To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why'd you do that?

Why'd you do that? Do what? You stepped back. You stepped forward. Maybe I wanted to kiss...

Teen Wolf • S02E06 • 2011

Why'd you do that? Do what? You stepped back. You stepped forward. Maybe I wanted to kiss you. Maybe I don't want you to. Does that mean maybe I could? If you want me to punch you in the throat. Could I hold your hand? What, am I nine years old? Uh, could I give you a flower?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Why'd you do that

00:00:02.919 --> 00:00:04.045

Do what

00:00:04.546 --> 00:00:06.214

You stepped back

00:00:07.034 --> 00:00:08.055

You stepped forward

00:00:08.842 --> 00:00:11.052

Maybe I wanted to kiss you

00:00:13.263 --> 00:00:14.806

Maybe I don't want you to

00:00:16.516 --> 00:00:19.561

Does that mean maybe I could

00:00:20.895 --> 00:00:22.522

If you want me to punch you in the throat

00:00:24.441 --> 00:00:26.401

Could I hold your hand

00:00:26.086 --> 00:00:28.653

What am I nine years old

00:00:29.999 --> 00:00:32.574

Uh could I give you a flower

00:00:01.000 --> 00:00:05.691

هل هذا يعني أنه ربما يمكن أن أفعل

00:00:05.693 --> 00:00:09.357

لو أردت أن ألكمك في حلقك

00:00:09.358 --> 00:00:14.174

هل يمكني إمساك يدك ما أنا في التاسعة من عمري

00:00:14.176 --> 00:00:18.115

هل يمكني إعطائ ك زهرة

00:00:21.473 --> 00:00:23.339

أتعدين أن تبقيها

00:00:23.342 --> 00:00:30.218

لو سألتك غدا لو انها لازالت معك وقلت لا سوف أ جرح حقا

00:00:30.219 --> 00:00:33.284

حسنا لو لم أبقيها

00:00:01.000 --> 00:00:03.264

Est ce que ça veut dire

00:00:03.265 --> 00:00:05.692

Que je pourrais

00:00:05.693 --> 00:00:09.358

Si tu veux que je te frappes à la gorge

00:00:09.359 --> 00:00:11.892

Je pourrais te tenir la main

00:00:11.893 --> 00:00:14.177

J'ai quel age neuf ans

00:00:14.178 --> 00:00:18.012

Je pourrais te donner une fleur

00:00:21.477 --> 00:00:23.345

Tu promets de la garder

00:00:23.346 --> 00:00:27.513

Si je te demande demain si tu l'as et que tu réponds non

00:00:27.514 --> 00:00:30.225

Je vais être vraiment blessé

00:00:30.226 --> 00:00:33.291

Si je le ne dis pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

Warum hast du das getan

00:00:02.919 --> 00:00:04.035

Was

00:00:04.462 --> 00:00:06.249

Du bist zurückgewichen

00:00:07.298 --> 00:00:08.709

Du bist vorgetreten

00:00:08.883 --> 00:00:10.084

Vielleicht wollte ich dich küssen

00:00:13.263 --> 00:00:15.129

Vielleicht will ich das nicht

00:00:16.516 --> 00:00:17.848

Heißt das

00:00:18.518 --> 00:00:20.134

möglich wär's schon

00:00:20.895 --> 00:00:23.512

Wenn du willst dass ich dir in die Kehle schlage

00:00:24.044 --> 00:00:26.432

Könnte ich deine Hand halten

00:00:26.859 --> 00:00:28.646

Bin ich neun Jahre alt

00:00:29.696 --> 00:00:32.053

Könnte ich dir eine Blume schenken

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

Kalau ingin dipukul di lehermu

00:00:04.009 --> 00:00:07.402

Bolehkah kupegang tanganmu

00:00:07.402 --> 00:00:09.519

Memangnya umurku 9 tahun

00:00:09.529 --> 00:00:15.087

Bolehkah kuberi bunga

00:00:16.087 --> 00:00:18.882

Janji mau menyimpannya

00:00:18.882 --> 00:00:25.942

Kalau besok kutanya ternyata tidak disimpan aku akan sangat terluka

00:00:25.952 --> 00:00:31.061

Kalau tidak kusimpan aku bakal berbohong

00:00:01.000 --> 00:00:03.886

врезала тебе по шее

00:00:03.888 --> 00:00:06.039

Можно взять тебя за руку

00:00:06.392 --> 00:00:08.512

Мне что 9 лет

00:00:08.514 --> 00:00:14.001

Можно подарить тебе цветок

00:00:15.856 --> 00:00:17.872

Обещаешь сохранить его

00:00:17.874 --> 00:00:19.002

Если я спрошу завтра у тебя ли он

00:00:19.998 --> 00:00:22.012

и ты ответишь нет

00:00:22.999 --> 00:00:24.934

мне будет очень больно

00:00:24.936 --> 00:00:30.998

Но если я так не скажу то солгу

00:00:01.000 --> 00:00:03.886

en la garganta

00:00:03.888 --> 00:00:06.039

Podría detener tu mano

00:00:06.392 --> 00:00:08.512

Crees que tengo nueve años

00:00:08.514 --> 00:00:14.001

Podría darte una flor

00:00:15.856 --> 00:00:17.872

Prometes quedártela

00:00:17.874 --> 00:00:19.002

Si te pregunto mañana si

00:00:19.998 --> 00:00:22.012

la tienes y dices no

00:00:22.999 --> 00:00:24.934

estaré realmente herido

00:00:24.936 --> 00:00:30.998

Bueno si no lo hago mentiría

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:14:55

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

2

Episode

6

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.