To watch in HD, get ClipCafe PRO

Finn, you know that last night wasn't just about needing someone

Finn, you know that last night wasn't just about needing someone. I needed you. I wanted...

The 100 • S01E05 • 2014

Finn, you know that last night wasn't just about needing someone. I needed you. I wanted it to be you. You understand that, right? Sure. And I should probably tell you that last night, for me,wasn't really about you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Finn you know that last night

00:00:05.338 --> 00:00:09.258

wasn't just about needing someone

00:00:12.178 --> 00:00:13.679

I needed you

00:00:15.264 --> 00:00:16.933

I wanted it to be you

00:00:18.351 --> 00:00:19.936

You understand that right

00:00:20.728 --> 00:00:22.999

Sure

00:00:24.524 --> 00:00:27.568

And I should probably tell you that

00:00:27.735 --> 00:00:32.073

last night for me wasn't really about you

00:00:01.000 --> 00:00:09.831

فين أنت تعرف إن الليلة الماضية لم تك فقط لكوني أحتاج لشخص ما أليس كذلك

00:00:12.238 --> 00:00:13.507

فقد إحتجت إليك

00:00:15.217 --> 00:00:16.918

و أردته أن يكون أنت

00:00:18.657 --> 00:00:20.001

أنت تفهم ذلك صحيح

00:00:20.901 --> 00:00:22.073

طبعا

00:00:24.448 --> 00:00:32.671

و رب ما علي أن أ خبرك بأن الليلة الماضية لم تك بخصوصك

00:00:01.000 --> 00:00:06.518

Finn pour la nuit dernière c'était pas juste

00:00:06.052 --> 00:00:09.831

le besoin d'être avec quelqu'un

00:00:12.238 --> 00:00:13.507

J'avais besoin de toi

00:00:15.217 --> 00:00:16.918

Je voulais que ce soit toi

00:00:18.657 --> 00:00:20.001

Tu comprends ça

00:00:20.901 --> 00:00:22.073

Bien sûr

00:00:24.448 --> 00:00:27.686

Et je devrais probablement te dire que

00:00:27.688 --> 00:00:32.671

la nuit dernière c'était pas vraiment toi que je voulais

00:00:01.000 --> 00:00:02.904

Finn

00:00:02.906 --> 00:00:04.723

Du weißt

00:00:04.725 --> 00:00:10.741

dass es letzte Nacht nicht nur darum ging dass wir jemanden brauchten

00:00:12.492 --> 00:00:13.851

Ich habe dich gebraucht

00:00:15.466 --> 00:00:17.455

Ich wollte dass du es bist

00:00:18.679 --> 00:00:20.179

Du verstehst das oder

00:00:20.973 --> 00:00:22.222

Klar

00:00:24.597 --> 00:00:27.688

Und ich sollte dir wohl sagen

00:00:27.909 --> 00:00:33.722

dass es in der letzten Nacht für mich nicht ausschließlich um dich ging

00:00:01.000 --> 00:00:06.513

Finn kau tahu yang terjadi semalam itu bukan

00:00:06.515 --> 00:00:09.823

soal membutuhkan seseorang

00:00:12.227 --> 00:00:16.903

Aku membutuhkanmu Aku ingin kaulah orangnya

00:00:18.064 --> 00:00:20.999

Kau mengerti itu 'kan

00:00:20.882 --> 00:00:22.052

Tentu

00:00:24.425 --> 00:00:27.066

Dan aku harus beritahu bahwa

00:00:27.662 --> 00:00:32.064

tadi malam bagiku sebenarnya bukan tentangmu

00:00:01.000 --> 00:00:06.518

Финн знаешь то что случилось прошлой ночью не было

00:00:06.052 --> 00:00:09.831

просто из за необходимости побыть с кем то

00:00:12.238 --> 00:00:13.507

Мне нужен был ты

00:00:15.217 --> 00:00:16.918

Я хотела что бы это был ты

00:00:18.657 --> 00:00:20.001

Ты ведь понимаешь это

00:00:20.901 --> 00:00:22.073

Конечно

00:00:24.448 --> 00:00:27.686

А я наверное должен сказать тебе что

00:00:27.688 --> 00:00:32.671

прошлой ночью мне была нужна не ты

00:00:01.000 --> 00:00:06.518

Finn Sabes que anoche no era

00:00:06.052 --> 00:00:09.831

solo que necesitase a alguien

00:00:12.238 --> 00:00:13.507

Te necesitaba a ti

00:00:15.217 --> 00:00:16.918

Quería que fuera contigo

00:00:18.657 --> 00:00:20.001

Lo entiendes verdad

00:00:20.901 --> 00:00:22.073

Claro

00:00:24.448 --> 00:00:27.686

Y probablemente debería decirte que

00:00:27.688 --> 00:00:32.671

anoche para mí en realidad no fue por ti

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

34

Timestamp in Movie

00:01:45

Uploaded

Feb 15, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Buffalo Gal Pictures,Les Films de l'Isle,Transmar Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set 97 years after a nuclear war destroyed civilization, when a spaceship housing humanity's lone survivors sends 100 juvenile delinquents back to Earth, hoping to repopulate the planet.