To watch in HD, get ClipCafe PRO

Is it someone I know?

Is it someone I know? It's not really your business. So it is someone I know.No. No,...

Tell Me Lies • S02E06 • 2022

Is it someone I know? It's not really your business. So it is someone I know.No. No, h-he's older. Stop asking me about him. Wait, no. Older like a--like a grad student-older? No, he's not a grad student.So what do you mean older? And why aren't you spending Thanksgivingwith him then if it's so serious? Because he's an adult!Okay, he's got other shit to do. He's 45

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Is it someone I know

00:00:02.085 --> 00:00:03.837

It's not really your business

00:00:03.837 --> 00:00:06.673

So it is someone I know No

00:00:07.034 --> 00:00:09.843

No h he's older

00:00:09.843 --> 00:00:11.469

Stop asking me about him

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Wait no Older like a like a grad student older

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

No he's not a grad student So what do you mean older

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

And why aren't you spending Thanksgiving with him then if it's so serious

00:00:19.352 --> 00:00:22.355

Because he's an adult Okay he's got other shit to do

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

He's 45

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

是我認識的人嗎

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

這跟你無關

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

所以是我認識的人不是

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

他年紀比較大

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

別再問我他的事了

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

等等比較大是指研究生嗎

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

不他不是研究生那年紀比較大是怎樣

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

如果你們很認真那為什麼沒有一起過感恩節

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

因為他是成年人好嗎他有其他事要做

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

他45歲了

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Je to někdo koho znám

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

To není tvoje věc

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Takže je to někdo koho znám Ne

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

Ne je starší

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Přestaň se mě na něj ptát

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Počkat ne Starší než student posledního ročníku

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

Ne on není student Tak co myslíš tím starší

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

Tak proč nejsi na Díkůvzdání s ním když je to tak vážné

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

Protože je dospělý Má prostě teď jiný starosti

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Je mu 45

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Er det én jeg kender

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

Det angår ikke rigtigt dig

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Så det er én jeg kender Nej

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

Nej han er ældre

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Stop med at stille spørgsmål

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Vent nej Ældre som en ældre studerende

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

Nej ikke på den måde Hvad mener du så

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

Og hvorfor holder I ikke thanksgiving hvis det er seriøst

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

Fordi han er en voksen mand Han har andet at se til

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Han er 45

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Ken ik hem

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

Niet jouw zaken

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Dus ik ken hem Nee

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

Nee hij is ouder dan jij

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Hou hiermee op

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Ouder als in net afgestudeerd

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

Nee niet net afgestudeerd Hoezo ouder

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

Waarom vier je Thanksgiving dan niet met hem

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

Hij is volwassen en heeft andere dingen aan zijn hoofd

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Hij is 45

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Tunnenko hänet

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

Asia ei kuulu sinulle

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Tunnen hänet Et

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

Hän on vanhempi

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Älä kysy hänestä

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Vanhempi kuten jatko opiskelija

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

Hän ei ole jatko opiskelija Mitä tarkoitat vanhemmalla

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

Miksi ette ole kiitospäivää yhdessä jos se on vakavaa

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

Koska hän on aikuinen Hänellä on muuta tekemistä

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Hän on 45

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Je le connais

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

Ça te regarde pas

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Donc je le connais Non

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

Non il est plus âgé

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Arrête de me poser des questions

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Non attends Plus vieux genre en cycle supérieur

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

Non Alors comment ça plus vieux

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

Pourquoi tu dînes pas avec lui si c'est si sérieux

00:00:19.477 --> 00:00:22.073

Parce que c'est un adulte Il a d'autres choses à faire

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Il a 45 ans

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Kenne ich die Person

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

Das geht dich nichts an

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Ich kenne ihn also Nein

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

Nein er ist älter

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Frag nicht nach ihm

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Warte nein Älter wie ein Doktorand

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

Nein kein Doktorand Was meinst du mit älter

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

Und warum bist du Thanksgiving dann nicht bei ihm

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

Weil er erwachsen ist Er hat andere Sachen zu tun

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Er ist 45

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Τον ξέρω

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

Δεν σε αφορά

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Άρα τον ξέρω Όχι

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

Είναι μεγαλύτερος

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Σταμάτα να με ρωτάς γι' αυτόν

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Περίμενε Μεγαλύτερος δηλαδή πτυχιούχος

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

Όχι δεν είναι πτυχιούχος Άρα τι εννοείς μεγαλύτερος

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

Γιατί δεν είστε σήμερα μαζί αν είναι σοβαρό

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

Γιατί είναι ενήλικας Έχει πράγματα να κάνει

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Είναι 45

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Ismerem

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

Nem a te dolgod

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Szóval ismerem Nem

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

Nem idősebb

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Ne kérdezgess róla

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Várj akkor mesterszakos

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

Nem mesterszakos Mit jelent hogy idősebb

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

És miért nem vele töltöd a hálaadást ha olyan komoly

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

Mert felnőtt és más dolga volt

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Negyvenöt éves

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Lo conosco

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

Non sono affari tuoi

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Quindi lo conosco No

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

No è più grande

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Smettila di farmi domande

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Aspetta Più grande come un dottorando

