To watch in HD, get ClipCafe PRO

Whoa, whoa, whoa!

Whoa, whoa, whoa!- Sorry. - Slow it down.- Sorry. Ms. Martin, sorry. Hey, have you...

Teen Wolf • S06E01 • 2011

Whoa, whoa, whoa!- Sorry. - Slow it down.- Sorry. Ms. Martin, sorry. Hey, have you seen,uh, Liam and Hayden? Actually, forget that.Have you seen my dad? Who? My dad. He's herebecause of the body? How do you know about the body? Because my dad's the Sheriff. Ms. Martin, are you okay? Uh, just wait here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.143

Whoa whoa whoa Sorry

00:00:02.168 --> 00:00:03.634

Slow it down Sorry Ms Martin sorry

00:00:03.067 --> 00:00:05.219

Hey have you seen uh Liam and Hayden

00:00:05.254 --> 00:00:07.007

Actually forget that Have you seen my dad

00:00:07.096 --> 00:00:08.149

Who

00:00:08.174 --> 00:00:09.807

My dad He's here because of the body

00:00:10.893 --> 00:00:12.654

How do you know about the body

00:00:12.679 --> 00:00:13.975

Because my dad's the Sheriff

00:00:14.039 --> 00:00:15.268

Ms Martin are you okay

00:00:17.998 --> 00:00:19.517

Uh just wait here

00:00:01.000 --> 00:00:01.966

آسف

00:00:01.968 --> 00:00:03.434

تمه ل آسف يا سيدة مارتن

00:00:03.047 --> 00:00:05.019

هل رأيت ليام و هايدن

00:00:05.054 --> 00:00:06.804

في الواقع انسي ذلك هل رأيت أبي

00:00:06.806 --> 00:00:09.607

م ن أبي إنه هنا من أجل الجثة

00:00:10.693 --> 00:00:13.788

وما أدراك بأمر الجثة لأن أبي هو المأمور

00:00:13.008 --> 00:00:15.029

أأنت بخير يا سيدة مارتن

00:00:16.816 --> 00:00:19.317

انتظر هنا فحسب

00:00:01.000 --> 00:00:02.549

Avez vous vu Liam et Hayden

00:00:02.584 --> 00:00:04.334

Non oubliez Avez vous vu mon père

00:00:04.336 --> 00:00:05.502

Qui

00:00:05.504 --> 00:00:07.137

Mon père Il est là à cause du corps

00:00:08.223 --> 00:00:10.997

Comment tu sais pour le corps

00:00:10.003 --> 00:00:11.318

Parce que mon père est le Shérif

00:00:11.033 --> 00:00:12.559

Vous allez bien

00:00:14.346 --> 00:00:16.847

Attends ici

00:00:01.000 --> 00:00:01.903

Whoa whoa whoa Sorry

00:00:01.928 --> 00:00:03.634

Langsam Sorry Ms Martin sorry

00:00:03.659 --> 00:00:05.161

Hey haben Sie Liam und Hayden gesehen

00:00:05.186 --> 00:00:07.996

Nein warten Sie Was ist mit meinem Dad

00:00:07.002 --> 00:00:08.172

Wer

00:00:08.174 --> 00:00:09.807

Meinen Dad Er ist hier wegen der Leiche

00:00:10.063 --> 00:00:12.677

Woher weißt du von der Leiche

00:00:12.679 --> 00:00:15.229

Naja mein Dad ist der Sheriff Ms Martin alles in Ordnung

00:00:17.998 --> 00:00:19.517

Äh warte einfach hier

00:00:01.000 --> 00:00:06.561

Aku hanya ingin mengatakan

00:00:07.743 --> 00:00:08.993

Katakan nanti

00:00:09.099 --> 00:00:10.453

Baiklah

00:00:14.347 --> 00:00:15.493

Wah wah wah Maaf

00:00:15.598 --> 00:00:16.988

Pelan pelan Maaf bu guru Martin

00:00:17.093 --> 00:00:18.655

Apa kau melihat Liam dan Hayden

00:00:18.762 --> 00:00:20.498

Sebenarnya lupakan Apa kau melihat ayahku

00:00:20.603 --> 00:00:21.715

Siapa

00:00:21.082 --> 00:00:23.487

Ayahku Dia kemari karena ada mayat

00:00:01.000 --> 00:00:02.549

Вы случайно не видели Лиама и Хэйден

00:00:02.584 --> 00:00:04.334

Хотя забудьте Вы видели моего отца

00:00:04.336 --> 00:00:05.502

Кого

00:00:05.504 --> 00:00:07.137

Моего отца Он здесь из за тела

00:00:08.223 --> 00:00:10.997

Как ты узнал про тело

00:00:10.003 --> 00:00:11.318

Потому что мой отец шериф

00:00:11.033 --> 00:00:12.559

Мисс Мартин вы в порядке

00:00:14.346 --> 00:00:16.847

Просто подожди тут

00:00:01.000 --> 00:00:02.169

Lo siento

00:00:02.017 --> 00:00:03.063

Más despacio Lo siento Lo siento Sra Martin

00:00:03.067 --> 00:00:05.022

Ha visto a Liam y Hayden

00:00:05.025 --> 00:00:07.000

De hecho olvide eso Ha visto a mi padre

00:00:07.998 --> 00:00:08.169

A quién

00:00:08.017 --> 00:00:09.081

Mi padre Está aquí por lo del cuerpo

00:00:10.089 --> 00:00:12.679

Cómo sabes lo del cuerpo

00:00:12.068 --> 00:00:13.099

Porque mi padre es el sheriff

00:00:14.000 --> 00:00:15.023

Sra Martin está bien

00:00:17.002 --> 00:00:19.052

Espera aquí

Available in 7 languages

Duration

21 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:33:32

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

6

Episode

1

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.