To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is John ConnorIf you're listening to this you are the ResistanceListen carefullyIf we attack tonightour humanity is lostCommand wants us to fight like machinesThey want us to make cold calculated

Terminator Salvation

This is John Connor. If you're listening to this, you are the resistence. Listen...

Terminator Salvation • 2009

John Connor:
This is John Connor. If you're listening to this, you are the resistence. Listen carefully, if we attack tonight, our humanity is lost. Command wants us to fight like machines. They want us to make cold, calculated decisions. But we are not machines! And if we behave like them, then WHAT IS THE *POINT* IN WINNING? Command is going to ask you to attack Skynet. I am asking you not to. If even one bomb drops on Skynet before sunrise, our future will be lost. So please stand down. Give me time to protect the future that all of us are fighting for. This is John Connor

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

This is John Connor

00:00:02.501 --> 00:00:05.713

If you're listening to this you are the Resistance

00:00:06.589 --> 00:00:07.084

Listen carefully

00:00:08.997 --> 00:00:10.176

If we attack tonight

00:00:10.343 --> 00:00:13.054

our humanity is lost

00:00:13.679 --> 00:00:15.598

Command wants us to fight like machines

00:00:15.765 --> 00:00:18.851

They want us to make cold calculated decisions

00:00:19.001 --> 00:00:21.187

But we are not machines

00:00:21.354 --> 00:00:26.015

And if we behave like them then what is the point in winning

00:00:26.859 --> 00:00:31.001

Command is going to ask you to attack Skynet

00:00:31.781 --> 00:00:34.325

I am asking you not to

00:00:36.744 --> 00:00:41.374

If even one bomb drops on Skynet before sunrise

00:00:41.054 --> 00:00:44.046

our future will be lost

00:00:44.627 --> 00:00:47.463

So please stand down

00:00:47.063 --> 00:00:48.839

Give me the time

00:00:49.423 --> 00:00:51.884

to protect our future that all of us

00:00:52.677 --> 00:00:54.887

are fighting for

00:00:57.003 --> 00:00:59.308

This is John Connor

00:00:01.000 --> 00:00:02.772

حقا

00:00:02.981 --> 00:00:04.649

سأفعل

00:00:10.592 --> 00:00:15.597

اتصل بي من خلال هذا دعني أعرف إن كان ما يزال حيا

00:00:21.541 --> 00:00:22.584

ما أنت

00:00:23.731 --> 00:00:25.503

لا أعرف

00:00:32.489 --> 00:00:34.992

إنه هنا

00:00:32.594 --> 00:00:34.783

إلى أين هو متجه

00:00:36.066 --> 00:00:39.058

هل أنت بخير

00:00:40.518 --> 00:00:42.708

أي أثر له

00:00:43.646 --> 00:00:45.021

لقد اختفى

00:00:53.239 --> 00:00:54.595

ل م فعلتي ذلك

00:00:56.367 --> 00:01:00.434

لقد رأيت رجلا وليس آلة

00:00:01.000 --> 00:00:05.796

Ici John Connor si vous entendez ceci c'est que vous êtes la Résistance

00:00:06.561 --> 00:00:08.016

Ecoutez attentivement

00:00:08.264 --> 00:00:12.955

si nous attaquons cette nuit notre humanité toute entière est perdue

00:00:14.137 --> 00:00:16.296

Le Commandant veut qu'on se batte comme des machines

00:00:16.401 --> 00:00:19.734

Il veut qu'on ait du sang froid que nos décisions soient préméditées

00:00:19.872 --> 00:00:22.001

Mais nous ne sommes pas des machines

00:00:22.001 --> 00:00:25.001

Et si nous nous comportons comme elles quel est le but

00:00:25.121 --> 00:00:26.072

de les vaincre

00:00:27.345 --> 00:00:32.001

Le commandant va vous donner l'ordre d'attaquer Skynet

00:00:32.662 --> 00:00:35.373

Je vous demande de ne pas le faire

00:00:37.098 --> 00:00:42.811

Si une seule bombe est tirée sur Skynet avant le lever du soleil

00:00:42.984 --> 00:00:46.704

notre futur sera perdu

00:00:46.808 --> 00:00:51.129

Donc attendez s'il vous plait laissez moi le temps

00:00:51.236 --> 00:00:55.184

de protéger notre futur Celui pour lequel

00:00:54.281 --> 00:00:57.164

nous nous battons tous

00:00:01.000 --> 00:00:03.732

Hier ist John Connor Wenn ihr das hier hört

00:00:03.951 --> 00:00:05.995

gehört ihr zum Widerstand

00:00:06.871 --> 00:00:10.176

Hört mir jetzt gut zu Wenn wir heute Nacht angreifen

00:00:10.739 --> 00:00:13.007

verlieren wir unsere Menschlichkeit

00:00:13.565 --> 00:00:14.827