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

No E allora che intendi

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

Perché non sei con lui se è una cosa seria

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

Perché è un adulto e ha altro da fare

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Ha 45 anni

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

俺の知り合い

00:00:02.543 --> 00:00:04.001

関係ないでしょ

00:00:04.212 --> 00:00:05.797

知ってる奴か

00:00:05.922 --> 00:00:06.589

いいえ

00:00:07.034 --> 00:00:09.675

違うもっと年上なの

00:00:09.884 --> 00:00:11.427

聞かないでよ

00:00:11.594 --> 00:00:13.093

年上って院生とか

00:00:14.097 --> 00:00:15.681

院生じゃない

00:00:15.807 --> 00:00:19.031

真剣なのになぜ感謝祭を別々に

00:00:19.477 --> 00:00:22.939

彼は大人だからいろいろ忙しいの

00:00:24.023 --> 00:00:24.941

45歳よ

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

나도 아는 사람이야

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

네가 상관할 일 아니야

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

내가 아는 사람이구나 아니야

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

나이가 더 많아

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

그만 물어봐

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

그러면 대학원생인 거야

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

대학원생 아니야 나이가 많다며

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

진지한 관계라면서 추수감사절은 왜 같이 안 보내고

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

어른이니까 볼일이 있어서 바빠

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

그 사람 45살이야

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Er det noen jeg kjenner

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

Det har du ikke noe med

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Så det er noen jeg kjenner Nei

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

Nei han er eldre

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Slutt å spørre meg om ham

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Vent nei Eldre som i avgangselev

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

Nei han er ikke avgangselev Så hva mener du med eldre

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

Hvorfor er du ikke med ham på Thanksgiving hvis det er seriøst

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

Fordi han er voksen Ok han har andre greier å gjøre

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Han er 45

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Znam go

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

To nie twoja sprawa

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Czyli go znam Nie

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

To ktoś starszy

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Przestań o niego wypytywać

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Czekaj czekaj Jakiś starszy student

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

To nie student Więc kto może być starszy

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

Dlaczego z nim nie świętujesz skoro to coś poważnego

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

Bo on jest dorosły Ma inne sprawy na głowie

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Ma 45 lat

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Alguém que eu conheço

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

Não é da sua conta

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Então é Não

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

Ele é mais velho

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Pare de perguntar sobre ele

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Espere É um aluno mais adiantado

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

Não não é um aluno Então velho quanto

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

Por que não está com ele agora se é tão sério

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

Porque ele é adulto Tem outras coisas a fazer

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Tem 45 anos

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

E cineva cunoscut Nu prea e treaba ta

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Deci îl cunosc Nu

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

Nu e mai în vârstă

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Nu mă mai întreba despre el

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Stai adică e un student mai mare

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

Nu Și atunci cât de bătrân

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

Și de ce nu ți petreci ziua asta cu el dacă e treabă serioasă

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

Fiindcă e un adult are alte priorități

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Are 45 de ani

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Poznám ho

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

Nič ti do toho nie je

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Takže ho poznám Nie

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

Nie je starší

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Nepýtaj sa ma naňho

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Počkaj Starší akože doktorand

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

Nie nie je to doktorand Tak ako myslíš že starší

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

A prečo s ním netráviš Vďakyvzdanie ak je to také vážne

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

Pretože je dospelý Má iné veci na práci

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Má 45

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Es alguien que conozco

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

Realmente no es asunto tuyo

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Entonces sí es alguien que conozco No

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

No es mayor

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Deja de preguntarme por él

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Espera Mayor tipo estudiante de posgrado

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

No es estudiante de posgrado Qué quieres decir con mayor

00:00:16.808 --> 00:00:19.477

Y por qué no están juntos en Acción de Gracias si es tan serio

00:00:19.477 --> 00:00:22.073

Porque es un adulto Sí Tiene otras cosas que hacer

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Tiene 45 años

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Är det någon jag känner

00:00:02.585 --> 00:00:03.837

Det rör inte dig

00:00:04.129 --> 00:00:06.673

Så det är någon jag känner Nej

00:00:07.034 --> 00:00:09.342

Nej han är äldre

00:00:09.926 --> 00:00:11.469

Sluta fråga mig om honom

00:00:11.469 --> 00:00:13.972

Vänta lite Äldre som i universitets äldre

00:00:13.972 --> 00:00:16.808

Nej Så vad menar du med äldre

00:00:16.808 --> 00:00:19.352

Varför är du inte med honom idag om det är så seriöst

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

För han är en vuxen Han har annat att göra

00:00:23.982 --> 00:00:25.191

Han är 45

Available in 20 languages

Duration

27 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:46:56

Uploaded

Feb 04, 2026

Season

2

Episode

6

Genres

Production

Belletrist Productions,Rebelle Media,Vice Studios,Refinery29,20th Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of a young woman's obsession with a man who is good at being charming.