To watch in HD, get ClipCafe PRO

Chancellor has lost a lot of blood

You're asking me to break the law. Fine, I'll do it myself. Let them come after me....

The 100 • S01E01 • 2014

Chancellor has lost a lot of blood. - If only they found him sooner.- Damn it! Man: Abby, he's waking up. Increase anesthesia. We used way too much blood inanesthesia. We're way over the line. Your chancellor's going into shock. Man: You're asking me to break the law. Fine, I'll do it myself. Let them come after me. Excuse me, sir. You asked to be notifiedif there was news. The chancellor's still in surgery.But we have ID'd the shooter. Bellamy Blake is the only person onthe ark unaccounted for. - Who is he?- He's no one. Ajanitor.We're still working up a profile. But his motive for going to earthis clear. Sister. I remember. Her mother kept her hiddenfor almost 16 years. Nearly a record. What is it, commander Shumway?Spit it out. We can start now. As chancellor pro tempore, you can give the order to startreducing the population

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Chancellor has lost a lot of blood

00:00:03.092 --> 00:00:05.839

If only they found him sooner Damn it

00:00:05.964 --> 00:00:07.173

Man Abby he's waking up

00:00:08.758 --> 00:00:09.884

Increase anesthesia

00:00:10.844 --> 00:00:13.444

We used way too much blood in anesthesia We're way over the line

00:00:14.556 --> 00:00:16.001

Your chancellor's going into shock

00:00:16.391 --> 00:00:18.999

Man You're asking me to break the law

00:00:18.184 --> 00:00:19.087

Fine I'll do it myself

00:00:19.894 --> 00:00:20.894

Let them come after me

00:00:21.521 --> 00:00:24.607

Excuse me sir You asked to be notified if there was news

00:00:24.733 --> 00:00:27.444

The chancellor's still in surgery But we have ID'd the shooter

00:00:28.528 --> 00:00:30.888

Bellamy Blake is the only person on the ark unaccounted for

00:00:31.001 --> 00:00:32.407

Who is he He's no one

00:00:32.532 --> 00:00:34.284

Ajanitor We're still working up a profile

00:00:34.409 --> 00:00:36.999

But his motive for going to earth is clear

00:00:36.995 --> 00:00:38.872

Sister I remember

00:00:40.001 --> 00:00:43.543

Her mother kept her hidden for almost 16 years Nearly a record

00:00:44.711 --> 00:00:46.355

What is it commander Shumway Spit it out

00:00:46.379 --> 00:00:47.756

We can start now

00:00:48.997 --> 00:00:49.758

As chancellor pro tempore

00:00:49.883 --> 00:00:52.302

you can give the order to start reducing the population

00:00:01.000 --> 00:00:03.072

فقد الحاكم الكثير من الدماء

00:00:04.086 --> 00:00:06.442

لو كانوا قد عثروا عليه قبل هذا الوقت اللعنة

00:00:06.486 --> 00:00:07.619

إن ه يستفيق

00:00:08.074 --> 00:00:10.285

قم بزيادة المخد ر

00:00:10.706 --> 00:00:12.756

لقد إستعملنا الكثير جدا من الدم و المخد ر

00:00:12.876 --> 00:00:14.552

لقد تجاوزنا الحد كثيرا

00:00:14.672 --> 00:00:16.664

حاكمكم يدخل في حالة صدمة

00:00:16.666 --> 00:00:18.285

أنت تطلبين مني أن أخرق القانون

00:00:18.303 --> 00:00:19.587

حسن سأفعلها بنفسي

00:00:19.707 --> 00:00:21.741

دعهم يلاحقونني

00:00:21.743 --> 00:00:23.002

عذرا سيدي

00:00:23.012 --> 00:00:24.954

طلبت من ي إبلاغك بوجود أي ة مستجدات

00:00:24.979 --> 00:00:26.684

الحاكم لا زال في صالة العملي ات

00:00:26.686 --> 00:00:28.721

ولكن ا قمنا بتحديد هوية من أطلق النار

00:00:28.755 --> 00:00:31.198

بيلامي بلايك هو الشخص الوحيد على الفلك الذي لم يحسب حسابه