Ich kannte einmal eine Frau

00:00:15.996 --> 00:00:17.736

die ihren Mitmenschen sagte dass sie die Zukunft fürchten sollten

00:00:17.084 --> 00:00:22.001

Dass das Ende nah sei und alles verloren sein würde

00:00:22.261 --> 00:00:24.784

Niemand wollte ihre Wahrheiten hören

00:00:24.962 --> 00:00:27.871

Die Gesellschaft schloss sie einfach weg

00:00:28.998 --> 00:00:32.532

Diese Frau war Sarah Connor meine Mutter

00:00:32.959 --> 00:00:37.002

Heute wissen wir dass all die Dinge die sie voraussagte eingetreten sind

00:00:37.745 --> 00:00:39.862

Die Zentrale will dass wir wie Maschinen kämpfen

00:00:39.966 --> 00:00:43.136

und berechnend sind

00:00:43.313 --> 00:00:45.576

Aber wir sind keine Maschinen

00:00:45.753 --> 00:00:50.748

Und wenn wir uns wie welche verhalten was würde ein Sieg bringen

00:00:51.447 --> 00:00:54.997

Die Zentrale wird von euch verlangen

00:00:54.231 --> 00:00:56.618

dass ihr Skynet angreift

00:00:56.723 --> 00:00:58.756

Ich bitte euch das nicht zu tun

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Ini John Connor

00:00:02.878 --> 00:00:03.946

Jika kau mendengarkan ini

00:00:03.992 --> 00:00:05.201

Kalian adalah para pemberontak

00:00:07.019 --> 00:00:08.122

Dengarkan baik baik

00:00:08.167 --> 00:00:09.027

Jika kita menyerang malam ini

00:00:10.359 --> 00:00:12.303

Rasa kemanusiaan kita akan hilang

00:00:13.525 --> 00:00:15.506

Komando ingin kita berperang seperti mesin

00:00:15.543 --> 00:00:18.603

Mereka mau kita menjadi dingin dan mempertimbangkan keputusan

00:00:18.744 --> 00:00:20.689

Tapi kita bukan mesin

00:00:21.631 --> 00:00:23.092

Dan jika kita bersikap seperti mereka maka apa intinya

00:00:24.728 --> 00:00:24.965

Dalam kemenangan

00:00:26.884 --> 00:00:31.998

Komando akan memintamu untuk menyerang Skynet

00:00:32.103 --> 00:00:34.012

Aku meminta pada kalian untuk tidak

00:00:37.253 --> 00:00:41.452

Jika meski satu bom jatuh di Skynet sebelum matahari terbit

00:00:41.602 --> 00:00:44.627

Masa depan kita akan hilang

00:00:44.768 --> 00:00:47.065

Jadi kumohon Bertahan

00:00:47.759 --> 00:00:48.827

Berikan aku waktu

00:00:48.943 --> 00:00:51.932

Untuk melindungi masa depan kita yang kita semua

00:00:52.109 --> 00:00:54.997

Perjuangkan

00:00:57.153 --> 00:00:58.256

Ini John Connor

00:00:01.000 --> 00:00:01.877

俺はジョンコーナー

00:00:02.045 --> 00:00:03.303

聞いていたら

00:00:03.433 --> 00:00:05.116

お前達は抵抗軍

00:00:06.342 --> 00:00:07.576

注意して聞け

00:00:07.779 --> 00:00:09.128

もし今夜攻撃すれば

00:00:09.854 --> 00:00:11.821

我らの人間性は地に落ちる

00:00:13.364 --> 00:00:15.363

司令官は俺たちを機械のように戦わせるつもりだ

00:00:15.004 --> 00:00:18.123

冷たく計算のみの判断で

00:00:18.748 --> 00:00:20.493

しかし俺達は機械じゃない

00:00:21.999 --> 00:00:23.082

機械のように振舞って俺達は何を得るのだ

00:00:24.001 --> 00:00:24.097

勝利か

00:00:26.601 --> 00:00:30.559

司令官は俺たちにスカイネットの攻撃を迫っている

00:00:31.437 --> 00:00:33.015

攻撃に加わるな

00:00:36.547 --> 00:00:40.781

日の出前に１個の爆弾がスカイネットに落ちたら

00:00:41.003 --> 00:00:43.881

俺たちの未来は失われる

00:00:44.626 --> 00:00:46.922

お願いだから身を引いてくれ

00:00:47.334 --> 00:00:48.483

時間をくれ

00:00:48.991 --> 00:00:51.456

戦っている全ての人の

00:00:52.133 --> 00:00:53.658

未来を救ってくれ

00:00:56.718 --> 00:00:57.836

ジョンコーナー

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Agacha la cabeza Corre corre

00:00:12.261 --> 00:00:14.638

Vamos Vamos

00:00:19.977 --> 00:00:23.147

Estas bien Hay que sacarte de aquí

00:00:29.111 --> 00:00:30.946

Ahí están

00:00:48.923 --> 00:00:52.002

Quédate en el suelo No te levantes

00:00:56.138 --> 00:00:58.599

No te muevas Vigílenlo

00:00:59.183 --> 00:01:00.518

Date vuelta

Available in 7 languages

Duration

60 seconds

Views

692

Timestamp in Movie

01:16:49

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

Production

The Halcyon Company,Moritz Borman Productions,Wonderland Sound and Vision,Lin Pictures,Mandate International,T Asset Acquisition Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In 2018, a mysterious new weapon in the war against the machines, half-human and half-machine, comes to John Connor on the eve of a resistance attack on Skynet. But whose side is he on, and can he be trusted?

Actors

John Connor