To watch in HD, get ClipCafe PRO

I told him about you

I told him about you. - You have?- Of course. I remember being in school, and, uh... you...

Tell Me Lies • S02E07 • 2022

I told him about you. - You have?- Of course. I remember being in school, and, uh... you think of your professoras off in a silo, or you think they canhardly tell you apart. But it's not true. I mean, I learn so muchfrom my students each year. Well, th-that's a little worrying. No, not at all. There's been a lot of changein you in this semester. Uh... Thanks. Merry Christmas

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

I told him about you

00:00:03.252 --> 00:00:05.254

You have Of course

00:00:06.589 --> 00:00:09.055

I remember being in school and uh

00:00:09.055 --> 00:00:12.386

you think of your professor as off in a silo

00:00:12.386 --> 00:00:14.972

or you think they can hardly tell you apart

00:00:17.058 --> 00:00:18.309

But it's not true

00:00:19.999 --> 00:00:21.687

I mean I learn so much from my students each year

00:00:22.023 --> 00:00:24.315

Well th that's a little worrying

00:00:24.315 --> 00:00:27.036

laughs No not at all

00:00:29.529 --> 00:00:32.999

There's been a lot of change in you in this semester

00:00:33.533 --> 00:00:35.535

Uh Thanks

00:00:37.453 --> 00:00:39.247

Merry Christmas

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

我跟他提過妳的事

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

真的嗎當然

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

我還記得在學校時

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

以為教授總是不跟人往來

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

或是搞不清楚學生誰是誰

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

但其實並不是的

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

我每年都從學生身上學到很多

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

這下我開始擔心了

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

完全不必

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

妳這學期變了很多

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

謝謝

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

聖誕快樂

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Řekla jsem mu o tobě

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Opravdu Samozřejmě

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Taky ještě vzpomínám jak jsem chodila do školy já

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

a o svých učitelích jsem si myslela jak jsou odcizení

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

nebo mě skoro ani nerozliší od ostatních

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Ale není to pravda

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Chci říct že se každý rok od svých studentů hrozně moc naučím

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

Tak to je trochu znepokojující

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

To vůbec ne

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Tento semestr ses hodně změnila

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Díky

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

Veselé Vánoce

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Jeg fortalte om dig

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Gjorde du Naturligvis

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Jeg husker da jeg gik i skole og

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

man tror at ens lærer lever i en anden verden

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

eller at de ikke kan skelne eleverne fra hinanden

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Men det er ikke sandt

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Jeg lærer så meget fra mine studerende hvert år

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

Jamen det lyder lidt bekymrende

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

Nej slet ikke

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Du har ændret dig meget i dette semester

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Tak

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

Glædelig Jul

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Ik heb over je verteld

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Is dat zo Natuurlijk

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Ik weet nog dat ik op school zat

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

Je docent is iemand in een ivoren toren

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

Ze weten haast niet wie wie is

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Dat is niet zo

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Ik leer elk jaar zo veel van mijn studenten

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

Dat is verontrustend

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

Nee totaal niet

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Je bent dit semester enorm gegroeid

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Dank je

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

Vrolijk kerstfeest

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Kerroin hänelle sinusta

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Kerroitko Tietenkin

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Kun opiskelin

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

professorit tuntuivat etäisiltä

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

Tai että he eivät erota opiskelijoita toisistaan

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Se ei ole totta

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Opin paljon oppilailtani joka vuosi

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

Se on huolestuttavaa

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

Ei lainkaan

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Olet muuttunut paljon tällä lukukaudella

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Kiitos

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

Hyvää joulua

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Je lui ai parlé de vous

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Ah bon Bien sûr

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Je me rappelle ce que c'est à la fac

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

on pense que le professeur est dans son monde

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

ou qu'il peut difficilement nous différencier

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Mais c'est faux

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

J'apprends tellement de mes étudiants chaque année

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

C'est un peu inquiétant

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

Non pas du tout

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Vous avez beaucoup changé ce semestre

