To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yeah, sometimes

Yeah, sometimes. I was just walking back from Evan's.I stayed the night there. Okay. I...

Tell Me Lies • S02E07 • 2022

Yeah, sometimes. I was just walking back from Evan's.I stayed the night there. Okay. I didn't ask. So d-did you work things out with Leoafter Thanksgiving? Of course, we didn't. He saw me slapyour girlfriend across the face. He wants nothing to do with me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Yeah sometimes

00:00:04.629 --> 00:00:07.381

I was just walking back from Evan's I stayed the night there

00:00:08.674 --> 00:00:11.636

Okay I didn't ask

00:00:14.472 --> 00:00:18.142

So d did you work things out with Leo after Thanksgiving

00:00:18.142 --> 00:00:21.145

Of course we didn't He saw me slap your girlfriend across the face

00:00:21.145 --> 00:00:23.998

He wants nothing to do with me

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

偶爾會跑

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

我剛從埃文家回來昨天在那裡過夜

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

好我又沒問

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

妳跟里歐在感恩節之後有和好嗎

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

當然沒有他看到我賞你女友一巴掌

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

他不想跟我有任何關係

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Jo někdy

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Zrovna jsem na cestě od Evana Byl jsem tam přes noc

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

Fajn Na to jsem se ale neptala

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Už to máte s Leem po Dni díkůvzdání vyřešený

00:00:18.184 --> 00:00:21.001

Jasně že ne Viděl jak jsem dala facku tvé přítelkyni

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

Nechce se mnou mít nic společnýho

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ja af og til

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Jeg var på hjem fra Evan Jeg sov der i nat

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

Okay Jeg spurgte ikke

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Fik du ordnet sagerne med Leo efter thanksgiving

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

Selvfølgelig ikke Han så mig give din kæreste én på hovedet

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

Han vil ikke se mig

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ja soms

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Ik kom net terug van Evan ik heb daar geslapen

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

Oké ik vroeg toch niets

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Heb je het uitgepraat met Leo

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

Natuurlijk niet hij zag dat ik jouw vriendin sloeg

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

Hij wil niets van me weten

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Joskus

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Tulen Evanilta Olin yötä siellä

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

En kysynyt

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Saitko sovittua Leon kanssa kiitospäivän jälkeen

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

En tietenkään Hän näki kun läimäytin tyttöystävääsi

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

Hän ei halua kuulla minusta

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ouais parfois

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Je rentrais J'ai passé la nuit chez Evan

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

D'accord J'avais pas demandé

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

T'as arrangé les choses avec Leo après Thanksgiving

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

Bien sûr que non Il m'a vue gifler ta copine

00:00:21.001 --> 00:00:22.856

Il veut plus jamais me voir

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ja manchmal

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Ich komme gerade von Evan Hab dort geschlafen

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

Ok Ich hab nicht gefragt

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Konntest du das mit Leo nach Thanksgiving wieder richten

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

Natürlich nicht Er sah wie ich deiner Freundin eine gescheuert habe

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

Er will nichts mit mir zu tun haben

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ναι μερικές φορές

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Ήμουν στου Έβαν πριν Έμεινα εκεί το βράδυ

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

Εντάξει δεν σε ρώτησα

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Τα βρήκατε με τον Λίο μετά τις Ευχαριστίες

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

Φυσικά και όχι Με είδε να ρίχνω χαστούκι στην κοπέλα σου

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

Δεν θέλει καμία σχέση μαζί μου

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Igen néha futok

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Evantől jövök ott aludtam

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

Oké Nem kérdeztem

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Kibékültetek Leóval hálaadás után

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

Dehogy békültünk Látta ahogy felpofozom a barátnődet

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

Nem kíváncsi rám

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

A volte

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Sto tornando da casa di Evan ho dormito lì

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

Ok Non te l'ho chiesto

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Ti sei chiarita con Leo dopo il Ringraziamento

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

Certo che no Mi ha vista prendere a schiaffi la tua ragazza

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

Non vuole più vedermi

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

時々ね

00:00:04.629 --> 00:00:07.034

エヴァンの家に泊まった帰りだ

00:00:08.633 --> 00:00:11.553

そう聞いてないけど

00:00:14.431 --> 00:00:17.809

感謝祭の後レオとは仲直りした

00:00:18.268 --> 00:00:22.856

平手打ちする女なんて関わりたくないでしょ

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

그래 가끔은

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

에반네서 자고 걸어오는 길이야

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

그래 안 물어봤어

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

추수감사절 지나고 리오랑은 잘 풀었어

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

그럴 리가 없지 눈앞에서 네 여친 뺨 때리는 걸 봤는데

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

나랑 엮이기 싫을걸

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ja noen ganger

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Jeg går tilbake fra Evan Jeg var der i natt

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

Ok jeg spurte ikke

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Så ordnet du ting med Leo etter Thanksgiving

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

Selvfølgelig gjorde vi ikke det Han så meg slå kjæresten din i trynet

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

Han vil ikke ha noe med meg å gjøre

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Czasami

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Wracam od Evana Zostałem u niego na noc

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

W porządku Nie pytałam

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Dogadaliście się z Leo po tym wszystkim

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

Jasne że nie Uderzyłam twoją dziewczynę na jego oczach

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

Nie chce mnie znać

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Sim às vezes

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Estou vindo da casa do Evan Passei a noite lá

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

Tudo bem Eu não perguntei

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Então resolveu as coisas com o Leo depois do Dia de Ação de Graças

00:00:18.143 --> 00:00:21.187

Claro que não Ele me viu dar um tapa na cara da sua namorada

00:00:21.312 --> 00:00:22.814

Ele não quer saber de mim

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Da uneori

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Mă întorceam de la Evan Am stat la el peste noapte

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

Nu te am întrebat

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Deci te ai împăcat cu Leo după Ziua Recunoștinței

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

Normal că nu M a văzut plesnindu ți iubita peste față

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

Nu mai vrea să mă vadă

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Áno niekedy

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Práve kráčam od Evana Spal som tam

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

Dobre nepýtala som sa

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Udobrili ste sa s Leom po Vďakyvzdaní

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

Jasné že nie Videl ako som vrazila tvojej frajerke

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

Nechce so mnou mať nič spoločné

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Sí a veces

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Volvía de la casa de Evan Pasé la noche ahí

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

Bueno No te pregunté

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Arreglaste las cosas con Leo después de Acción de Gracias

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

Por supuesto que no Me vio abofetear a tu novia

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

No quiere saber nada de mí

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ja ibland

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Jag är på väg tillbaka från Evan Jag har sovit där

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

Okej Jag frågade inte

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Så har du och Leo löst allt efter Thanksgiving

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

Självklart inte Han såg mig örfila din flickvän

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

Han vill inte ha något med mig att göra

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Evet bazen

00:00:04.587 --> 00:00:07.009

Ben de tam Evan'dan dönüyordum Gece orada kaldım

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

İyi Sormadım ki

00:00:14.389 --> 00:00:17.559

Peki Şükran Günü'nden sonra Leo'yla aranız düzeldi mi

00:00:18.143 --> 00:00:21.001

Tabii düzelmedi Kız arkadaşının suratına tokat attığımı gördü

00:00:21.001 --> 00:00:22.814

Benimle her şeyi bitirdi

Available in 21 languages

Duration

24 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:36:25

Uploaded

Feb 04, 2026

Season

2

Episode

7

Genres

Production

Belletrist Productions,Rebelle Media,Vice Studios,Refinery29,20th Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of a young woman's obsession with a man who is good at being charming.