To watch in HD, get ClipCafe PRO

Get out of my way, bellamy

Get out of my way, bellamy.- Be smart about this. Look at what we've achieved.The wall,...

The 100 • S01E04 • 2014

Get out of my way, bellamy.- Be smart about this. Look at what we've achieved.The wall, the patrols. Like it or not,thinking the grounders killed Wells is good for us. Oh, good for you, you mean. What? Keep people afraidand they'll work for you? - Is that it?- Yeah, that's it. But it's good for all of us. Fear of the groundersis building that wall. And besides, what are you gonna do, just walk out thereand ask the killer to step forward? You don't even knowwhose knife that is. Oh, really? J.m. John Murphy.The people have a right to know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Get out of my way bellamy Be smart about this

00:00:03.586 --> 00:00:05.922

Look at what we've achieved The wall the patrols

00:00:06.089 --> 00:00:08.341

Like it or not thinking the grounders killed Wells

00:00:08.508 --> 00:00:09.508

is good for us

00:00:09.592 --> 00:00:10.885

Oh good for you you mean

00:00:11.261 --> 00:00:13.304

What Keep people afraid and they'll work for you

00:00:13.513 --> 00:00:15.999

Is that it Yeah that's it

00:00:15.181 --> 00:00:16.474

But it's good for all of us

00:00:16.641 --> 00:00:19.102

Fear of the grounders is building that wall

00:00:19.269 --> 00:00:20.579

And besides what are you gonna do

00:00:20.603 --> 00:00:22.763

just walk out there and ask the killer to step forward

00:00:22.939 --> 00:00:24.291

You don't even know whose knife that is

00:00:24.315 --> 00:00:25.608

Oh really

00:00:26.526 --> 00:00:30.053

J m John Murphy The people have a right to know

00:00:01.000 --> 00:00:02.367

إبتعد عن طريقي يا بيلامي

00:00:02.369 --> 00:00:03.701

كوني ذكية بهذا الشأن

00:00:03.703 --> 00:00:06.237

أنظري لما حققناه دوريات الحراسة و الجدار

00:00:06.239 --> 00:00:09.374

أأعجبك هذا ام لا فالظن بأن الأرضيين هم من قتل ويلز أفضل بالنسبة لنا

00:00:09.376 --> 00:00:11.142

تعني أفضل بالنسبة لك

00:00:11.144 --> 00:00:13.678

ماذا تبقي الناس خائفين ليعملوا لأجلك

00:00:13.068 --> 00:00:15.213

أهذه هو ما عليه الأمر أجل

00:00:15.215 --> 00:00:16.848

و لكن هذا أفضل لنا جميعا

00:00:16.085 --> 00:00:19.998

الخوف من الأرضيين هو ما بنى ذلك الجدار

00:00:19.001 --> 00:00:20.651

و ثم ماذا ستفعين

00:00:20.653 --> 00:00:23.254

هل ستخرجين إلى هناك و تسألين القاتل أن يفصح عن نفسه

00:00:23.256 --> 00:00:24.555

أنت لا تعرفين حتى لمن تعود تلك السكين

00:00:24.557 --> 00:00:25.723

أحق ا

00:00:26.692 --> 00:00:29.327

جيم ميم جون ميرفي

00:00:29.329 --> 00:00:31.001

للناس الحق في معرفة ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.367

Pousse toi de mon chemin

00:00:02.369 --> 00:00:03.701

Réfléchis un peu à ça

00:00:03.703 --> 00:00:05.069

Regarde tout ce qu'on a accompli

00:00:05.071 --> 00:00:06.237

Le mur les patrouilles

00:00:06.239 --> 00:00:07.839

Que ça te plaise ou non penser que les Terriens

00:00:07.841 --> 00:00:09.374

ont tué Wells est bon pour nous

00:00:09.376 --> 00:00:11.142

Bon pour toi tu veux dire

00:00:11.144 --> 00:00:12.543

Attends Laisse les gens effrayés

00:00:12.545 --> 00:00:13.678

et ils travailleront pour toi

00:00:13.068 --> 00:00:15.213

C'est ça Ouais c'est ça

00:00:15.215 --> 00:00:16.848

C'est bon pour nous tous

00:00:16.085 --> 00:00:19.998

C'est la peur des Terriens qui va faire construire ce mur

00:00:19.001 --> 00:00:20.651

Et de toute façon que comptes tu faire

00:00:20.653 --> 00:00:23.254

juste aller dehors et demander au meurtrier de se montrer

00:00:23.256 --> 00:00:24.555

Tu ne sais même pas à qui est le couteau

00:00:24.557 --> 00:00:25.723

Vraiment

00:00:26.692 --> 00:00:29.327

J M John Murphy

00:00:29.329 --> 00:00:31.001

Les gens ont le droit de savoir

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Geh mir aus dem Weg Bellamy Du musst hier schlau handeln

