To watch in HD, get ClipCafe PRO

Where's Scott McCall?

Where's Scott McCall? - Why should I tell you?- Because I asked you politely. - And I only...

Teen Wolf • S01E04 • 2011

Where's Scott McCall? - Why should I tell you?- Because I asked you politely. - And I only do that once.- Hmm. Okay, tough guy. How about I help you find himif you tell me what you're selling him? What is it? Is it Dianabol? Hmm? - HGH?- Steroids? No, Girl Scout Cookies. What the hell do you thinkI'm talking about? By the way, whatever it is you're selling, I'd probably stopsampling the merchandise. You look wrecked

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Where's Scott McCall

00:00:05.013 --> 00:00:08.997

Why should I tell you Because I asked you politely

00:00:08.216 --> 00:00:11.886

And I only do that once Hmm Okay tough guy

00:00:12.429 --> 00:00:16.224

How about I help you find him if you tell me what you're selling him

00:00:16.891 --> 00:00:20.186

What is it Is it Dianabol

00:00:21.146 --> 00:00:22.105

Hmm

00:00:22.897 --> 00:00:26.999

HGH Steroids

00:00:27.026 --> 00:00:28.945

No Girl Scout Cookies

00:00:29.195 --> 00:00:32.407

What the hell do you think I'm talking about

00:00:32.657 --> 00:00:35.016

By the way whatever it is you're selling

00:00:35.368 --> 00:00:37.037

I'd probably stop sampling the merchandise

00:00:37.062 --> 00:00:39.664

You look wrecked

00:00:01.000 --> 00:00:02.446

Où est Scott McCall

00:00:05.371 --> 00:00:06.771

Pourquoi je te le dirais

00:00:06.772 --> 00:00:08.608

Car je t'ai demandé poliment

00:00:08.609 --> 00:00:10.142

et je ne le fait qu'une seule fois

00:00:10.977 --> 00:00:12.612

Ok gros dur

00:00:12.613 --> 00:00:14.045

Tu sais et si je t'aidais

00:00:14.999 --> 00:00:17.282

à le trouver si tu me dis ce que tu lui vends

00:00:17.283 --> 00:00:18.717

C'est quoi

00:00:18.718 --> 00:00:21.553

Du Dianabol

00:00:23.001 --> 00:00:24.356

HGH

00:00:25.561 --> 00:00:26.705

Stéroïdes

00:00:27.259 --> 00:00:29.289

Non des cookies d'une fille scout

00:00:29.029 --> 00:00:31.493

Bordel de quoi tu crois que je suis en train parler

00:00:32.999 --> 00:00:33.498

Et au fait

00:00:33.499 --> 00:00:35.139

quoi que tu vendes

00:00:35.659 --> 00:00:37.542

j'arrêterais de tester la marchandise

00:00:37.543 --> 00:00:40.546

Tu as l'air déchiré

00:00:01.000 --> 00:00:02.366

Wo ist Scott McCall

00:00:05.672 --> 00:00:08.756

Warum sollte ich dir das sagen Weil ich höflich gefragt habe

00:00:08.967 --> 00:00:11.001

Und das mache ich nur einmal

00:00:11.261 --> 00:00:14.675

Okay du harter Kerl Wie wär's wenn ich dir helfe ihn zu finden

00:00:14.889 --> 00:00:16.801

wenn du mir sagst was du ihm verkaufst

00:00:17.517 --> 00:00:18.928

Was ist es

00:00:19.143 --> 00:00:20.884

Ist es Dianabol

00:00:23.523 --> 00:00:24.855

Wachstumshormon

00:00:25.009 --> 00:00:29.001

Steroide Nein Pfadfinderinnen Kekse

00:00:29.696 --> 00:00:32.234

Was glaubst du denn wovon ich rede

00:00:32.448 --> 00:00:35.612

Und nebenbei bemerkt Was immer du verkaufst

00:00:35.827 --> 00:00:37.739

ich würde aufhören die Ware zu probieren

