To watch in HD, get ClipCafe PRO

You... have made that clear

You... have made that clear. Good. You're also too tolerant. What do you mean? S-Some of...

Tell Me Lies • S02E04 • 2022

You... have made that clear. Good. You're also too tolerant. What do you mean? S-Some of the stories you've told me. Your ex-boyfriend, your friends. It just sounds like you put up with a lot. I'm guessing you're normally the onebiting your tongue, trying to keep the peace. I am. Well, you know it's okay to tell peopleto fuck off once in a while. Including your friends

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

You have made that clear

00:00:04.017 --> 00:00:05.063

Good

00:00:07.757 --> 00:00:09.467

You're also too tolerant

00:00:09.467 --> 00:00:11.026

What do you mean

00:00:11.844 --> 00:00:14.472

S Some of the stories you've told me

00:00:14.472 --> 00:00:17.642

Your ex boyfriend your friends

00:00:17.642 --> 00:00:19.769

It just sounds like you put up with a lot

00:00:21.312 --> 00:00:23.815

I'm guessing you're normally the one biting your tongue

00:00:23.815 --> 00:00:25.274

trying to keep the peace

00:00:25.733 --> 00:00:27.735

I am

00:00:27.735 --> 00:00:31.447

Well you know it's okay to tell people to fuck off once in a while

00:00:31.447 --> 00:00:32.907

Including your friends

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

你表達得很清楚

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

那就好

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

而且妳很有天賦什麼意思

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

妳說的那些故事

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

妳的前男友朋友

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

聽起來妳默默忍受了很多

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

我猜妳通常都忍氣吞聲

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

想維持和平

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

對

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

偶爾叫人閉嘴是沒有關係的

00:00:31.531 --> 00:00:32.573

包括妳的朋友

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Tos mi dal jasně najevo

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Dobře

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

Taky jsi příliš tolerantní Co tím myslíš

00:00:12.553 --> 00:00:14.018

To vím z příběhů které jsi mi vyprávěla

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

Tvůj bývalý tví přátelé

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

podle mě jsi toho musela snášet hodně

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

A máš často co dělat

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

abys zůstala v klidu

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

To je pravda

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

Ono je v pořádku občas někomu říct ať je do háje

00:00:31.531 --> 00:00:32.573

Včetně přátel

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Det har du gjort klart

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Godt

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

Du er også for tolerant Hvad mener du

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

Nogle af dine historier

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

Din ekskæreste dine venner

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

Det lyder bare som om du finder dig i meget

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

Jeg gætter på det ofte er dig der holder mund

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

og prøver at bevare freden

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

Ja

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

Det er okay at bede folk om at fucke af sommetider

00:00:31.531 --> 00:00:32.573

Inklusiv dine venner

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Jij hebt dat bewezen

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Mooi

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

Je bent ook te toegeeflijk Hoezo

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

Door wat je me vertelde

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

Je ex vriend je vrienden

00:00:17.642 --> 00:00:19.644

Het klinkt alsof je te veel slikt

00:00:21.396 --> 00:00:25.999

Ik vermoed dat jij meestal op je tong bijt om de vrede te bewaren

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

Dat is zo

00:00:27.819 --> 00:00:30.947

Het is oké om soms tegen mensen te zeggen op te rotten

00:00:31.531 --> 00:00:32.782

Ook tegen vrienden

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Olet tehnyt sen selväksi

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Hyvä

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

Siedät liikaa Mitä tarkoitat

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

Kertomasi tapahtumat

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

Ex poikaystäväsi ja ystäväsi

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

Tuntuu siltä että siedät paljon

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

Olet kai yleensä se joka pysyy vaiti

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

ja ylläpitää sovintoa

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

Kyllä

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

Joskus on hyvä käskeä ihmisten suksia hiiteen

00:00:31.531 --> 00:00:32.573

Myös ystävien

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Tu me l'as bien montré

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Tant mieux

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

T'es aussi trop tolérante Comment ça

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

D'après ce que tu m'as raconté

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

sur ton ex tes copines

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

On dirait que tu acceptes beaucoup de choses

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

J'imagine que tu es celle qui serre les dents

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

pour maintenir la paix

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

C'est vrai

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

Tu peux dire aux gens d'aller se faire voir de temps en temps

00:00:31.531 --> 00:00:32.573

Y compris à tes amies

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Das hast du klargestellt

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Gut

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

Du bist außerdem zu tolerant Wie meinst du das

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

Manche von deinen Geschichten

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

Dein Ex deine Freunde

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

Klingt als würdest du viel ertragen

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

Wahrscheinlich beißt du dir gewöhnlich auf die Zunge

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

um Frieden zu bewahren

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

Das tue ich

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

Du weißt dass es ok ist manche manchmal zur Hölle zu schicken

00:00:31.531 --> 00:00:32.573

Auch deine Freunde

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Το έχεις κάνει ξεκάθαρο

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Ωραία

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

Είσαι και πολύ ανεκτική Τι εννοείς

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

Από ό τι μου 'χεις πει

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

Ο πρώην σου οι φίλες σου

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

Φαίνεται ότι ανέχεσαι πολλά

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

Φαντάζομαι ότι συνήθως εσύ κάνεις πίσω

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

για να υπάρχει ηρεμία

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

Ναι

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

Δεν πειράζει να βάζεις τους άλλους στη θέση τους πού και πού

00:00:31.531 --> 00:00:32.573

Όπως τις φίλες σου

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Ezt világosan az értésemre adtad