00:00:34.992 --> 00:00:36.118

Merci

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

Joyeux Noël

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Ich hab ihm von Ihnen erzählt

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Ach ja Natürlich

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Ich weiß noch wie es an der Uni war

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

Die Professoren wirken abgekapselt oder als könnten sie

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

ihre Studierenden nicht voneinander unterscheiden

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Aber das stimmt nicht

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Ich lerne noch so viel von meinen Studierenden

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

Das ist eher beunruhigend

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

Nein gar nicht

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Sie haben sich dieses Semester stark verändert

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Danke

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

Frohe Weihnachten

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Του μίλησα για σένα

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Αλήθεια Φυσικά

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Θυμάμαι που ήμουν φοιτήτρια και

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

νομίζεις ότι οι καθηγητές σου ζουν απομονωμένοι

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

ή δεν μπορούν να σε ξεχωρίσουν

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Αλλά δεν είναι αλήθεια

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Μαθαίνω πολλά απ' τους μαθητές μου κάθε χρόνο

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

Αυτό είναι ανησυχητικό

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

Όχι καθόλου

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Έχεις αλλάξει πολύ αυτό το εξάμηνο

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Ευχαριστώ

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

Καλά Χριστούγεννα

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Meséltem neki rólad

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Tényleg Persze

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Emlékszem hogy az iskolában

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

elérhetetlen entitásként gondoltam a tanáraimra

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

akik alig tudják megkülönböztetni a diákjaikat

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

De ez nem igaz

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Minden évben rengeteget tanulok a diákjaimtól

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

Ez aggasztó egy kicsit

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

Egyáltalán nem az

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Sokat változtál a félév során

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Köszönöm

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

Boldog karácsonyt

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Gli ho parlato di te

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Davvero Certo

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Ricordo com'è andare a scuola

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

Si pensa che i professori siano entità a sé stanti

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

che riescono a malapena a distinguerti

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Ma non è così

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Ogni anno imparo tantissimo dai miei studenti

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

È un po' preoccupante

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

Niente affatto

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Sei cambiata molto questo semestre

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Grazie

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

Buon Natale

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

あなたの話をしたの

00:00:03.336 --> 00:00:04.017

本当に

00:00:04.042 --> 00:00:05.255

もちろん

00:00:06.631 --> 00:00:08.008

大学生の頃は

00:00:09.634 --> 00:00:14.848

教授が生徒を見分けるなんてできないと思ってた

00:00:17.058 --> 00:00:18.309

でも違うわ

00:00:19.143 --> 00:00:21.688

毎年生徒から学んでる

00:00:22.272 --> 00:00:24.607

何だか心配です

00:00:24.732 --> 00:00:26.818

そんなことないわ

00:00:29.612 --> 00:00:31.099

あなたはすごく変わった

00:00:34.826 --> 00:00:35.869

ありがとう

00:00:37.704 --> 00:00:38.955

メリークリスマス

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

올리버한테 네 얘기를 했거든

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

그러셨어요 물론이지

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

나도 학생 때가 기억나

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

교수님은 홀로 일하는 것 같고

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

학생들 분간도 못 할 거라고 생각했지

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

실은 그렇지 않아

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

매년 학생들에게 배우는 게 참 많단다

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

살짝 걱정되는데요

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

그럴 필요 전혀 없어

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

이번 학기에 네게 많은 일이 있었잖니

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

감사해요

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

메리 크리스마스

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Jeg fortalte ham om deg

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Gjorde du Selvfølgelig

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Jeg husker jeg gikk på skolen og

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

du tenker på professoren din som borte vekk

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

eller at de ikke kan se forskjell på dere

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Men det er ikke sant

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Jeg lærer så mye fra studentene mine hvert år

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

Vel det er litt bekymringsfullt

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

Nei ikke i det hele tatt

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Det har vært mye forandring i deg dette semesteret

