> 00:00:43.093

إلى الوحدة الثامنة هنا ستلينسكي أبلغني بما عندك

00:00:43.965 --> 00:00:46.991

ع لم أيها المأمور لقد وثب المشتبه به على سيارتي للتو

00:00:47.001 --> 00:00:48.695

إننى أرى المشتبه به

00:00:48.732 --> 00:00:51.826

ناصية شارع يونيون ويتجه شمالا إلى مدرسة بيكون هيلز الثانوية

00:00:51.863 --> 00:00:53.461

أؤكد أنه عاد للركض على أربع

00:00:01.000 --> 00:00:03.052

Unité 7 vous pouvez 10 9 Je ne reçois pas tout à fait cela

00:00:03.087 --> 00:00:04.513

10 4 Centrale

00:00:04.548 --> 00:00:07.018

Je suis vers le sud de Fryman je suis l'individu suspect

00:00:07.054 --> 00:00:08.688

qui file à grandes foulées au milieu de la route

00:00:08.723 --> 00:00:09.094

7 précisez grandes foulées

00:00:09.975 --> 00:00:11.506

Il est sur ses quatre pattes

00:00:11.541 --> 00:00:13.489

Le suspect est probablement un animal

00:00:13.525 --> 00:00:14.915

Unité 5 à Centrale

00:00:14.951 --> 00:00:16.048

Je suis au virage sur Lincoln

00:00:16.516 --> 00:00:18.463

Le suspect court désormais

00:00:18.499 --> 00:00:20.029

10 4 Unité 5 précisez court

00:00:20.001 --> 00:00:21.942

Sur deux jambes Bougeant vite

00:00:21.978 --> 00:00:23.016

Ok Quelle est votre vitesse

00:00:23.196 --> 00:00:24.238

45 à 50

00:00:24.274 --> 00:00:26.743

J'informe que le suspect est trop grand pour être humain

00:00:26.779 --> 00:00:29.999

10 4 Unité reculez et maintenez le visuel

00:00:29.011 --> 00:00:30.327

Centrale à toutes les unités

00:00:30.363 --> 00:00:33.562

soyez à l'affût d'un animal bipède suspect

00:00:33.599 --> 00:00:35.545

Unité 8 à Centrale on arrive sur Taft

00:00:35.581 --> 00:00:37.632

il est de nouveau à quatre pattes et

00:00:37.669 --> 00:00:38.816

Seigneur

00:00:41.039 --> 00:00:43.093

Unité 8 c'est Stilinski Rapport

00:00:43.965 --> 00:00:46.991

10 4 Sheriff Le suspect vient de bondir sur ma voiture

00:00:47.001 --> 00:00:48.695

Centrale j'ai le suspect en visuel

00:00:48.732 --> 00:00:50.331

Coin de l'union en direction du nord

00:00:50.367 --> 00:00:51.826

vers le lycée

00:00:51.863 --> 00:00:53.461

Il est de nouveau à quatre pattes

00:00:53.497 --> 00:00:55.041

10 4 pouvez vous donner son 20

00:00:55.446 --> 00:00:56.731

Dans mon rétroviseur

00:00:56.767 --> 00:00:58.958

Il arrive directement sur moi Le suspect est

00:00:58.994 --> 00:00:59.863

Mon dieu

00:00:01.000 --> 00:00:02.896

Einheit 7 können Sie das wiederholen Ich habe es nicht ganz verstanden

00:00:02.931 --> 00:00:04.193

Nachricht verstanden

00:00:04.214 --> 00:00:07.331

ich bin Richtung Süden auf der Fryman verfolge ein verdächtiges Individuum

00:00:07.332 --> 00:00:08.762

was mitten über die Straße galoppiert

00:00:08.763 --> 00:00:11.721

Einheit 7 definieren Sie galoppieren Ähm es rennt auf allen Vieren

00:00:11.742 --> 00:00:13.802

Verdächtiger ist vermutlich ein großes Tier

00:00:13.823 --> 00:00:16.324

Einheit 5 meldet sich ich umfahre die Ecke an der Lincoln

00:00:16.036 --> 00:00:20.586

Verdächtiger galoppiert nicht mehr sondern rennt Verstanden Einheit 5 definieren Sie rennen

