To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're back in school?

You're back in school? No, just to talk. Oh. That's kind ofa change of pace for you guys....

Teen Wolf • S03E15 • 2011

You're back in school? No, just to talk. Oh. That's kind ofa change of pace for you guys. Seeing as how usually, you'rejust hurting, maiming, and killing. You need a pack. We need an Alpha. Yeah. Absolutely not.That's hilarious though. You came to us for help. We helped. You beat his face into a bloody pulp. That's not helping. In my opinion,that's actually counter-productive. Why would I say yes? We'd add strength.We'd make you more powerful. There's no reason to say no. I can think of one.Like the two of you holding Derek's claws while Kali impaled Boyd. In fact, I don't knowwhy we're not impaling them right now. You want to try?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

You're back in school

00:00:02.585 --> 00:00:04.128

No just to talk

00:00:04.295 --> 00:00:06.172

Oh That's kind of a change of pace for you guys

00:00:06.339 --> 00:00:08.716

Seeing as how usually you're just hurting maiming and killing

00:00:09.217 --> 00:00:11.026

You need a pack We need an Alpha

00:00:11.469 --> 00:00:13.554

Yeah Absolutely not That's hilarious though

00:00:13.763 --> 00:00:14.931

You came to us for help We helped

00:00:15.139 --> 00:00:16.891

You beat his face into a bloody pulp

00:00:17.099 --> 00:00:19.056

That's not helping In my opinion that's actually counter productive

00:00:19.769 --> 00:00:20.937

Why would I say yes

00:00:21.145 --> 00:00:23.731

We'd add strength We'd make you more powerful

00:00:24.398 --> 00:00:25.858

There's no reason to say no

00:00:26.004 --> 00:00:29.487

I can think of one Like the two of you holding Derek's claws

00:00:29.695 --> 00:00:31.572

while Kali impaled Boyd

00:00:31.948 --> 00:00:34.408

In fact I don't know why we're not impaling them right now

00:00:36.744 --> 00:00:38.287

You want to try

00:00:01.000 --> 00:00:02.737

أعدتا للمدرسة

00:00:02.808 --> 00:00:04.615

كلا جئنا للحديث فحسب

00:00:04.685 --> 00:00:06.007

ذلك نوع من التغيير في وتيرتكم يا رفاق

00:00:06.077 --> 00:00:09.055

عادة تحاولون الأذية و التشويه والقتل

00:00:09.062 --> 00:00:11.983

أنت بحاجة لجماعة نحن بحاجة إلى ألفا

00:00:12.001 --> 00:00:14.068

أجل بالطبع لا هذا مضحك على الرغم من ذلك

00:00:14.139 --> 00:00:15.944

لقد أتيت طالبا المساعدة و قد ساعدناك

00:00:16.001 --> 00:00:17.856

لقد ضربت وجهه إلى أن تحول دما

00:00:17.926 --> 00:00:20.533

تلك ليست بمساعدة وفي رأيي ذلك قد أتى بنتائج عكسية

00:00:20.603 --> 00:00:21.992

لماذا يجب أن أقول نعم

00:00:22.999 --> 00:00:25.328

نحن نضيفك قوة نحن نجعلك أكثر قوة

00:00:25.399 --> 00:00:27.518

ليس هنالك سبب لقول لا

00:00:27.589 --> 00:00:30.821

يمكنني أن أفكر بواحد منكما مثلما قبضتما مخالب ديريك

00:00:30.891 --> 00:00:33.252

عندما طعنت كالي بويد

00:00:33.323 --> 00:00:35.782

في الواقع لا أعلم لماذا لا نطعنهما حاليا

00:00:37.842 --> 00:00:38.918

أتريد أن تحاول

00:00:01.000 --> 00:00:02.737

Vous revenez au lycée

00:00:02.808 --> 00:00:04.615

Non juste pour parler

00:00:04.685 --> 00:00:06.007

C'est un changement de rythme pour vous les gars

00:00:06.077 --> 00:00:09.055

Habituellement vous blessez mutilez et tuez

00:00:09.062 --> 00:00:11.983

Il te faut une meute On a besoin d'un Alpha

00:00:12.001 --> 00:00:14.068

Absolument pas Bien que ce soit marrant

00:00:14.139 --> 00:00:15.944

Tu as voulu de l'aide On t'a aidé

00:00:16.001 --> 00:00:17.856

Vous l'avez réduit en bouillie

00:00:17.926 --> 00:00:20.533

Ce n'est pas aider Selon moi c'est même contre productif

00:00:20.603 --> 00:00:21.992

Pourquoi dirais je oui

00:00:22.999 --> 00:00:25.328

Nous ajouterions de la force Nous te rendrions plus puissant

00:00:25.399 --> 00:00:27.518

Il n'y a aucune raison de refuser

00:00:27.589 --> 00:00:30.821

J'en trouve une Comme vous deux tenant les griffes de Derek

00:00:30.891 --> 00:00:33.252

pendant que Kali empalait Boyd

00:00:33.323 --> 00:00:35.782

En fait je sais pas pourquoi on ne les empale pas tout de suite

00:00:01.000 --> 00:00:02.632

Oh das ist eine Art Richtungswechsel für euch Jungs

00:00:02.084 --> 00:00:05.489

Normalerweise verletzt verstümmelt und tötet ihr nur

00:00:05.063 --> 00:00:07.058

Du brauchst ein Rudel

00:00:07.183 --> 00:00:08.618

Wir brauchen einen Alpha Ja

00:00:08.622 --> 00:00:10.437

Ganz sicher nicht Aber ist echt urkomisch

00:00:10.447 --> 00:00:11.965

Du kamst zu uns weil du Hilfe brauchtest Und wir haben geholfen

00:00:12.174 --> 00:00:13.976

Du hast sein Gesicht zu blutigem Brei geschlagen

00:00:14.018 --> 00:00:16.804

Das ist nicht wirklich hilfreich Meiner Meinung nach ist das eher kontraproduktiv