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Akkor jó

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

Túlságosan toleráns vagy Hogy érted

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

A sztorik alapján amiket meséltél

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

A volt pasid a barátaid

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

Szerintem túl sok mindent nyelsz le

00:00:21.396 --> 00:00:25.999

Gondolom te vagy aki csendben marad és békéltetni próbál

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

Igen

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

Tudod néha jó dolog elküldeni a picsába az embereket

00:00:31.531 --> 00:00:32.573

Akár a barátaidat is

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Me l'hai fatto capire molto bene

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Bene

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

Sei anche troppo tollerante Che cosa vuoi dire

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

Si capisce da ciò che racconti

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

Il tuo ex le tue amiche

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

Sembra che sopporti un sacco di cose

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

Credo tu sia una di quelle persone che si mordono la lingua

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

per mantenere la pace

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

Proprio così

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

Ogni tanto faresti bene a mandare a fanculo qualcuno

00:00:31.531 --> 00:00:32.573

Comprese le tue amiche

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

네 너무 잘 알겠어요

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

잘됐네

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

넌 참을성도 너무 많아 무슨 뜻이에요

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

네 얘기를 들으니 알겠어

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

네 전 남친이나 친구들 얘기를 들어보면

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

네가 너무 억누르고 사는 것 같아

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

하고 싶은 말 참는 것도 항상 네 쪽이지

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

좋게 넘어가길 바라니까

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

맞아요

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

가끔은 사람들한테 내질러도 돼

00:00:31.531 --> 00:00:32.573

네 친구들한테도

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Du har gjort det klart

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Bra

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

Du er også for tolerant Hva mener du

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

Noen av historiene du har fortalt

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

Ekskjæresten din vennene dine

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

Det høres ut som du finner deg i mye

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

Jeg regner med du normalt sett er den som holder kjeft

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

for å bevare freden

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

Jeg er det

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

Det er lov å be folk om å dra til helvete innimellom

00:00:31.531 --> 00:00:32.573

Inkludert vennene dine

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Sprawiłeś że to czuję

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Cieszę się

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

I jesteś zbyt tolerancyjna To znaczy

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

Chodzi o twoje historie

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

O twoim byłym przyjaciółkach

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

Wiele musiałaś znosić

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

Mam wrażenie że często gryziesz się w język

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

Unikasz konfliktów

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

Prawda

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

Czasami trzeba komuś powiedzieć żeby się odpieprzył

00:00:31.531 --> 00:00:32.573

Koleżankom też

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Você deixou isso claro

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Que bom

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

Você também é tolerante demais Como assim

00:00:12.553 --> 00:00:14.472

Algumas histórias que me contou

00:00:14.472 --> 00:00:16.683

do seu ex namorado dos seus amigos

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

Parece que você aguenta muita coisa

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

Imagino que seja aquela que se contém

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

no interesse da paz

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

Eu sou

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

Tudo bem mandar as pessoas à merda de vez em quando

00:00:31.531 --> 00:00:32.657

Incluindo seus amigos

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Tu mi ai dat clar de înțeles asta

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Ce bine

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

Și ești prea tolerantă Ce vrei să spui

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

Din unele lucruri povestite de tine

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

Fostul iubit amicele tale

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

Pare că suporți multe din partea lor

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

Cred că tu te abții cel mai des din a ți spune părerea

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

fiindcă vrei să fie pace

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

Așa e

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

Să știi că le mai poți spune oamenilor să se ducă naibii uneori

00:00:31.531 --> 00:00:32.991

Inclusiv prietenelor tale

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

To si mi objasnil

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Dobre

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

Si aj príliš tolerantná Ako to myslíš

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

Povedala si mi niektoré príhody

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

O bývalom o kamarátkach

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

Znie to tak že toho veľa znášaš

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

Tuším že obyčajne si práve ty zahryzneš do jazyka

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

aby si zachovala pokoj

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

Áno

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

Vieš niekedy je v poriadku povedať ľuďom aby si nasrali

00:00:31.531 --> 00:00:32.573

Vrátane kamarátok

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Me lo has dejado claro

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Bien

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

También eres demasiado tolerante Qué quieres decir

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

Varias historias que me has contado

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

Tu exnovio tus amigas

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

Parece que aguantas mucho

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

Supongo que eres la que normalmente se muerde la lengua

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

para mantener la paz

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

Sí

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

Está bien mandar a la gente a la mierda de vez en cuando

00:00:31.531 --> 00:00:32.573

Incluyendo a tus amigas

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Det har du visat

00:00:04.462 --> 00:00:05.463

Bra

00:00:07.757 --> 00:00:10.343

Du är också väldigt tolerant Vadå menar du

00:00:12.553 --> 00:00:13.972

Av det du berättat för mig

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

Din ex pojkvän dina vänner

00:00:17.642 --> 00:00:19.519

Du verkar stå ut med mycket

00:00:21.396 --> 00:00:23.815

Det är väl vanligtvis du som håller inne det du vill säga

00:00:23.815 --> 00:00:25.999

och försöker behålla lugnet

00:00:25.733 --> 00:00:26.776

Det stämmer

00:00:27.819 --> 00:00:30.738

Det är okej att säga till folk att dra åt helvete ibland

00:00:31.531 --> 00:00:32.573

Även dina vänner

Available in 19 languages

Duration

34 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:07:57

Uploaded

Feb 04, 2026

Season

2

Episode

4

Genres

Production

Belletrist Productions,Rebelle Media,Vice Studios,Refinery29,20th Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of a young woman's obsession with a man who is good at being charming.