To watch in HD, get ClipCafe PRO

Is it getting cooler in here?

Is it getting cooler in here? I don't feel it. Could someone restart the centralcooling...

The 100 • S01E11 • 2014

Is it getting cooler in here? I don't feel it. Could someone restart the centralcooling exchanges in this level? No. That runsthrough the primary board. Earth monitoring. We need to getthese people moving. Now. - Move them where?- The cooling air is a message. See, I think... I think there'ssomeone alive on earth, monitoring. - The air is a message.- Yeah. Okay. You have hypoxia, all right? So you're... you're working withabout ten percent of your brain. We need to get them moving now. I am not gonna letthese people die here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Is it getting cooler in here

00:00:04.017 --> 00:00:05.546

I don't feel it

00:00:06.756 --> 00:00:10.051

Could someone restart the central cooling exchanges in this level

00:00:11.998 --> 00:00:12.762

No That runs through the primary board

00:00:12.929 --> 00:00:14.722

Earth monitoring

00:00:17.558 --> 00:00:19.727

We need to get these people moving Now

00:00:19.894 --> 00:00:23.481

Move them where The cooling air is a message

00:00:24.482 --> 00:00:27.735

See I think I think there's someone alive on earth monitoring

00:00:28.569 --> 00:00:30.697

The air is a message Yeah

00:00:30.863 --> 00:00:33.491

Okay You have hypoxia all right

00:00:33.658 --> 00:00:36.369

So you're you're working with about ten percent of your brain

00:00:36.536 --> 00:00:38.663

We need to get them moving now

00:00:39.706 --> 00:00:42.166

I am not gonna let these people die here

00:00:01.000 --> 00:00:05.106

مرشحات ثاني اوكسيد الكاربون هنا عادت للعمل مجددا

00:00:05.108 --> 00:00:06.976

هل يمكنها إعادة التشغيل تلقائيا

00:00:06.978 --> 00:00:08.847

لا النبضة الكهربائية أحرقت وحدات البيانات الإلكترونية

00:00:08.849 --> 00:00:10.851

أضحى كل شيء يدوي

00:00:16.063 --> 00:00:19.901

الجو يزداد برودة هنا

00:00:19.903 --> 00:00:21.605

لا أشعر بذلك

00:00:21.607 --> 00:00:26.482

هل يمكن لأحدهم تشغيل نظام التبريد المركزي في هذا الطابق

00:00:26.484 --> 00:00:28.819

لا هذا ممكن عبر لوحة التحكم الرئيسية

00:00:28.821 --> 00:00:30.059

مركز المراقبة الأرضية

00:00:32.562 --> 00:00:35.666

علينا أن ننقل هؤلاء الأشخاص الآن

00:00:35.668 --> 00:00:36.835

ننقلهم إلى أين

00:00:36.837 --> 00:00:39.741

الهواء البارد هو رسالة

00:00:39.743 --> 00:00:43.314

أترى أظن إن هنالك أحد ما حي في مركز المراقبة الأرضية

00:00:43.316 --> 00:00:46.721

الهواء رسالة أجل

00:00:01.000 --> 00:00:04.272

Ça se rafraîchit ici

00:00:04.274 --> 00:00:05.975

Je ne le sens pas

00:00:05.977 --> 00:00:08.981

Quelqu'un peut redémarrer le système

00:00:08.983 --> 00:00:10.852

de refroidissement central à ce niveau

00:00:10.854 --> 00:00:13.019

Non Il se sert du système primaire

00:00:13.192 --> 00:00:14.096

La salle de surveillance de la Terre

00:00:16.932 --> 00:00:20.001

On doit déplacer ces gens maintenant

00:00:20.038 --> 00:00:21.206

Les déplacer où

00:00:21.208 --> 00:00:24.112

L'air frais c'est un message

00:00:24.114 --> 00:00:27.685

Je pense qu'il y a quelqu'un en vie dans la salle de surveillance terrestre

00:00:27.687 --> 00:00:31.999

L'air est un message Oui

00:00:31.001 --> 00:00:33.864

Vous avez de l'hypoxie

00:00:33.866 --> 00:00:36.703

Vous travaillez avec environ 10 de votre cerveau

00:00:36.705 --> 00:00:39.876

Il faut les déplacer maintenant

00:00:39.878 --> 00:00:42.414

Je ne vais pas laisser ces gens mourir ici

00:00:01.000 --> 00:00:03.198

Wird es hier kühler

00:00:03.889 --> 00:00:05.241

Ich fühle es nicht

00:00:06.522 --> 00:00:08.424

Könnte jemand den zentralen Kühlungsaustausch

00:00:08.454 --> 00:00:10.612

auf diesem Level neustarten

00:00:10.642 --> 00:00:14.297

Nein Das läuft über die Hauptanlage Erdüberwachung

00:00:17.371 --> 00:00:19.134

Wir müssen diese Leute dazu bringen sich zu bewegen

00:00:19.164 --> 00:00:20.525

