To watch in HD, get ClipCafe PRO

Did Marianne say anything?

Did Marianne say anything? About what? Nothing. I just wasn't sureif my face looked super...

Tell Me Lies • S02E04 • 2022

Did Marianne say anything? About what? Nothing. I just wasn't sureif my face looked super obvious when you came into class. You haven't toldanyone about this, right? Of course not. Because it's a huge risk for me. I mean, I wanna be here but if anyone found out,it would derail my life. I would never say anything. Swear

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Did Marianne say anything

00:00:03.503 --> 00:00:05.046

About what

00:00:06.631 --> 00:00:10.218

Nothing I just wasn't sure if my face looked super obvious

00:00:10.218 --> 00:00:12.303

when you came into class

00:00:13.388 --> 00:00:15.682

You haven't told anyone about this right

00:00:16.182 --> 00:00:17.225

Of course not

00:00:17.934 --> 00:00:19.936

Because it's a huge risk for me

00:00:21.104 --> 00:00:23.064

I mean I wanna be here

00:00:23.064 --> 00:00:26.192

but if anyone found out it would derail my life

00:00:26.192 --> 00:00:28.861

I would never say anything

00:00:30.446 --> 00:00:31.948

Swear

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

瑪莉安有說什麼嗎關於哪件事

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

沒事我不確定你走進課堂時我的表情

00:00:10.093 --> 00:00:11.261

是不是很明顯

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

妳沒有跟任何人說吧

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

當然沒有

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

因為這對我來說是一大風險

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

我很想跟妳在一起

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

但要是被人發現會毀了我的人生

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

我絕對不會說的

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

我發誓

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Říkala Marianne něco O čem

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

Nic Jenom jsem si nebyla jistá jestli to na mně nebylo fakt vidět

00:00:10.093 --> 00:00:11.261

když jsi přišel do třídy

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

Nikomu jsi o tom neřekla ne

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

Samozřejmě že ne

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

Protože je to pro mě obrovské riziko

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

Chci říct že tu chci být

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

ale kdyby to někdo zjistil zničilo by mi to život

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

Já bych to nikdy nikomu neřekla

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Přísahám

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Sagde Marianne noget Om hvad

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

Ingenting Jeg vidste bare ikke om det tydeligt kunne ses på mit ansigt

00:00:10.093 --> 00:00:11.261

da du kom ind

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

Du har ikke fortalt det her til nogen vel

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

Selvfølgelig ikke

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

For det her er risikabelt for mig

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

Jeg vil gerne være her

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

men hvis det kom ud ville det ødelægge mit liv

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

Jeg ville aldrig sige det til nogen

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Jeg sværger

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Zei Marianne nog iets Waarover

00:00:06.506 --> 00:00:11.261

Niets maar ik weet niet of mijn blik iets verraadde toen je de klas inliep

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

Je hebt niemand iets verteld toch

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

Tuurlijk niet

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

Ik neem een groot risico

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

Ik wil hier zijn

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

Als iemand het ontdekt ontspoort mijn leven

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

Ik zal nooit iets vertellen

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Dat zweer ik

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Sanoiko Marianne mitään Mistä

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

En tiedä paljastiko ilmeeni kaiken

00:00:10.093 --> 00:00:11.261

kun tulit tunnille

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

Ethän ole kertonut kenellekään

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

En tietenkään

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

Otan valtavan riskin

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

Haluan olla täällä

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

mutta jos tämä paljastuu elämäni menee raiteiltaan

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

En puhuisi tästä

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Vannon sen

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Marianne n'a rien dit À propos de quoi

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

Rien Je savais pas si mon visage m'avait trahie

00:00:10.093 --> 00:00:11.261

quand tu es entré

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

T'en as parlé à personne hein

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

Bien sûr que non

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

C'est un trop gros risque pour moi

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

Je suis content d'être là

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

mais si quelqu'un l'apprend ça ferait basculer ma vie

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

J'en parlerai jamais

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Promis

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Hat Marianne etwas gesagt Worüber

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

Nichts Ich war nur unsicher ob mein Gesicht mich verraten hat

00:00:10.093 --> 00:00:11.261

als du reinkamst

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

Du hast doch niemandem hiervon erzählt oder

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

Natürlich nicht

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

Weil ich ein großes Risiko eingehe

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

Ich will hier bei dir sein

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

aber wenn es jemand erfährt wirft das mein Leben aus der Bahn

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

Ich würde nie etwas sagen

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Ich schwöre

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Είπε τίποτα η Μαριάν Για ποιο πράγμα

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

Τίποτα Απλώς δεν ήξερα αν καρφωνόμουν υπερβολικά

00:00:10.093 --> 00:00:11.261

όταν ήρθες στην τάξη

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

Δεν έχεις πει σε κανέναν για μας έτσι

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

Φυσικά και όχι

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

Παίρνω τεράστιο ρίσκο

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

Θέλω να είμαι εδώ

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

αλλά αν μαθευόταν θα εκτροχίαζε τη ζωή μου

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

Δεν θα πω ποτέ τίποτα

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Τ' ορκίζομαι

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Marianne nem mondott semmit Miről

