To watch in HD, get ClipCafe PRO

Who were they?

Who were they?- Hunters. The kind that have beenhunting us for centuries. Us? You mean...

Teen Wolf • S01E01 • 2011

Who were they?- Hunters. The kind that have beenhunting us for centuries. Us? You mean you! You did this to me! Is it really so bad, Scott?That you can see better, hear more clearly, move fasterthan any human could ever hope? You've been given somethingthat most people would kill for. The bite is a gift. I don't want it. You will. And you're gonna need meif you want to learn how to control it. So you and me, Scott, we're brothers now

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Who were they Hunters

00:00:04.503 --> 00:00:06.999

The kind that have been hunting us for centuries

00:00:06.063 --> 00:00:09.967

Us You mean you You did this to me

00:00:11.343 --> 00:00:14.888

Is it really so bad Scott That you can see better

00:00:15.055 --> 00:00:18.035

hear more clearly move faster than any human could ever hope

00:00:20.999 --> 00:00:22.229

You've been given something that most people would kill for

00:00:24.565 --> 00:00:25.899

The bite is a gift

00:00:26.999 --> 00:00:27.151

I don't want it

00:00:28.527 --> 00:00:29.486

You will

00:00:30.696 --> 00:00:33.996

And you're gonna need me if you want to learn how to control it

00:00:33.907 --> 00:00:36.994

So you and me Scott we're brothers now

00:00:01.000 --> 00:00:02.492

صيادين

00:00:02.493 --> 00:00:03.535

النوع الذي كان يطاردنا

00:00:03.536 --> 00:00:05.027

من قرون

00:00:05.271 --> 00:00:06.901

نحن أنك تعني أنت

00:00:06.902 --> 00:00:09.679

أنت فعلت هذا لي

00:00:09.681 --> 00:00:11.059

هل هي حقا بهذا السوء يا سكوت

00:00:11.591 --> 00:00:13.812

أنه يمكنك أن ترى أفضل

00:00:13.813 --> 00:00:15.374

تسمع بوضوح أكثر تتحرك أسرع

00:00:15.375 --> 00:00:19.228

مما يأمل أي إنسان

00:00:19.229 --> 00:00:20.271

لقد تم إعطائك شىء

00:00:20.272 --> 00:00:23.395

معظم الناس ليقتلون لأجله

00:00:23.396 --> 00:00:25.409

العضه هديه

00:00:25.041 --> 00:00:27.873

لا أريدها

00:00:27.874 --> 00:00:29.785

ستفعل

00:00:29.786 --> 00:00:30.861

وسوف تحتاجني لو أنك

00:00:30.862 --> 00:00:33.569

تريد أن تتعلم أن تتحكم بها

00:00:33.057 --> 00:00:35.861

إذا أنت وأنا يا سكوت

00:00:35.862 --> 00:00:37.429

نحن إخوة الأن

00:00:01.000 --> 00:00:03.143

Le genre qui nous chassent depuis des siècles

00:00:03.317 --> 00:00:06.522

Nous Tu veux dire toi Tu m'as fait ça

00:00:08.167 --> 00:00:11.439

C'est si mauvais Que tu puisses mieux voir

00:00:11.876 --> 00:00:15.397

mieux entendre bouger plus rapidement que quiconque puisse espérer

00:00:17.397 --> 00:00:20.041

Tu as eu ce dont la plupart des gens tuerait pour avoir

00:00:21.974 --> 00:00:23.461

La morsure est un cadeau

00:00:23.635 --> 00:00:25.991

J'en veux pas

00:00:25.993 --> 00:00:27.292

Tu le voudras

00:00:28.154 --> 00:00:31.001

Et t'auras besoin de moi si tu veux apprendre à te contrôler

00:00:31.661 --> 00:00:33.003

Toi et moi Scott

00:00:33.935 --> 00:00:35.005

on est frères maintenant

00:00:01.000 --> 00:00:02.366

Wer waren die

00:00:03.294 --> 00:00:06.583

Jäger Die uns schon seit Jahrhunderten jagen

00:00:07.298 --> 00:00:08.664

Uns Du meinst dich

00:00:08.883 --> 00:00:11.000

Du hast mir das angetan

00:00:11.886 --> 00:00:15.175

Ist es wirklich so schlimm Scott Dass du besser sehen

00:00:15.389 --> 00:00:18.973

klarer hören dich schneller bewegen kannst als jeder Mensch je zu hoffen wagt

00:00:20.853 --> 00:00:23.846

Dir wurde etwas gegeben für das die meisten Menschen töten würden

00:00:24.816 --> 00:00:26.478

Der Biss ist ein Geschenk

00:00:26.692 --> 00:00:28.183

Ich will es nicht

00:00:28.653 --> 00:00:29.734

Wirst du aber

00:00:31.999 --> 00:00:34.315

Und du wirst mich brauchen wenn du lernen willst wie man es kontrolliert

00:00:34.534 --> 00:00:37.447

Also du und ich Scott wir sind jetzt Brüder

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

The kind that have been hunting

00:00:02.043 --> 00:00:03.779

us for centuries

00:00:03.078 --> 00:00:05.412

Us You mean you

00:00:05.413 --> 00:00:08.193