00:00:31.236 --> 00:00:31.768

و من هو

00:00:31.811 --> 00:00:33.521

نكرة مجرد حارس

00:00:33.054 --> 00:00:34.692

لا زلنا نعمل على ملفه الشخصي

00:00:34.711 --> 00:00:36.396

و لكن الحافز لديه للذهاب إلى الأرض واضح

00:00:36.516 --> 00:00:39.209

أخته أنا أذكر

00:00:39.977 --> 00:00:42.027

والدتها أبقتها مخفية لحوالي 16 سنة

00:00:42.027 --> 00:00:44.167

تقريبا رقم قياسي

00:00:44.094 --> 00:00:46.831

ما الأمر أيها القائد شامواي أفصح عما لديك

00:00:46.856 --> 00:00:48.001

بوسعنا البدء الآن

00:00:48.141 --> 00:00:53.664

بكونك حاكما مؤقتا يمكنك إعطاء الأوامر لبدء تقليص عدد السكان

00:00:01.000 --> 00:00:03.072

Le chancelier a perdu beaucoup de sang

00:00:04.086 --> 00:00:06.442

Si seulement ils l'avaient trouvé plus tôt bon sang

00:00:06.486 --> 00:00:07.619

Il se réveille

00:00:08.074 --> 00:00:10.285

Augmentez l'anesthésie

00:00:10.706 --> 00:00:12.756

On a utilisé beaucoup trop de sang et d'anesthésiant

00:00:12.876 --> 00:00:14.552

On a largement dépassé la limite

00:00:14.672 --> 00:00:16.664

Votre chancelier est en état de choc

00:00:16.666 --> 00:00:18.285

Vous me demandez d'enfreindre la loi

00:00:18.303 --> 00:00:19.587

Très bien Je vais le faire moi même

00:00:19.707 --> 00:00:21.741

Laisse les venir après moi

00:00:21.743 --> 00:00:23.002

Excusez moi monsieur

00:00:23.012 --> 00:00:24.954

Vous avez demandé à être prévenu s'il y avait du nouveau

00:00:24.979 --> 00:00:26.684

Le Chancelier est toujours en chirurgie

00:00:26.686 --> 00:00:28.721

mais nous avons l'identité du tireur

00:00:28.755 --> 00:00:30.999

Bellamy Blake est la seule personne

00:00:30.126 --> 00:00:31.198

portée disparue sur l'arche

00:00:31.236 --> 00:00:31.768

Qui est il

00:00:31.811 --> 00:00:33.521

Il n'est personne un gardien

00:00:33.054 --> 00:00:34.692

On travaille toujours sur un profil

00:00:34.711 --> 00:00:36.396

Mais sa raison d'aller sur terre est clair

00:00:36.516 --> 00:00:39.209

Une soeur Je me souviens

00:00:39.977 --> 00:00:42.027

Sa mère l'a gardée cachée près de 16 ans

00:00:42.027 --> 00:00:44.167

presque un record

00:00:44.094 --> 00:00:46.831

Qu'est ce que c'est Commandant Shumway Crachez le morceau

00:00:46.856 --> 00:00:48.001

On peut commencer maintenant

00:00:48.141 --> 00:00:49.837

En tant que Chancelier remplaçant

00:00:49.009 --> 00:00:51.001

Vous pouvez donner l'ordre

00:00:51.998 --> 00:00:53.664

de commencer à réduire la population

00:00:01.000 --> 00:00:03.171

Der Kanzler hat eine Menge Blut verloren

00:00:04.364 --> 00:00:06.108

Wenn sie ihn nur schon früher gefunden hätten verdammt

00:00:06.011 --> 00:00:08.429

Abby er wacht auf

00:00:08.748 --> 00:00:10.597

Erhöhen Sie die Narkose

00:00:10.962 --> 00:00:12.727

Wir haben bereits zu viel Blut und Narkosemittel benutzt

00:00:12.729 --> 00:00:14.581

Wir sind bereits über den Richtlinien

00:00:14.583 --> 00:00:18.037

Ihr Kanzler fällt in einen Schock Sie bitten mich das Gesetz zu brechen

00:00:18.372 --> 00:00:21.605

Schön Ich mache es selber Sollen sie mich doch holen

00:00:21.607 --> 00:00:22.818

Entschuldigung Sir

00:00:22.082 --> 00:00:25.001

Sie haben darum gebeten benachrichtigt zu werden wenn es Neuigkeiten gibt

00:00:25.055 --> 00:00:28.502

Der Kanzler ist noch im O P aber wir haben den Schützen identifiziert

00:00:28.504 --> 00:00:31.118

Bellamy Blake ist die einzige Person auf der Arche die vermisst wird