00:00:16.805 --> 00:00:17.947

Warum sollte ich zustimmen

00:00:18.156 --> 00:00:20.919

Wir fügen Stärke hinzu Wir machen dich mächtiger

00:00:21.804 --> 00:00:23.356

Es gibt keinen Grund nein zu sagen

00:00:23.652 --> 00:00:25.222

Mir würde da einer einfallen

00:00:25.233 --> 00:00:29.112

Ihr beide habt Derek festgehalten während Kali Boyd aufgespießt hat

00:00:29.641 --> 00:00:32.146

Genau genommen verstehe ich nicht warum wir die Beiden nicht jetzt gleich aufspießen

00:00:34.492 --> 00:00:35.722

Willst du es versuchen

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Kalian balik ke sekolah

00:00:02.737 --> 00:00:04.474

Tidak hanya mau bicara

00:00:04.541 --> 00:00:06.478

Oh Ada semacam perubahaan kiprah dari kalian

00:00:06.545 --> 00:00:09.217

Biasanya kalian melukai menyebabkan cidera dan membunuh

00:00:09.284 --> 00:00:11.554

Kalian butuh gerombolan Kami butuh Alpha

00:00:11.622 --> 00:00:13.558

Ya Sebenarnya tidak Lucu sekali

00:00:13.626 --> 00:00:15.361

Kau datang meminta bantuan Kami akan membantu

00:00:15.429 --> 00:00:17.198

Kau memukul wajahnya sampai bercucuran darah

00:00:17.266 --> 00:00:19.077

Tak akan membantu Menurutku itu sebenarnya kontra produktif

00:00:19.838 --> 00:00:21.173

Mengapa aku perlu bilang iya

00:00:21.241 --> 00:00:24.379

Kami akan menambah kekuatan Kami akan membuatmu lebih kuat

00:00:24.447 --> 00:00:26.483

Tak ada alasan untuk mengatakan tidak

00:00:26.551 --> 00:00:29.657

Yang aku bisa pikirkan Kalian berdua menahan cakarnya Derek

00:00:29.724 --> 00:00:31.993

saat Kali menusuk Boyd

00:00:32.061 --> 00:00:34.424

Kenyataannya aku tak tahu mengapa kita tak menusuk mereka sekarang

00:00:36.404 --> 00:00:37.438

Mau mencoba

00:00:01.000 --> 00:00:02.737

Вы вернулись в школу

00:00:02.808 --> 00:00:04.615

Нет мы пришли поговорить

00:00:04.685 --> 00:00:06.007

Это что то новенькое для вас парни

00:00:06.077 --> 00:00:09.055

Обычно вы просто раните калечите и убиваете

00:00:09.062 --> 00:00:11.983

Тебе нужна стая Нам нужен Альфа

00:00:12.001 --> 00:00:14.068

Да Ни за что Но идея уморительная

00:00:14.139 --> 00:00:15.944

Ты пришёл к нам за помощью Мы помогли

00:00:16.001 --> 00:00:17.856

Вы превратили его лицо в кровавое месиво

00:00:17.926 --> 00:00:20.533

Это не помощь По моему мнению это даже контрпродуктивно

00:00:20.603 --> 00:00:21.992

С чего бы я согласился

00:00:22.999 --> 00:00:25.328

Мы бы добавили тебе силы Ты бы стал мощнее

00:00:25.399 --> 00:00:27.518

Нет причин отказываться

00:00:27.589 --> 00:00:30.821

Я припоминаю две Например то как вы держали когти Дерека

00:00:30.891 --> 00:00:33.252

пока Кали протыкала ими Бойла

00:00:33.323 --> 00:00:35.782

По правде я не знаю почему мы прямо сейчас не рвет их на части

00:00:01.000 --> 00:00:02.737

Volvéis al instituto

00:00:02.808 --> 00:00:04.615

No solo para hablar

00:00:04.685 --> 00:00:06.007

Es como un cambio de rutina para vosotros

00:00:06.077 --> 00:00:09.055

Normalmente solo hacéis daño mutiláis y matáis

00:00:09.062 --> 00:00:11.983

Tú necesitas una manada Nosotros necesitamos un alfa

00:00:12.001 --> 00:00:14.068

Ya Ni hablar Pero es divertido

00:00:14.139 --> 00:00:15.944

Acudiste a nosotros por ayuda Te ayudamos

00:00:16.001 --> 00:00:17.856

Le dejasteis la cara como un mapa

00:00:17.926 --> 00:00:20.533

Eso no es ayudar En mi opinión eso en realidad es contraproducente

00:00:20.603 --> 00:00:21.992

Por qué diría que sí

00:00:22.999 --> 00:00:25.328

Añadimos fuerza Te hacemos más poderoso

00:00:25.399 --> 00:00:27.518

No hay razón para decir que no

00:00:27.589 --> 00:00:30.821

Puedo pensar en una Como vosotros dos sujetando a Derek

00:00:30.891 --> 00:00:33.252

mientras Kali atravesaba a Boyd

00:00:33.323 --> 00:00:35.782

De hecho no sé por qué no los estamos atravesando ahora mismo

00:00:37.842 --> 00:00:38.918

Quieres intentarlo

Available in 7 languages

Duration

40 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:05:29

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

3

Episode

15

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.