You did this to me

00:00:08.194 --> 00:00:10.106

Is it really so bad Scott

00:00:10.107 --> 00:00:12.033

That you can see better

00:00:12.331 --> 00:00:13.894

Hear more clearly move faster

00:00:13.895 --> 00:00:17.752

than any human could ever hope

00:00:17.753 --> 00:00:18.796

You've been given something that

00:00:18.797 --> 00:00:21.923

most people would kill for

00:00:21.924 --> 00:00:23.938

The bite is a gift

00:00:23.939 --> 00:00:26.405

I don't want it

00:00:26.406 --> 00:00:28.319

You will

00:00:28.032 --> 00:00:29.396

And you're gonna need me if you

00:00:29.397 --> 00:00:32.107

want to learn how to control it

00:00:32.108 --> 00:00:34.401

So you and me Scott

00:00:34.402 --> 00:00:35.971

We're brothers now

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Salah satu jenis pemburu yang telah memburu

00:00:02.043 --> 00:00:03.779

kita selama berabad abad

00:00:03.078 --> 00:00:05.412

Kita Maksudmu kamu

00:00:05.413 --> 00:00:08.193

Kamu yang melakukan ini padaku

00:00:08.194 --> 00:00:10.106

Apakah hal itu sangat buruk Scott

00:00:10.107 --> 00:00:12.033

Bahwa penglihatanmu semakin baik

00:00:12.331 --> 00:00:13.894

Pendengaran semakin tajam bergerak lebih cepat

00:00:13.895 --> 00:00:17.752

lebih daripada yang diinginkan manusia manapun

00:00:17.753 --> 00:00:18.796

Kamu telah diberikan sesuatu

00:00:18.797 --> 00:00:21.923

yang paling diinginkan manusia

00:00:21.924 --> 00:00:23.938

Gigitan itu adalah sebuah hadiah

00:00:23.939 --> 00:00:26.405

Aku tidak menginginkannya

00:00:26.406 --> 00:00:28.319

Kamu menginginkannya

00:00:28.032 --> 00:00:29.396

Dan kamu membutuhkanku jika kamu

00:00:29.397 --> 00:00:32.107

ingin belajar cara mengendalikannya

00:00:32.108 --> 00:00:34.401

Jadi kamu dan aku Scott

00:00:34.402 --> 00:00:35.971

Kita bersaudara sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:03.099

кто это был

00:00:03.001 --> 00:00:04.532

охотники

00:00:04.533 --> 00:00:05.533

те что преследуют нас

00:00:05.534 --> 00:00:07.199

века

00:00:07.002 --> 00:00:08.765

нас ты имешь в ввиду тебя

00:00:08.766 --> 00:00:11.432

ты это со мной сделал

00:00:11.433 --> 00:00:13.266

Это действительно так плохо Скотт

00:00:13.267 --> 00:00:15.399

Что ты можешь видеть лучше

00:00:15.004 --> 00:00:16.899

Слышать более чисто двигаться быстрее

00:00:16.009 --> 00:00:20.599

чем любой человек может надеяться

00:00:20.006 --> 00:00:21.006

ты получил кое что

00:00:21.601 --> 00:00:24.599

за что большинство людей убило бы

00:00:24.006 --> 00:00:26.532

укус это подарок

00:00:26.533 --> 00:00:28.898

я не хочу его

00:00:28.899 --> 00:00:30.733

захочешь

00:00:30.734 --> 00:00:31.766

и я нужен буду тебе если ты

00:00:31.767 --> 00:00:34.366

хочешь узнать как контролировать это

00:00:34.367 --> 00:00:36.566

Так я и ты Скотт

00:00:36.567 --> 00:00:38.003

Мы братья тперь

00:00:01.000 --> 00:00:03.099

Quiénes eran

00:00:03.001 --> 00:00:04.532

Cazadores

00:00:04.533 --> 00:00:05.533

Del tipo que nos han estado cazando

00:00:05.534 --> 00:00:07.199

desde hace siglos

00:00:07.002 --> 00:00:08.765

Nosotros Querrás decir a tí

00:00:08.766 --> 00:00:11.432

Tu me hiciste esto a mí

00:00:11.433 --> 00:00:13.266

Es realmente tan malo Scott

00:00:13.267 --> 00:00:15.399

Puedes ver mejor

00:00:15.004 --> 00:00:16.899

Escuchas con más claridad te mueves más rápido

00:00:16.009 --> 00:00:20.599

de lo que se podría esperar de cualquier humano

00:00:20.006 --> 00:00:21.006

Se te ha dado algo

00:00:21.601 --> 00:00:24.599

por lo que mucha gente mataría

00:00:24.006 --> 00:00:26.532

El mordisco es un regalo

00:00:26.533 --> 00:00:28.898

No lo quiero

00:00:28.899 --> 00:00:30.733

Lo querrás

00:00:30.734 --> 00:00:31.766

Y me vas a necesitar si quieres

00:00:31.767 --> 00:00:34.366

aprender a controlarlo

00:00:34.367 --> 00:00:36.566

Así que tu y yo Scott

00:00:36.567 --> 00:00:38.003

Ahora somos hermanos

Available in 8 languages

Duration

38 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:37:37

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.