00:00:20.607 --> 00:00:23.289

Auf zwei Beinen Bewegt sich schnell Verstanden wie schnell sind Sie unterwegs

00:00:23.031 --> 00:00:26.778

75 bis 80 km h Teile mit dass Verdächtiger zu groß ist um menschlich zu sein

00:00:26.799 --> 00:00:30.539

Verstanden Einheit 5 zurückziehen und im Auge behalten Mitteilung an alle Einheiten

00:00:30.056 --> 00:00:33.406

Vorsicht vor verdächtigem zweibeinigen Tier

00:00:33.443 --> 00:00:35.846

Einheit 8 meldet sich erreiche die Taft

00:00:35.867 --> 00:00:39.322

Tier ist zurück auf allen Vieren und Heilige

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Unit 7 dapatkah kau 10 9 Aku tak cukup mendapatkannya

00:00:03.085 --> 00:00:04.509

10 4 Melapor

00:00:04.544 --> 00:00:07.012

Sebelah selatan Fryman mengikuti sesuatu yang mencurigakan

00:00:07.048 --> 00:00:08.068

melompat ditengah jalan

00:00:08.715 --> 00:00:09.931

7 perjelas

00:00:09.966 --> 00:00:11.496

Uh Berjalan merangkak

00:00:11.531 --> 00:00:13.477

Tersangka mungkin hewan besar

00:00:13.512 --> 00:00:14.901

Unit 5 Melapor

00:00:14.937 --> 00:00:16.464

Aku memutari sudut Lincoln

00:00:16.501 --> 00:00:18.446

Tersangka tak lagi melompat tetapi berjalan

00:00:18.482 --> 00:00:20.002

10 4 Unit 5 perjelas

00:00:20.999 --> 00:00:21.922

Dua kaki Bergerak cepat

00:00:21.957 --> 00:00:23.138

Dimengerti berapa kecepatanmu

00:00:23.174 --> 00:00:24.215

45 sampai 50

00:00:24.251 --> 00:00:26.717

Tersangka terlalu besar untuk ukuran manusia

00:00:26.753 --> 00:00:29.001

10 4 Unit 5 mundur dan awasi

00:00:29.001 --> 00:00:30.298

Mengirim semua unit

00:00:30.334 --> 00:00:33.053

waspadalah pada hewan yang mencurigakan

00:00:33.566 --> 00:00:35.051

Unit 8 melapor datanglah lewat rawa

00:00:35.547 --> 00:00:37.596

Hewan kembali merangkak dan

00:00:37.632 --> 00:00:38.778

Astaga

00:00:41.035 --> 00:00:43.887

Unit 8 ini Stilinski Melapor

00:00:43.923 --> 00:00:46.946

10 4 Sheriff Tersangka melompati mobil ku

00:00:46.981 --> 00:00:48.648

Lapor Aku melihat tersangka

00:00:48.684 --> 00:00:50.282

Disudut Union Menuju utara

00:00:50.317 --> 00:00:51.776

Menuju SMA Beacon Hills

00:00:51.812 --> 00:00:53.409

Kembali merangkak

00:00:53.444 --> 00:00:55.356

Uh 10 4 bisa kau beri pada 20

00:00:55.391 --> 00:00:56.676

Di kaca spion ku

00:00:01.000 --> 00:00:03.052

Седьмой повторите Я не слышу вас

00:00:03.087 --> 00:00:04.513

10 4 диспетчер

00:00:04.548 --> 00:00:07.018

Движусь на Фраймен преследую подозрительную личность

00:00:07.054 --> 00:00:08.688

бежит посреди дороги

00:00:08.723 --> 00:00:09.094

Седьмой поясните

00:00:09.975 --> 00:00:11.506

Бежит на 4 конечностях

00:00:11.541 --> 00:00:13.489

Подозреваемый возможно является крупным животным

00:00:13.525 --> 00:00:14.915

Пятый диспетчеру

00:00:14.951 --> 00:00:16.048

Я повернула на угол Линкольна

00:00:16.516 --> 00:00:18.463

Подозреваемый больше не прыгает но бежит

00:00:18.499 --> 00:00:20.029

10 4 пятый поясните бежит

00:00:20.001 --> 00:00:21.942

На двух ногах Движется крайне быстро

00:00:21.978 --> 00:00:23.016

Принято какова ваша скорость

00:00:23.196 --> 00:00:24.238

от 45 до 50

00:00:24.274 --> 00:00:26.743

Уточняю подозреваемый слишком велик для человека

00:00:26.779 --> 00:00:29.999