Jetzt Wohin bewegen

00:00:20.555 --> 00:00:23.536

Die kühlere Luft ist eine Botschaft

00:00:24.023 --> 00:00:28.134

Sehen Sie ich denke dass jemand in der Überwachung noch lebt

00:00:28.654 --> 00:00:30.629

Die Luft ist eine Botschaft Ja

00:00:30.659 --> 00:00:33.048

Okay Sie haben Hypoxie okay

00:00:33.051 --> 00:00:36.021

Also arbeiten Sie mit ungefähr zehn Prozent Ihres Gehirns

00:00:36.024 --> 00:00:38.876

Wir müssen dafür sorgen dass sie sich jetzt bewegen

00:00:39.927 --> 00:00:42.503

Ich werde diese Leute nicht hier sterben lassen

00:00:01.000 --> 00:00:04.272

Disini semakin dingin

00:00:04.274 --> 00:00:05.975

Aku tidak merasakannya

00:00:05.977 --> 00:00:08.981

Bisakah seseorang me restart di pusat

00:00:08.983 --> 00:00:10.852

pertukaran pendinginan di tingkat ini

00:00:10.854 --> 00:00:13.019

Tidak Itu berjalan melalui papan utama

00:00:13.192 --> 00:00:14.096

Pemantau Bumi

00:00:16.932 --> 00:00:20.001

Kita harus menyuruh orang orang ini pindah sekarang

00:00:20.038 --> 00:00:21.206

Pindahkan kemana

00:00:21.208 --> 00:00:24.111

Pendingin udaranya sebagai pesan

00:00:24.113 --> 00:00:27.685

Dengar kurasa ada yang masih hidup dalam pemantau bumi

00:00:27.687 --> 00:00:31.001

Pesan udara Yeah

00:00:31.093 --> 00:00:33.864

Ok Kau punya Hipoksia oke

00:00:33.866 --> 00:00:36.703

Jadi kau bekerja dengan sekitar 10 dari otakmu

00:00:36.705 --> 00:00:39.876

Kita harus memindahkan mereka sekarang

00:00:39.878 --> 00:00:42.414

Aku tidak akan membiarkan orang orang ini mati di sini

00:00:01.000 --> 00:00:04.272

Здесь становится холоднее

00:00:04.274 --> 00:00:05.975

Я не чувствую

00:00:05.977 --> 00:00:08.981

Может кто нибудь перезапустить центральное

00:00:08.983 --> 00:00:10.852

охлаждение на этом уровне

00:00:10.854 --> 00:00:13.019

Нет Это управляется с основного пульта

00:00:13.192 --> 00:00:14.096

Мониторинг Земли

00:00:16.932 --> 00:00:20.001

Мы должны сейчасже перевести этих людей

00:00:20.038 --> 00:00:21.206

Перевести их куда

00:00:21.208 --> 00:00:24.111

Охлаждающийся воздух это сообщение

00:00:24.113 --> 00:00:27.685

Я думаю в мониторинге Земли кто то выжил

00:00:27.687 --> 00:00:31.001

Воздух это сообщение Да

00:00:31.093 --> 00:00:33.864

У тебя кислородное голодание так

00:00:33.866 --> 00:00:36.703

Поэтому твой мозг работает только на 10

00:00:36.705 --> 00:00:39.876

Нем нужно переместить их немедленно

00:00:39.878 --> 00:00:42.414

Я не дам этим людям умереть здесь

00:00:01.000 --> 00:00:04.272

Está haciendo más frío aquí

00:00:04.274 --> 00:00:05.975

No lo siento

00:00:05.977 --> 00:00:08.981

Podría alguien reiniciar los intercambios

00:00:08.983 --> 00:00:10.852

de la ventilación central en este nivel

00:00:10.854 --> 00:00:13.019

No Eso va por el panel principal

00:00:13.192 --> 00:00:14.096

Monitorización de Tierra

00:00:16.932 --> 00:00:20.001

Tenemos que hacer que esta gente se mueva ya

00:00:20.038 --> 00:00:21.206

Moverlos a dónde

00:00:21.208 --> 00:00:24.111

El aire frío es un mensaje

00:00:24.113 --> 00:00:27.685

Mira creo que hay alguien vivo en monitorización de Tierra

00:00:27.687 --> 00:00:31.001

El aire es un mensaje Sí

00:00:31.093 --> 00:00:33.864

Vale Tienes hipoxia verdad

00:00:33.866 --> 00:00:36.703

Así que trabajas más o menos con un diez por ciento de tu cerebro

00:00:36.705 --> 00:00:39.876

Tenemos que hacer que se muevan ya

00:00:39.878 --> 00:00:42.414

No voy a dejar que esta gente muera aquí

Available in 7 languages

Duration

44 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:15:08

Uploaded

Feb 15, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Buffalo Gal Pictures,Les Films de l'Isle,Transmar Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set 97 years after a nuclear war destroyed civilization, when a spaceship housing humanity's lone survivors sends 100 juvenile delinquents back to Earth, hoping to repopulate the planet.