00:00:31.012 --> 00:00:33.313

Wer ist er Er ist niemand Ein Hausmeister

00:00:33.315 --> 00:00:37.185

Wir arbeiten noch an einem Profil doch sein Motiv zur Erde zu gehen ist klar

00:00:37.187 --> 00:00:39.994

Seine Schwester Ich erinnere mich

00:00:39.996 --> 00:00:44.932

Ihre Mutter hat sie fast 16 Jahre versteckt das grenzte an einem Rekord

00:00:44.934 --> 00:00:46.638

Was gibt es Commander Shumway Spucken Sie es aus

00:00:46.064 --> 00:00:48.127

Wir könnten jetzt anfangen

00:00:48.129 --> 00:00:50.958

Als stellvertretender Kanzler könnten Sie den Befehl geben

00:00:50.096 --> 00:00:54.079

mit der Reduzierung der Bevölkerung zu beginnen

00:00:01.000 --> 00:00:02.217

Roaring

00:00:03.292 --> 00:00:06.659

We need to hide This way I found something

00:00:07.549 --> 00:00:09.642

Roaring continues

00:00:16.542 --> 00:00:19.001

Panting

00:00:20.905 --> 00:00:22.836

Clarke What is this place

00:00:22.961 --> 00:00:24.919

Lexa It's her feeding ground

00:00:27.877 --> 00:00:30.179

Roaring

00:00:30.424 --> 00:00:31.773

Let's go

00:00:37.315 --> 00:00:39.674

Roaring continues

00:00:41.085 --> 00:00:44.752

Snapping and rustling

00:00:46.534 --> 00:00:48.758

Growling

00:00:49.152 --> 00:00:51.353

Roaring

00:00:01.000 --> 00:00:04.082

Kanselir kehilangan banyak darah

00:00:04.083 --> 00:00:06.479

Andai saja mereka menemukannya lebih cepat

00:00:06.048 --> 00:00:08.731

Dia bangun

00:00:08.732 --> 00:00:10.695

Tambahkan obat biusnya

00:00:10.696 --> 00:00:13.001

Kita sudah berikan terlalu banyak darah dan obat bius

00:00:13.064 --> 00:00:14.957

Kita sudah melewati batas

00:00:14.958 --> 00:00:16.649

Kanselir mu akan mengalami syok

00:00:16.065 --> 00:00:18.284

Kau memintaku melanggar hukum

00:00:18.285 --> 00:00:19.687

Baik Kulakukan sendiri

00:00:19.688 --> 00:00:21.721

Biarlah mereka menangkapku

00:00:21.722 --> 00:00:22.989

Permisi Pak

00:00:22.099 --> 00:00:24.954

Anda minta diberitahu jika ada kabar

00:00:24.955 --> 00:00:26.659

Kanselir masih dioperasi

00:00:26.066 --> 00:00:28.726

tapi kami sudah kenali penembaknya

00:00:28.727 --> 00:00:30.096

Bellamy Blake satu satunya orang

00:00:30.001 --> 00:00:31.204

di Bahtera yang dicurigai

00:00:31.205 --> 00:00:31.779

Siapa dia

00:00:31.078 --> 00:00:33.506

Bukan siapa siapa cuma tukang sapu

00:00:33.507 --> 00:00:34.676

Kami masih mengumpulkan informasinya

00:00:34.677 --> 00:00:36.479

tapi tujuannya ke Bumi sudah jelas

00:00:36.048 --> 00:00:39.937

Saudarinya Aku ingat

00:00:39.938 --> 00:00:42.227

Ibunya menyembunyikannya selama 16 tahun

00:00:42.228 --> 00:00:44.895

tak tercatat

00:00:44.896 --> 00:00:46.809

Ada apa Komandan Shumway Katakan

00:00:46.081 --> 00:00:48.004

Kita bisa mulai sekarang

00:00:48.001 --> 00:00:49.085

Sebagai Kanselir sementara

00:00:49.851 --> 00:00:51.996

kau bisa memberi perintah

00:00:51.001 --> 00:00:54.811

untuk memulai pengurangan penduduk

00:00:01.000 --> 00:00:03.072

Канцлер потерял много крови

00:00:04.086 --> 00:00:06.442

Черт возьми если бы только они нашли его раньше

00:00:06.486 --> 00:00:07.619

Он просыпается

00:00:08.074 --> 00:00:10.285

Добавьте анестезию

00:00:10.706 --> 00:00:12.756

Мы использовали слишком много крови и анестезии

00:00:12.876 --> 00:00:14.552

Мы пересекли черту

00:00:14.672 --> 00:00:16.664

У вашего Канцлера будет шок

00:00:16.666 --> 00:00:18.285

