To watch in HD, get ClipCafe PRO

You scared the hell out of me

You scared the hell out of me. I've been sitting here for an hourwaiting for you. I can't...

Teen Wolf • S02E06 • 2011

You scared the hell out of me. I've been sitting here for an hourwaiting for you. I can't hang out right now, Lydia. I don't need anyone to hang out with. I need someone to talk to. I understand that it's important,but if it can just wait. Why is everyonealways telling me to wait? Why can't anyonehave "right now" available? You can't have everything right now. You know what I need? I need someone to translatefive pages of archaic Latin. Obviously, that's not gonna happenanytime soon. I know archaic Latin. - You know archaic Latin?- I got bored with classical Latin. Just how smart are you? Just show me the pages. Could you buzz us in?I gotta see my dad. Thanks

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

You scared the hell out of me

00:00:02.668 --> 00:00:04.837

I've been sitting here for an hour waiting for you

00:00:05.046 --> 00:00:06.506

I can't hang out right now Lydia

00:00:06.714 --> 00:00:09.991

I don't need anyone to hang out with

00:00:10.076 --> 00:00:12.261

I need someone to talk to

00:00:12.428 --> 00:00:14.972

I understand that it's important but if it can just wait

00:00:15.181 --> 00:00:17.558

Why is everyone always telling me to wait

00:00:17.725 --> 00:00:19.769

Why can't anyone have right now available

00:00:19.936 --> 00:00:21.896

You can't have everything right now

00:00:22.104 --> 00:00:23.231

You know what I need

00:00:23.397 --> 00:00:26.067

I need someone to translate five pages of archaic Latin

00:00:26.275 --> 00:00:28.861

Obviously that's not gonna happen anytime soon

00:00:29.007 --> 00:00:30.863

I know archaic Latin

00:00:31.614 --> 00:00:34.492

You know archaic Latin I got bored with classical Latin

00:00:35.091 --> 00:00:37.286

Just how smart are you

00:00:37.912 --> 00:00:39.033

Just show me the pages

00:00:41.832 --> 00:00:44.293

Could you buzz us in I gotta see my dad

00:00:44.046 --> 00:00:45.586

Thanks

00:00:01.000 --> 00:00:06.909

لايمكني قضاء وقت الأن ليديا لا أريد اي احد لقضاء وقت معه

00:00:06.091 --> 00:00:08.539

أريد شخص ما أتحدث معه

00:00:08.054 --> 00:00:11.172

أتفهم أن هذا مهم لكن لو يمكن الإنتظار

00:00:11.173 --> 00:00:16.317

لم يخبرني الجميع أن أنتظر دوما لم لا يوجد أجد متاح في الحال

00:00:16.318 --> 00:00:20.001

لايمكنك الحصول على كل شيء في الحال أتعرفين ما أريد

00:00:20.055 --> 00:00:23.185

أريد شخص ما يترجم خمس صفحات من اللاتينية القديمة

00:00:23.186 --> 00:00:28.649

من الواضح أن هذا لن يحدث في أي وقت قريب أنا أعرف اللاتينية القديمة

00:00:28.065 --> 00:00:33.999

أتعرفين اللاتينية القديمة أصابني الملل من اللاتينية العادية

00:00:33.997 --> 00:00:38.624

ما مدى ذكائك أريني الصفحات فقط

00:00:39.128 --> 00:00:43.945

هل يمكنك إدخالنا يجب أن أرى أبي

00:00:01.000 --> 00:00:04.263

Quelque chose dans ta façon de regarder

00:00:04.264 --> 00:00:05.892

Tu m'as fichu la trouille

00:00:05.893 --> 00:00:08.402

Je suis assise ici depuis une heure à t'attendre