10 4 пятый отступите и сохраняйте дистанцию

00:00:29.011 --> 00:00:30.327

Диспетчер всем постам

00:00:30.363 --> 00:00:33.562

разыскивается подозрительное двуногое животное

00:00:33.599 --> 00:00:35.545

Восьмой диспетчеру направляюсь на Тафт

00:00:35.581 --> 00:00:37.632

животное снова на четырех конечностях и

00:00:37.669 --> 00:00:38.816

Чёрт

00:00:41.039 --> 00:00:43.093

Восьмой это Стилински доложите

00:00:43.965 --> 00:00:46.991

10 4 шерифу Подозреваемый перепрыгнул мою машину

00:00:47.001 --> 00:00:48.695

Диспетчер вижу подозреваемого

00:00:48.732 --> 00:00:50.331

Угол Юнион направляется на север

00:00:50.367 --> 00:00:51.826

к старшей школе Бикон Хиллс

00:00:51.863 --> 00:00:53.461

Подтверждаю на 4 х конечностях

00:00:53.497 --> 00:00:55.041

10 4 есть наблюдение

00:00:55.446 --> 00:00:56.731

В зеркале заднего вида

00:00:56.767 --> 00:00:58.958

Направляется прямо на меня Докладываю подозреваемый

00:00:01.000 --> 00:00:02.039

10 4 Despacho

00:00:02.426 --> 00:00:04.895

voy en dirección sur por Fryman siguiendo a un individuo sospechoso

00:00:04.931 --> 00:00:06.635

galopando en medio de la carretera

00:00:06.671 --> 00:00:07.747

7 aclare lo de galopando

00:00:07.785 --> 00:00:09.522

Corriendo a cuatro patas

00:00:09.056 --> 00:00:11.574

El sospechoso es posiblemente un animal grande

00:00:11.612 --> 00:00:12.827

Unidad 5 a Despacho

00:00:12.864 --> 00:00:14.358

estoy girando en la esquina de Lincoln

00:00:14.395 --> 00:00:16.307

El sospechoso ya no está galopando pero está corriendo

00:00:16.344 --> 00:00:18.185

10 4 Unidad 5 aclare lo de corriendo

00:00:18.222 --> 00:00:19.089

A dos patas Moviéndose rápido

00:00:19.926 --> 00:00:20.968

Recibido cuál es tu velocidad

00:00:21.999 --> 00:00:22.221

De 72 a 80 kilómetros

00:00:22.258 --> 00:00:24.691

Notifico que ese sospechoso es demasiado grande para ser humano

00:00:24.728 --> 00:00:26.952

10 4 Unidad 5 retroceda y mantenga la vigilancia

00:00:26.099 --> 00:00:28.379

Despacho a todas las unidades

00:00:28.416 --> 00:00:31.405

estén atentos al sospechoso animal bípedo

00:00:31.443 --> 00:00:33.598

Unidad 8 a Despacho notifico que viene a Taft

00:00:33.635 --> 00:00:35.442

el animal ha vuelto a cuatro patas y

00:00:35.478 --> 00:00:36.695

La leche p

00:00:39.236 --> 00:00:41.878

Unidad 8 soy Stilinski Informe

00:00:41.916 --> 00:00:44.008

10 4 sheriff El sospechoso acaba de brincar por encima de mi coche

00:00:44.838 --> 00:00:46.783

Despacho tengo los ojos puestos en el sospechoso

00:00:46.821 --> 00:00:48.211

Esquina de la Unión en dirección norte

00:00:48.247 --> 00:00:49.741

hacia el Instituto de Beacon Hills

00:00:49.778 --> 00:00:51.376

Confirmo que ha vuelto a cuatro patas

00:00:51.414 --> 00:00:53.395

10 4 puede darnos su posición

00:00:53.432 --> 00:00:54.578

En mi espejo retrovisor

00:00:54.614 --> 00:00:56.769

Viniendo justo hacia mí Notifico que el sospechoso está

00:00:56.806 --> 00:00:57.883

Dios mío

00:00:57.919 --> 00:00:59.308

Clark retroceda

Available in 7 languages

Duration

60 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:02:46

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

5

Episode

10

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.