To watch in HD, get ClipCafe PRO

You knew I would heal

You knew I would heal.- Yep. - So you did that to help me learn?- Yep. - But partially to...

Teen Wolf • S01E06 • 2011

You knew I would heal.- Yep. - So you did that to help me learn?- Yep. - But partially to punish me.- Yeah. Well, that one's obvious. Dude, you're my best friend,and I can't have you being angry with me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

You knew I would heal Yep

00:00:04.628 --> 00:00:07.715

So you did that to help me learn Yep

00:00:08.507 --> 00:00:10.301

But partially to punish me Yeah

00:00:10.509 --> 00:00:13.137

Well that one's obvious

00:00:14.305 --> 00:00:15.514

Dude

00:00:15.806 --> 00:00:19.852

you're my best friend and I can't have you being angry with me

00:00:01.000 --> 00:00:02.761

Tu savais que je guérirais

00:00:02.762 --> 00:00:04.161

Yep

00:00:04.648 --> 00:00:06.836

Donc tu as fait ça pour m aider à apprendre

00:00:06.837 --> 00:00:08.147

Yep

00:00:08.062 --> 00:00:09.687

Mais partiellement pour me punir aussi

00:00:09.688 --> 00:00:10.585

Ouais

00:00:10.586 --> 00:00:14.128

Celle là est évidente

00:00:14.129 --> 00:00:16.557

Mec t es mon meilleur ami

00:00:16.558 --> 00:00:20.081

et je ne veux pas que tu sois en colère contre moi

00:00:01.000 --> 00:00:02.707

Du wusstest dass ich heilen würde

00:00:02.919 --> 00:00:04.126

Ja

00:00:04.629 --> 00:00:06.791

Also hast du das getan damit ich es begreife

00:00:07.002 --> 00:00:08.417

Ja

00:00:08.633 --> 00:00:13.001

Aber auch um mich zu bestrafen Ja Na ja das war offensichtlich

00:00:14.221 --> 00:00:15.302

Alter

00:00:15.848 --> 00:00:18.261

du bist mein bester Freund und ich will nicht

00:00:18.476 --> 00:00:20.012

dass du wütend auf mich bist

00:00:01.000 --> 00:00:04.161

Kau tahu aku akan sembuh Ya

00:00:04.648 --> 00:00:06.836

Jadi kau melakukan itu untuk membantuku mempelajarinya

00:00:06.837 --> 00:00:08.147

Ya

00:00:08.062 --> 00:00:10.585

Tapi sebagian untuk menghukumku Ya

00:00:10.586 --> 00:00:14.128

Yang satu itu sangat jelas

00:00:14.129 --> 00:00:20.081

Kau teman baikku dan aku tidak bisa kau marah padaku

00:00:01.000 --> 00:00:04.069

Это же очевидно

00:00:04.691 --> 00:00:07.219

Ты мой лучший друг

00:00:07.022 --> 00:00:11.065

ты не можешь на меня злиться

00:00:14.663 --> 00:00:17.999

Я больше не злюсь

00:00:20.675 --> 00:00:22.735

У тебя кое что есть Скотт

00:00:01.000 --> 00:00:02.761

Sabías que me curaría

00:00:02.762 --> 00:00:04.161

Sí

00:00:04.648 --> 00:00:06.836

Lo hiciste para ayudarme a aprender

00:00:06.837 --> 00:00:08.147

Sí

00:00:08.062 --> 00:00:09.687

Pero parcialmente para castigarme

00:00:09.688 --> 00:00:10.585

Sí

00:00:10.586 --> 00:00:14.128

Bueno esa es obvia

00:00:14.129 --> 00:00:16.557

Tío eres mi mejor amigo

00:00:16.558 --> 00:00:20.081

y no puedo tenerte enfadado conmigo

Available in 6 languages

Duration

21 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:32:53

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.