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

Semmiről Csak nem tudtam mennyire volt árulkodó az arcom

00:00:10.093 --> 00:00:11.261

mikor bejöttél az órára

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

Senkinek nem beszéltél erről ugye

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

Dehogyis

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

Mert számomra hatalmas a kockázat

00:00:20.979 --> 00:00:25.608

Úgy értem itt akarok lenni de ha bárki megtudná kisiklana az életem

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

Sosem árulnám el senkinek

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Esküszöm

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Marianne ha detto qualcosa Riguardo a cosa

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

Niente Temevo mi si leggesse in faccia

00:00:10.093 --> 00:00:11.261

a lezione

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

Non l'hai detto a nessuno vero

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

Certo che no

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

È un rischio enorme per me

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

Cioè io voglio stare qui

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

ma se qualcuno lo scoprisse mi rovinerebbe la vita

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

Non lo direi mai

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Lo giuro

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

메리앤이 별말 안 해요 무슨 말

00:00:06.506 --> 00:00:07.882

아니에요

00:00:08.997 --> 00:00:11.261

강의실에 들어오셨을 때 표정 관리를 전혀 못 했거든요

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

우리 만나는 거 아무한테도 말 안 했지

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

당연하죠

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

난 엄청난 위험을 감수하는 거야

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

나도 여기 있고 싶지

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

근데 누가 알았다간 내 인생은 부서져 버려

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

절대 말 안 해요

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

맹세해요

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Sa Marianne noe Om hva

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

Ingenting Jeg var usikker på om ansiktet mitt så super åpenbart ut

00:00:10.093 --> 00:00:11.261

når du kom inn

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

Du har ikke fortalt noen om dette

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

Selvfølgelig ikke

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

Fordi det er en stor risiko for meg

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

Jeg mener jeg vil være her

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

men om noen fant ut av det vil livet mitt spore av

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

Jeg ville aldri sagt noe

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Jeg sverger

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Marianne coś mówiła O czym

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

Nie jestem pewna czy moja mina jej czegoś nie powiedziała

00:00:10.093 --> 00:00:11.261

kiedy wszedłeś do sali

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

Nikomu nie powiedziałaś prawda

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

Oczywiście że nie

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

To dla mnie ogromne ryzyko

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

Chcę być tu z tobą

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

ale gdyby ktoś się dowiedział to by mnie zrujnowało

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

Nikomu nie powiem

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Przysięgam

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Marianne disse alguma coisa Sobre o quê

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

Não sei se pela minha cara dei bandeira

00:00:10.093 --> 00:00:11.553

quando você entrou na sala

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

Você não contou a ninguém de nós certo

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

Claro que não

00:00:17.809 --> 00:00:19.519

Porque é um risco enorme para mim

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

Quer dizer eu quero estar aqui

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

mas se alguém descobrir já era para mim

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

Eu nunca diria nada

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Juro

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Marianne a zis ceva Legat de ce

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

Nu i nimic Mi era frică să nu mă dea fața mea de gol

00:00:10.093 --> 00:00:11.719

când ai intrat la curs

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

N ai spus nimănui de asta nu

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

Sigur că nu

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

E teribil de riscant pentru mine

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

Vreau să fiu aici cu tine

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

dar dacă s ar afla mi ar da viața peste cap

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

Eu n aș spune nimic

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Jur

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Povedala Marianne niečo O čom

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

Nič Len som si nebola istá či to nemám napísané na tvári

00:00:10.093 --> 00:00:11.261

keď si vošiel do triedy

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

Nepovedala si o tom nikomu však nie

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

Samozrejme že nie

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

Lebo pre mňa je to obrovské riziko

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

Chcem tu byť

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

ale keby to niekto zistil obrátilo by mi to život hore nohami

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

Nikdy by som nič nepovedala

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Prisahám

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Marianne dijo algo Sobre qué

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

Nada solo que no estaba segura si mi cara se notó demasiado

00:00:10.093 --> 00:00:11.511

cuando entraste a la clase

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

No le has contado a nadie sobre esto verdad

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

Por supuesto que no

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

Porque es un gran riesgo para mí

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

Es decir quiero estar aquí

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

pero si alguien se enterara mi vida se iría al carajo

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

Jamás diría nada

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Lo juro

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Sa Marianne något Om vadå

00:00:06.506 --> 00:00:10.093

Inget Jag vet inte om mitt ansiktsuttryck gjorde det supertydligt

00:00:10.093 --> 00:00:11.261

när du kom in

00:00:13.263 --> 00:00:15.265

Du har inte berättat om det för någon väl

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

Såklart inte

00:00:17.809 --> 00:00:19.352

För det är en enorm risk för mig

00:00:20.979 --> 00:00:22.939

Jag vill vara här

00:00:22.939 --> 00:00:25.608

men om någon fick reda på det skulle det förstöra mitt liv

00:00:26.651 --> 00:00:28.444

Jag skulle aldrig säga något

00:00:30.321 --> 00:00:31.322

Lovar

Available in 19 languages

Duration

33 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:46:40

Uploaded

Feb 04, 2026

Season

2

Episode

4

Genres

Production

Belletrist Productions,Rebelle Media,Vice Studios,Refinery29,20th Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of a young woman's obsession with a man who is good at being charming.