To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're Mason, right?

You're Mason, right? Yeah... You're Corey. You saw Lucas that night. My friend said he...

Teen Wolf • S05E07 • 2011

You're Mason, right? Yeah... You're Corey. You saw Lucas that night. My friend said he sawyou talking to him. Yeah, uh... I met him... that night. He was,uh, really cool. Look, I'm sorryabout what happened. Did he say anything? About me?About what happened? Sorry. I mean, I already toldthe cops everything I know. Which wasn't much. I'm... I'm really sorry

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.568

You're Mason right

00:00:02.809 --> 00:00:05.474

Yeah You're Corey

00:00:06.602 --> 00:00:08.513

You saw Lucas that night

00:00:09.019 --> 00:00:11.019

My friend said he saw you talking to him

00:00:11.818 --> 00:00:14.399

Yeah uh I met him

00:00:14.652 --> 00:00:17.072

that night He was uh really cool

00:00:17.816 --> 00:00:20.374

Look I'm sorry about what happened

00:00:20.479 --> 00:00:21.082

Did he say anything

00:00:21.915 --> 00:00:24.364

About me About what happened

00:00:24.807 --> 00:00:25.927

Sorry

00:00:26.231 --> 00:00:28.654

I mean I already told the cops everything I know

00:00:28.768 --> 00:00:30.354

Which wasn't much

00:00:30.736 --> 00:00:32.047

I'm I'm really sorry

00:00:01.000 --> 00:00:05.308

أنت مايسون صحيح أجل أنت كوري

00:00:06.712 --> 00:00:08.314

إنك رأيت لوكاس تلك الليلة

00:00:09.001 --> 00:00:10.652

قال صديقي أنه رآك وأنت تتحدث معه

00:00:11.889 --> 00:00:13.323

أجل

00:00:13.357 --> 00:00:17.699

قابلته تلك الليلة لقد كان رائعا جدا

00:00:17.733 --> 00:00:20.537

اسمع أنا آسف بشأن ما حدث

00:00:20.572 --> 00:00:21.873

هل قال شيئا

00:00:21.908 --> 00:00:23.844

بشأني أو بشأن ما حدث

00:00:24.847 --> 00:00:26.416

آسف

00:00:26.045 --> 00:00:28.821

لقد أخبرت رجال الشرطة بكل ما أعرفه بالفعل

00:00:28.855 --> 00:00:29.856

ولم يكن كثيرا

00:00:30.925 --> 00:00:32.036

أنا آسف حقا

00:00:01.000 --> 00:00:02.302

Tu es Mason c'est ça

00:00:02.871 --> 00:00:05.308

Toi c'est Corey

00:00:06.712 --> 00:00:08.314

Tu as vu Lucas cette nuit

00:00:09.001 --> 00:00:10.652

Mon ami m'a dit qu'il t'avait vu lui parler

00:00:11.889 --> 00:00:13.323

Oui

00:00:13.357 --> 00:00:14.459

Je l'ai rencontré

00:00:14.076 --> 00:00:17.699

cette nuit là Il était vraiment cool

00:00:17.733 --> 00:00:20.537

Je suis désolé de ce qu'il s'est passé

00:00:20.572 --> 00:00:21.873

Il a dit quelque chose

00:00:21.908 --> 00:00:23.844

Sur moi Sur ce qui s'est passé

00:00:24.847 --> 00:00:26.416

Désolé

00:00:26.045 --> 00:00:28.821

J'ai déjà dit aux flics tout ce que je sais

00:00:28.855 --> 00:00:29.856

Ce qui n'était pas beaucoup

00:00:30.925 --> 00:00:32.036

Je suis vraiment désolé

00:00:01.000 --> 00:00:02.406

Du bist Mason richtig

00:00:02.797 --> 00:00:05.153

Ja Du bist Corey

00:00:06.612 --> 00:00:11.257

Du hast Lucas in dieser Nacht gesehen Mein Freund sagte er sah dich mit ihm reden