00:00:37.954 --> 00:00:39.024

Du siehst fertig aus

00:00:01.000 --> 00:00:02.446

Mana Scott McCall

00:00:05.371 --> 00:00:06.771

Kenapa harus kuberitahu padamu

00:00:06.772 --> 00:00:08.608

Karena aku tanya padamu dengan sopan

00:00:08.609 --> 00:00:10.142

dan aku hanya melakukannya sekali

00:00:10.977 --> 00:00:12.612

Baiklah kawan

00:00:12.613 --> 00:00:14.045

Bagaimana kalau aku bantu kau

00:00:14.999 --> 00:00:17.282

menemukannya setelah kau beritahu apa yang kau jual padanya

00:00:17.283 --> 00:00:18.717

Apa itu

00:00:18.718 --> 00:00:21.553

Apa itu Dianabol

00:00:23.001 --> 00:00:24.356

00:00:25.561 --> 00:00:26.705

Steroid

00:00:27.259 --> 00:00:29.289

Tidak kue untuk anak anak

00:00:29.029 --> 00:00:31.493

Kau pikir apa yang kubicarakan

00:00:32.999 --> 00:00:33.498

Dan omong omong

00:00:33.499 --> 00:00:35.139

apapun yang kau jual padanya

00:00:35.659 --> 00:00:37.542

Mungkin aku tidak akan meminta sampelnya

00:00:37.543 --> 00:00:40.546

Kau tampak kacau

00:00:01.000 --> 00:00:02.438

Где Скотт Маккол

00:00:05.356 --> 00:00:06.754

А зачем мне говорить тебя

00:00:06.754 --> 00:00:08.592

Потому что я вежливо спросил

00:00:08.592 --> 00:00:10.121

и так я делаю только один раз

00:00:10.095 --> 00:00:12.588

Ну ладно крутой парень

00:00:12.588 --> 00:00:14.999

Я помогу тебе найти его

00:00:14.999 --> 00:00:17.244

если скажешь что ему продаешь

00:00:17.244 --> 00:00:18.682

Что это

00:00:18.682 --> 00:00:21.509

Это дианобол

00:00:22.988 --> 00:00:24.307

Гипохлорит высокого качества

00:00:25.505 --> 00:00:26.654

Стероиды

00:00:27.204 --> 00:00:29.232

Да нет печенье которым девочки скауты торгуют

00:00:29.232 --> 00:00:31.429

А ты думаешь о чем я говорю

00:00:32.003 --> 00:00:33.427

И кстати

00:00:33.427 --> 00:00:35.003

что бы там не продавал

00:00:35.585 --> 00:00:37.463

лучше прекрати тестировать препараты

00:00:37.463 --> 00:00:40.046

А то выглядишь как развалина

00:00:01.000 --> 00:00:02.446

Dónde está Scott McCall

00:00:05.371 --> 00:00:06.771

Por qué debería decírtelo

00:00:06.772 --> 00:00:08.608

Porque te lo pregunté educadamente

00:00:08.609 --> 00:00:10.142

y sólo hago eso una vez

00:00:10.143 --> 00:00:10.976

00:00:10.977 --> 00:00:12.612

Vale chico duro

00:00:12.613 --> 00:00:14.045

Sabes qué tal si te ayudo

00:00:14.999 --> 00:00:17.282

a encontrarle cuando me digas qué le vas a vender

00:00:17.283 --> 00:00:18.717

Qué es

00:00:18.718 --> 00:00:21.553

Es Dianabol

00:00:21.554 --> 00:00:22.006

00:00:23.001 --> 00:00:24.356

00:00:25.561 --> 00:00:26.705

Esteroides

00:00:27.259 --> 00:00:29.289

No galletas de las exploradoras

00:00:29.029 --> 00:00:31.493

De qué demonios crees que estoy hablando

00:00:32.999 --> 00:00:33.498

Y por cierto

00:00:33.499 --> 00:00:35.139

lo que sea que estés vendiendo

00:00:35.659 --> 00:00:37.542

yo pararía de probar la mercancía

00:00:37.543 --> 00:00:40.546

Pareces hecho polvo

Available in 6 languages

Duration

41 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:08:27

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.