00:00:03.752 --> 00:00:05.003

Sieh nur was wir erreicht haben

00:00:05.011 --> 00:00:06.383

die Mauern die Wachen

00:00:06.385 --> 00:00:07.082

Ob es dir gefällt oder nicht sie glauben zu lassen

00:00:07.822 --> 00:00:09.324

dass die Erdlinge Wells ermordet haben ist gut für uns

00:00:09.326 --> 00:00:11.239

Gut für dich meinst du wohl

00:00:11.241 --> 00:00:12.504

Was denn halten wir die Leute in Angst

00:00:12.506 --> 00:00:13.701

und sie werden weiter für dich arbeiten

00:00:13.703 --> 00:00:15.257

Geht es darum Ja darum geht es

00:00:15.259 --> 00:00:16.796

Aber es ist gut für uns alle

00:00:16.798 --> 00:00:19.343

Die Angst vor den Erdlingen errichtete diese Mauer

00:00:19.345 --> 00:00:20.728

Und davon mal abgesehen was willst du denn tun

00:00:20.073 --> 00:00:23.999

einfach da rausgehen und den Mörder bitten vorzutreten

00:00:23.001 --> 00:00:24.495

Du weißt nicht einmal wessen Messer das ist

00:00:24.497 --> 00:00:25.928

Wirklich

00:00:26.766 --> 00:00:29.362

J M John Murphy

00:00:29.364 --> 00:00:31.502

Die Leute da draußen haben ein Recht es zu erfahren

00:00:01.000 --> 00:00:02.367

Menyingkirlah Bellamy

00:00:02.369 --> 00:00:03.701

Pikir baik baik soal ini

00:00:03.703 --> 00:00:06.237

Lihat yang sudah kita dapatkan dinding patroli

00:00:06.239 --> 00:00:09.374

Suka atau tidak berpikir orang Bumi yang membunuh Wells itu baik bagi kita

00:00:09.376 --> 00:00:11.142

Baik untukmu maksudmu

00:00:11.144 --> 00:00:13.678

Membuat mereka takut dan mereka akan bekerja untukmu

00:00:13.068 --> 00:00:15.213

Benar begitu Ya benar

00:00:15.215 --> 00:00:16.848

Tapi itu bagus untuk kita semua

00:00:16.085 --> 00:00:19.998

Takut terhadap orang Bumi dengan membangun dinding

00:00:19.001 --> 00:00:20.651

Dan apa yang akan kau lakukan

00:00:20.653 --> 00:00:23.254

ke sana dan minta pembunuhnya maju ke depan

00:00:23.256 --> 00:00:25.723

Kau bahkan tak tahu pisau siapa itu Oh benarkah

00:00:26.692 --> 00:00:29.327

J M John Murphy

00:00:29.329 --> 00:00:31.001

Mereka berhak untuk tahu

00:00:01.000 --> 00:00:02.367

Уйди с дороги Беллами

00:00:02.369 --> 00:00:03.701

Не глупи

00:00:03.703 --> 00:00:05.069

Посмотри чего мы добились

00:00:05.071 --> 00:00:06.237

стена патрули

00:00:06.239 --> 00:00:07.839

То что все считают будто

00:00:07.841 --> 00:00:09.374

Уэллса убили земляне пошло нам на пользу

00:00:09.376 --> 00:00:11.142

То есть на пользу тебе

00:00:11.144 --> 00:00:12.543

Держи людей в страхе

00:00:12.545 --> 00:00:13.678

и они будут работать на тебя

00:00:13.068 --> 00:00:15.213

Так Да так

00:00:15.215 --> 00:00:16.848

Но это на пользу нам всем

00:00:16.085 --> 00:00:19.998

Страх местных помогает строить эту стену

00:00:19.001 --> 00:00:20.651

И потом что ты сделаешь

00:00:20.653 --> 00:00:23.254

просто пойдешь и попросишь убийцу выйти вперед

00:00:23.256 --> 00:00:24.555

Ты даже не знаешь чей это нож

00:00:24.557 --> 00:00:25.723

Да неужели

00:00:26.692 --> 00:00:29.327

Джей Эм Джон Мерфи

00:00:29.329 --> 00:00:31.001

Люди имеют право знать

00:00:01.000 --> 00:00:02.367

Aparta de mi camino Bellamy

00:00:02.369 --> 00:00:03.701

Sé inteligente en esto

00:00:03.703 --> 00:00:05.069

Mira lo que hemos logrado

00:00:05.071 --> 00:00:06.237

El muro las patrullas

00:00:06.239 --> 00:00:07.839

Te guste o no pensar que los terrícolas

00:00:07.841 --> 00:00:09.374

mataron a Wells es bueno para nosotros

00:00:09.376 --> 00:00:11.142

Bueno para ti querrás decir

00:00:11.144 --> 00:00:12.543

Qué mantener a la gente asustada

00:00:12.545 --> 00:00:13.678

y que trabajen para ti

00:00:13.068 --> 00:00:15.213

Es eso Sí eso es

00:00:15.215 --> 00:00:16.848

Pero es bueno para todos nosotros

00:00:16.085 --> 00:00:19.998

El temor a los terrícolas está construyendo ese muro

00:00:19.001 --> 00:00:20.651

Y además qué vas a hacer

00:00:20.653 --> 00:00:23.254

simplemente salir ahí fuera y pedir al asesino que dé un paso al frente

00:00:23.256 --> 00:00:24.555

Ni siquiera sabes de quién es ese cuchillo

00:00:24.557 --> 00:00:25.723

De verdad

00:00:26.692 --> 00:00:29.327

J M John Murphy

00:00:29.329 --> 00:00:31.001

La gente tiene derecho a saber

Available in 7 languages

Duration

32 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:09:59

Uploaded

Feb 15, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Buffalo Gal Pictures,Les Films de l'Isle,Transmar Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set 97 years after a nuclear war destroyed civilization, when a spaceship housing humanity's lone survivors sends 100 juvenile delinquents back to Earth, hoping to repopulate the planet.