00:00:11.781 --> 00:00:13.001

Ja

00:00:13.324 --> 00:00:14.719

Ich lernte ihn

00:00:14.072 --> 00:00:17.537

in dieser Nacht kennen Er war echt cool

00:00:17.905 --> 00:00:20.347

Sieh mal es tut mir leid was passiert ist

00:00:20.474 --> 00:00:21.988

Hat er etwas gesagt

00:00:21.989 --> 00:00:24.284

Über mich Darüber was passiert ist

00:00:24.807 --> 00:00:26.144

Tut mir leid

00:00:26.266 --> 00:00:28.822

Ich meine ich hab der Polizei bereits alles gesagt das ich weiß

00:00:28.823 --> 00:00:30.315

Was nicht viel war

00:00:30.728 --> 00:00:32.604

Es es tut mir echt leid

00:00:01.000 --> 00:00:02.302

Kau Mason kan

00:00:02.871 --> 00:00:05.308

Ya Kau Corey

00:00:06.712 --> 00:00:08.314

kau lihat Lucas malam itu

00:00:09.001 --> 00:00:10.652

Temanku berkata dia melihatmu bicara padanya

00:00:11.889 --> 00:00:13.323

Ya uh

00:00:13.357 --> 00:00:14.459

Aku bertemu dia

00:00:14.076 --> 00:00:17.699

malam itu Dia keren

00:00:17.733 --> 00:00:20.537

Dengar maafkan aku atas apa yang terjadi

00:00:20.572 --> 00:00:21.873

Dia mengatakan sesuatu

00:00:21.908 --> 00:00:23.844

Tentang aku Tentang yang terjadi

00:00:24.847 --> 00:00:26.416

Maaf

00:00:26.045 --> 00:00:28.821

Maksudku memberitahu polisi semua yang ku tahu

00:00:28.855 --> 00:00:29.856

Meskipun tak banyak

00:00:30.925 --> 00:00:32.036

Aku Aku minta maaf

00:00:01.000 --> 00:00:02.299

Ты Мейсон да

00:00:02.867 --> 00:00:05.299

Да А ты Кори

00:00:06.701 --> 00:00:08.299

Ты видел Лукаса той ночью

00:00:09.001 --> 00:00:10.952

Мой друг сказал что видел как ты с ним говорил

00:00:11.867 --> 00:00:13.298

Да

00:00:13.332 --> 00:00:14.432

Мы виделись

00:00:14.732 --> 00:00:17.666

той ночью Он был клёвым

00:00:17.007 --> 00:00:20.498

Прости что так всё случилось

00:00:20.533 --> 00:00:21.831

Он что нибудь сказал

00:00:21.866 --> 00:00:23.798

Про меня Про то что случилось

00:00:24.799 --> 00:00:26.365

Прости

00:00:26.399 --> 00:00:28.765

Я уже сказал копам всё что знаю

00:00:28.799 --> 00:00:29.798

А это немного

00:00:30.865 --> 00:00:32.297

Мне очень жаль

00:00:01.000 --> 00:00:02.299

Eres Mason verdad

00:00:02.867 --> 00:00:05.299

Sí Tú eres Corey

00:00:06.701 --> 00:00:08.299

Viste a Lucas esa noche

00:00:09.001 --> 00:00:10.633

Mi amigo dijo que te vio hablando con él

00:00:11.867 --> 00:00:13.298

Sí

00:00:13.332 --> 00:00:14.432

Lo conocí

00:00:14.732 --> 00:00:17.666

esa noche Él era realmente genial

00:00:17.007 --> 00:00:20.498

Mira siento lo que pasó

00:00:20.533 --> 00:00:21.831

Dijo algo

00:00:21.866 --> 00:00:23.798

Sobre mi Sobre lo que pasó

00:00:24.799 --> 00:00:26.365

Lo siento

00:00:26.399 --> 00:00:28.765

Quiero decir ya le dije a los policías todo lo que sé

00:00:28.799 --> 00:00:29.798

Lo cuál no fue mucho

00:00:30.865 --> 00:00:32.297

De verdad lo siento

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:10:41

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

5

Episode

7

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.