00:00:08.403 --> 00:00:09.897

Je ne peux pas rester avec toi maintenant

00:00:09.898 --> 00:00:14.312

Je n'ai pas besoin de quelqu'un avec qui traîner

00:00:14.313 --> 00:00:15.942

J'ai besoin de quelqu'un à qui parler

00:00:15.943 --> 00:00:18.575

Je Je comprend que c'est important mais si ça peut juste attendre

00:00:18.576 --> 00:00:21.436

Pourquoi tout le monde me dit d'attendre

00:00:21.437 --> 00:00:23.721

Pourquoi personne n'est disponible maintenant

00:00:23.722 --> 00:00:26.164

Tu ne peux pas avoir tout ce que tu veux maintenant

00:00:26.165 --> 00:00:27.457

Tu sais ce dont j'ai besoin

00:00:27.458 --> 00:00:30.588

J'ai besoin de quelqu'un pour traduire 5 pages de Latin Archaïque

00:00:30.589 --> 00:00:33.344

Et évidemment ça ne risque pas d'arriver

00:00:33.345 --> 00:00:36.052

Je connais le Latin Archaïque

00:00:36.997 --> 00:00:37.609

Tu connais ça

00:00:01.000 --> 00:00:02.491

Du hast mich zu Tode erschreckt

00:00:02.668 --> 00:00:04.091

Ich sitze hier seit einer Stunde und warte auf dich

00:00:05.129 --> 00:00:08.668

Ich hab keine Zeit zum Abhängen Ich brauche keinen zum Abhängen

00:00:10.426 --> 00:00:12.213

Ich muss mit jemandem reden

00:00:12.386 --> 00:00:14.969

Ich weiß es ist wichtig aber könntest du etwas warten

00:00:15.181 --> 00:00:17.548

Warum sagt mir jeder dass ich warten soll

00:00:17.725 --> 00:00:19.762

Wieso hat keiner ein gleich jetzt zur Verfügung

00:00:19.935 --> 00:00:23.224

Du kannst nicht alles gleich jetzt haben Weißt du was ich brauche

00:00:23.397 --> 00:00:26.999

Jemanden der fünf Seiten altertümliches Latein übersetzt

00:00:26.275 --> 00:00:28.858

Offenbar wird das in nächster Zeit nicht passieren

00:00:29.007 --> 00:00:30.857

Ich kann altertümliches Latein

00:00:31.447 --> 00:00:34.531

Du kannst altertümliches Latein Mir war das klassische zu langweilig

00:00:35.091 --> 00:00:39.278

Wir klug bist du eigentlich Zeig mir einfach die Seiten

00:00:41.749 --> 00:00:44.332

Könnten Sie uns reinlassen Ich muss meinen Vater sehen

00:00:44.543 --> 00:00:45.499

Danke

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Kau membuatku takut

00:00:02.459 --> 00:00:04.931

Aku menunggumu di sini satu jam

00:00:04.931 --> 00:00:10.874

Aku tidak bisa keluar sekarang Lydia Aku tidak butuh teman untuk keluar

00:00:10.874 --> 00:00:12.751

Aku butuh orang untuk diajak bicara

00:00:12.761 --> 00:00:15.743

Aku mengerti itu memang penting tapi kalau bisa ditunda

00:00:15.754 --> 00:00:17.944

Kenapa semua orang bilang padaku untuk menunggu

00:00:17.944 --> 00:00:20.999

Kenapa semua orang tidak bisa sekarang

00:00:20.102 --> 00:00:22.813

Karena kamu tidak bisa memiliki semuanya sekarang

00:00:22.813 --> 00:00:23.991

Tahukah yang kuperlukan

00:00:23.991 --> 00:00:27.161

Aku butuh orang untuk menerjemahkan 5 halaman Latin Archaic

00:00:27.161 --> 00:00:29.903

Jelas sekali itu takkan segera terjadi

00:00:29.914 --> 00:00:32.521

Aku bisa Latin Archaic

00:00:32.521 --> 00:00:34.001

Kamu bisa Latin Archaic

00:00:34.001 --> 00:00:37.213