Ты просишь меня нарушить закон

00:00:18.303 --> 00:00:19.587

Хорошо Я сделаю это сама

00:00:19.707 --> 00:00:21.741

Пусть предъявляют мне

00:00:21.743 --> 00:00:23.002

Простите сэр

00:00:23.012 --> 00:00:24.954

Вы просили оповещать о всех новостях

00:00:24.979 --> 00:00:26.684

Канцлер все ещё в операционной

00:00:26.686 --> 00:00:28.721

но мы знаем кто стрелял

00:00:28.755 --> 00:00:30.999

Беллами Блейк единственный человек

00:00:30.126 --> 00:00:31.198

на Арке кто числится пропавшим без вести

00:00:31.236 --> 00:00:31.768

Кто он

00:00:31.811 --> 00:00:33.521

Он не один сторож

00:00:33.054 --> 00:00:34.692

Мы всё ещё разрабатываем профиль

00:00:34.711 --> 00:00:36.396

но его мотив сбежать на Землю ясен

00:00:36.516 --> 00:00:39.209

Сестра Я помню

00:00:39.977 --> 00:00:42.027

Её мать укрывала её почти 16 лет

00:00:42.027 --> 00:00:44.167

Практически рекорд

00:00:44.094 --> 00:00:46.831

Что такое Командир Шамвэй Выкладывайте

00:00:46.856 --> 00:00:48.001

Мы можем начать сейчас

00:00:48.141 --> 00:00:49.837

В качестве временного Канцлера

00:00:49.009 --> 00:00:51.001

вы можете отдать приказ

00:00:51.998 --> 00:00:53.664

о начале сокращения населения

00:00:01.000 --> 00:00:03.072

El canciller ha perdido mucha sangre

00:00:04.086 --> 00:00:06.442

Si solo le hubiéramos encontrado antes maldita sea

00:00:06.486 --> 00:00:07.619

Se está despertando

00:00:08.074 --> 00:00:10.285

Aumenta la anestesia

00:00:10.706 --> 00:00:12.756

Hemos usado demasiada sangre y anestesia

00:00:12.876 --> 00:00:14.552

Nos estamos pasando de la raya

00:00:14.672 --> 00:00:16.664

Tu canciller va a entrar en shock

00:00:16.666 --> 00:00:18.285

Me estás pidiendo que quebrante la ley

00:00:18.303 --> 00:00:19.587

Está bien Yo misma lo haré

00:00:19.707 --> 00:00:21.741

Déjales que vengan a por mí

00:00:21.743 --> 00:00:23.002

Disculpe señor

00:00:23.012 --> 00:00:24.954

Pidió ser notificado si había noticias

00:00:24.979 --> 00:00:26.684

El canciller aún está en la operación

00:00:26.686 --> 00:00:28.721

pero hemos identificado al que ha disparado

00:00:28.755 --> 00:00:30.999

Bellamy Blake es la única persona

00:00:30.126 --> 00:00:31.198

en El Arca en paradero desconocido

00:00:31.236 --> 00:00:31.768

Quién es

00:00:31.811 --> 00:00:33.521

No es nadie un conserje

00:00:33.054 --> 00:00:34.692

Aún estamos haciendo un perfil

00:00:34.711 --> 00:00:36.396

pero sus motivos para ir a la Tierra son claros

00:00:36.516 --> 00:00:39.209

Su hermana Ya recuerdo

00:00:39.977 --> 00:00:42.027

Su madre la mantuvo escondida durante al menos 16 años

00:00:42.027 --> 00:00:44.167

casi un récord

00:00:44.094 --> 00:00:46.831

Qué pasa comandante Shumway Escúpalo

00:00:46.856 --> 00:00:48.001

Podríamos empezar ahora

00:00:48.141 --> 00:00:49.837

Como canciller provisional

00:00:49.009 --> 00:00:51.001

puede dar la orden

00:00:51.998 --> 00:00:53.664

de comenzar a reducir la población

Available in 8 languages

Duration

54 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:17:50

Uploaded

Feb 15, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Buffalo Gal Pictures,Les Films de l'Isle,Transmar Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set 97 years after a nuclear war destroyed civilization, when a spaceship housing humanity's lone survivors sends 100 juvenile delinquents back to Earth, hoping to repopulate the planet.