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Takk

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

God jul

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Opowiadałam mu o tobie

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Tak Oczywiście

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Pamiętam gdy ja byłam studentką

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

Myśli się że profesor nie jest zwykłym człowiekiem

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

że nie odróżnia studentów

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Ale to nieprawda

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Każdego roku uczę się czegoś od moich studentów

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

To trochę niepokojące

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

Nie wcale nie

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Widzę jak bardzo się zmieniłaś

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Dziękuję

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

Wesołych świąt

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Contei a ele sobre você

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Contou É claro

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Lembro quando eu estava na faculdade

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

Você pensa que seu professor é inacessível

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

ou que eles mal conseguem diferenciar os alunos

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Mas não é verdade

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Eu aprendo muito com meus alunos a cada ano

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

Bem isso é um pouco preocupante

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

Não de jeito nenhum

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Você mudou muito neste semestre

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Obrigada

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

Feliz Natal

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

I am povestit despre tine

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Serios Desigur

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Îmi amintesc când eram la școală și

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

îți privești profesorul ca pe o entitate aparte

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

sau crezi că nu vă poate deosebi între voi

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Dar nu e adevărat

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Învăț atâtea de la studenții mei în fiecare an

00:00:22.355 --> 00:00:26.859

Asta e cam îngrijorător Nu chiar deloc

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Te ai schimbat mult semestrul ăsta

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Mersi

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

Crăciun fericit

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Povedala som mu o vás

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Naozaj Samozrejme

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Pamätám si školské časy a

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

o profesorovi si myslíte že je oddelený

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

alebo že vás sotva rozlíši

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Ale nie je to tak

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Každý rok sa od svojich študentov veľa naučím

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

To je trochu znepokojivé

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

Nie vôbec

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Tento semester ste sa veľmi zmenili

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Ďakujem

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

Veselé Vianoce

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Le hablé de ti

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

En serio Claro

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Recuerdo cuando yo estaba en la universidad y

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

uno pensaba que los profesores vivían en su mundo

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

o que ni siquiera te distinguían

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Pero no es así

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Cada año aprendo mucho de mis alumnos

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

Bueno eso es un poco inquietante

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

No para nada

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Has cambiado mucho este semestre

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Gracias

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

Feliz Navidad

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Jag berättade om dig för honom

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Gjorde du Givetvis

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Jag minns när jag gick i skolan och

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

man tänkte på sina lärare som om de var i ett vakuum

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

eller att de inte kunde skilja på eleverna

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Men det är inte sant

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Jag lär mig så mycket av mina elever varje år

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

Det är lite oroväckande

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

Inte alls

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Du har förändrats mycket den här terminen

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Tack

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

God jul

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Ona senden bahsettim

00:00:03.377 --> 00:00:05.379

Öyle mi Elbette

00:00:06.714 --> 00:00:08.841

Okul yıllarımı hatırlıyorum

00:00:09.759 --> 00:00:12.178

Profesörünü bir silodaymış sanırsın

00:00:12.595 --> 00:00:14.764

ya da seni ayırt edemeyeceklerini düşünürsün

00:00:17.183 --> 00:00:18.434

Ama bu doğru değil

00:00:19.185 --> 00:00:21.604

Yani her yıl öğrencilerimden çok şey öğreniyorum

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

Bu biraz endişe verici

00:00:24.732 --> 00:00:26.859

Hayır hiç de değil

00:00:29.654 --> 00:00:31.739

Bu dönem sende çok fazla değişim oldu

00:00:34.533 --> 00:00:35.066

Teşekkürler

00:00:37.578 --> 00:00:38.829

Mutlu Noeller

Available in 21 languages

Duration

41 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

00:22:31

Uploaded

Feb 04, 2026

Season

2

Episode

7

Genres

Production

Belletrist Productions,Rebelle Media,Vice Studios,Refinery29,20th Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of a young woman's obsession with a man who is good at being charming.