Aku bosan dengan Latin Archaic

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Ты до смерти меня напугала

00:00:02.462 --> 00:00:03.607

Я сижу здесь уже

00:00:03.061 --> 00:00:04.093

целый час жду тебя

00:00:04.932 --> 00:00:06.042

Мне сейчас не до веселья

00:00:06.044 --> 00:00:06.669

Лидия

00:00:06.671 --> 00:00:07.782

Я и не собираюсь

00:00:07.785 --> 00:00:10.878

веселиться

00:00:10.088 --> 00:00:12.757

Мне нужно с кем то поговорить

00:00:12.759 --> 00:00:13.871

Я понимаю что это

00:00:13.873 --> 00:00:14.845

важно но если бы ты могла

00:00:14.847 --> 00:00:15.075

подождать

00:00:15.752 --> 00:00:16.758

Почему все постоянно

00:00:16.076 --> 00:00:17.942

просят меня подождать

00:00:17.944 --> 00:00:19.002

Почему никто не может

00:00:19.998 --> 00:00:20.999

поговорить со мной без отлагательств

00:00:20.001 --> 00:00:21.107

Потому что нельзя получить

00:00:21.109 --> 00:00:22.812

всё и сразу

00:00:22.814 --> 00:00:23.996

Знаешь что нужно мне

00:00:23.998 --> 00:00:25.491

Чтобы кто нибудь перевел мне

00:00:25.493 --> 00:00:27.161

пять страниц с древнелатинского

00:00:27.163 --> 00:00:28.239

Что вряд ли случится

00:00:28.241 --> 00:00:29.091

в ближайшем будущем

00:00:29.912 --> 00:00:32.519

Я знаю древнелатинский

00:00:32.521 --> 00:00:34.001

Ты его знаешь

00:00:34.003 --> 00:00:34.885

Обычный мне казался

00:00:34.887 --> 00:00:37.216

слишком скучным

00:00:37.218 --> 00:00:39.304

Насколько же ты умная

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Me asustaste

00:00:02.462 --> 00:00:03.607

He estado sentada aquí por

00:00:03.061 --> 00:00:04.093

una hora esperándote

00:00:04.932 --> 00:00:06.042

No puedo salir ahora

00:00:06.044 --> 00:00:06.669

Lydia

00:00:06.671 --> 00:00:07.782

No necesito a nadie con

00:00:07.785 --> 00:00:10.878

quién salir

00:00:10.088 --> 00:00:12.757

Necesito a alguién con quién hablar

00:00:12.759 --> 00:00:13.871

Entiendo que es

00:00:13.873 --> 00:00:14.845

importante pero si solo pudiera

00:00:14.847 --> 00:00:15.075

esperar

00:00:15.752 --> 00:00:16.758

Por qué todos siempre

00:00:16.076 --> 00:00:17.942

me dicen que espere

00:00:17.944 --> 00:00:19.002

Por qué nadie puede estar

00:00:19.998 --> 00:00:20.999

justo ahora disponible

00:00:20.001 --> 00:00:21.107

Porque no puedes tener

00:00:21.109 --> 00:00:22.812

todo justo ahora

00:00:22.814 --> 00:00:23.996

Sabes lo que necesito

00:00:23.998 --> 00:00:25.491

Necesito alguién que traduzca cinco

00:00:25.493 --> 00:00:27.161

paginas de latín arcaico

00:00:27.163 --> 00:00:28.239

Obviamente eso no va a

00:00:28.241 --> 00:00:29.091

suceder pronto

00:00:29.912 --> 00:00:32.519

Yo sé latín arcaico

00:00:32.521 --> 00:00:34.001

Sabes latín arcaico

00:00:34.003 --> 00:00:34.885

Me aburrí con el clásico

00:00:34.887 --> 00:00:37.216

Latín

Available in 7 languages

Duration

47 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:39:01

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

2

Episode

6

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.