To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I feel like I should go home. No, stay. It's-- It's late, and Stephen's got Evan on suicide watch. - We can't leave him alone.- Wow. Isn't Stephen just such a good friend?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
I feel like I should go home
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
No stay It's laughs It's late
00:00:04.754 --> 00:00:07.715
and Stephen's got Evan on suicide watch
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
We can't leave him alone Wow
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Isn't Stephen just such a good friend
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
我該回家了
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
不 留下來吧 很晚了
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
史蒂芬也要顧著埃文 以免他自殺
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
我們不能留他一個人
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
史蒂芬真是個好友呢
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Mám pocit že bych měla jít domů
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
Ne zůstaň Je pozdě
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
a Stephen Evana hlídá aby něco neprovedl
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
Nemůžeme ho nechat samotného Páni
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
No není to od Stephena hezký
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Jeg føler jeg burde tage hjem
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
Nej bliv Det er sent
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
og Stephen holder selvmordsvagt over Evan
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
Vi kan ikke gå fra ham Wow
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Er Stephen ikke bare en god ven
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Ik moet maar eens gaan
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
Blijf het is al laat
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
En Stephen past op Evan
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
We kunnen hem niet alleen laten
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Wat is Stephen toch een goede vriend
00:00:01.000 --> 00:00:04.754
Pitäisi varmaan mennä kotiin Jää On myöhä
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
Stephen vahtii että Evan ei tee itsaria
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
Emme voi jättää häntä yksin
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Eikö Stephen ole mahtava ystävä
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Je devrais rentrer
00:00:02.418 --> 00:00:05.629
Non reste Il est tard
00:00:05.629 --> 00:00:07.715
Et Stephen surveille qu'Evan ne se suicide pas
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
On peut pas le laisser tout seul
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Stephen est un si bon ami hein
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Ich sollte nach Hause gehen
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
Nein bleib noch Es ist schon spät
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
und Stephen passt auf dass Evan sich nicht umbringt
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
Wir können ihn nicht allein lassen
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Stephen ist so ein guter Freund
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Λέω να πάω σπίτι
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
Όχι μείνε Είναι αργά
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
κι ο Στίβεν προσέχει τον Έβαν
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
Δεν μπορούμε να τον αφήσουμε μόνο του
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Δεν είναι πολύ καλός φίλος ο Στίβεν
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Úgy érzem haza kéne mennem
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
Ne maradj Késő van
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
és Stephennek muszáj vigyáznia Evanre
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
Nem hagyhatjuk egyedül Hű
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Stephen olyan jó barát nem igaz
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
È meglio se vado
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
No resta È tardi
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
Stephen controllerà che Evan non si uccida
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
Non possiamo lasciarlo da solo Wow
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Stephen è davvero un buon amico
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
私も帰るね
00:00:02.544 --> 00:00:05.463
泊まってよ もう遅いし
00:00:05.588 --> 00:00:09.991
彼が 心配だから エヴァンを見張る と
00:00:09.884 --> 00:00:13.221
スティーヴンは 友達思いだこと
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
나도 가봐야겠다
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
여기 있어 시간도 늦었잖아
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
에반 자살할까 봐 스티븐이 감시 중이거든
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
혼자 두면 안 돼 어휴
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
스티븐 정말 친구의 정석이네
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Jeg føler jeg bør dra hjem
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
Nei bli Det er sent
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
og Stephen passer på at Evan ikke tar selvmord
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
Vi kan ikke la ham være alene Wow
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Stephen er vel bare en så god venn
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Chyba już sobie pójdę
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
Zostań Jest już późno
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
Stephen stara się pocieszyć Evana
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
Nie możemy go zostawić Rany
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Stephen to taki dobry kolega
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Melhor eu ir para casa
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
Fique Está tarde
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
E Stephen tem Evan em alerta de suicídio
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
Não podemos deixá lo só
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Stephen não é um amigo incrível
00:00:01.000 --> 00:00:04.754
Cred că ar trebui să plec Nu rămâi E târziu
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
iar Stephen îl păzește pe Evan
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
Nu l putem lăsa singur Mamă
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Ce prieten bun e Stephen nu
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Mám pocit že by som mala ísť
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
Nie zostaň Je neskoro
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
a Stephen stráži Evana aby sa nezabil
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
Nemôžeme ho nechať samého Fíha
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Nie je Stephen ale dobrý kamarát
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Siento que debería irme a casa
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
No quédate Es tarde
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
Y Stephen tiene a Evan bajo vigilancia
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
No podemos dejarlo solo Vaya
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Stephen es un gran amigo verdad
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Jag borde nog gå hem
00:00:02.418 --> 00:00:04.754
Nej stanna Det är sent
00:00:05.504 --> 00:00:07.715
och Stephen har Evan under självmordsövervakning
00:00:07.715 --> 00:00:09.759
Vi kan inte lämna honom själv Wow
00:00:09.759 --> 00:00:12.845
Vilken god vän Stephen är
Available in 20 languages
Duration
14 seconds
Views
15
Timestamp in Movie
00:49:06
Uploaded
Feb 04, 2026
Season
2
Episode
6
Genres
Production
Belletrist Productions,Rebelle Media,Vice Studios,Refinery29,20th Television
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The story of a young woman's obsession with a man who is good at being charming.