To watch in HD, get ClipCafe PRO

Man: Check

All right. It's clear back here. Sir, the dropship's clear. We did a full security sweep....

The 100 • S01E09 • 2014

Man:Check. Bay 17's clear. Man 2: All right. It's clear back here. Sir, the dropship's clear. We did a full security sweep. Okay, boys and girls.Play time's over. Back to work.Let's get this ship ready to launch. I should be in medical,not packing first aid supplies. The injured are being taken care of. And we can do nothing for the dead

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Man Check Bay 17's clear

00:00:02.585 --> 00:00:05.996

Man 2 All right It's clear back here

00:00:07.715 --> 00:00:10.301

Sir the dropship's clear

00:00:10.468 --> 00:00:12.001

We did a full security sweep

00:00:13.346 --> 00:00:16.099

Okay boys and girls Play time's over

00:00:16.265 --> 00:00:19.031

Back to work Let's get this ship ready to launch

00:00:21.396 --> 00:00:24.148

I should be in medical not packing first aid supplies

00:00:24.315 --> 00:00:26.651

The injured are being taken care of

00:00:28.999 --> 00:00:29.612

And we can do nothing for the dead

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

تفقدوا هذا وتأكدوا أنه لا يوجد أحد

00:00:02.802 --> 00:00:05.698

حسن المكان آمن في الخلف

00:00:07.968 --> 00:00:13.705

سيدي غرفة الهبوط آمنة ق منا بعمل مسح آمني كامل

00:00:13.707 --> 00:00:16.002

حسن يا فتية ويا فتيات انتهى وقت اللعب

00:00:16.001 --> 00:00:21.741

عودوا للعمل ودعونا ن حضر هذه السفينة للإطلاق

00:00:21.743 --> 00:00:24.175

يجب أن أكون في قسم الإسعافات وليس حقب المساعدات الأولية

00:00:24.177 --> 00:00:30.674

الم صابين يتم الاعتناء بهم ولا ي مكننا فعل شيء للموتى

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Vérifie Fais attention à ce que tout soit en ordre

00:00:02.802 --> 00:00:05.699

OK Tout est bon là

00:00:07.968 --> 00:00:10.047

Monsieur la navette est sécurisée

00:00:10.472 --> 00:00:13.706

On a fait une vérification complète

00:00:13.708 --> 00:00:16.002

Ok mesdames et messieurs la récréation est terminée

00:00:16.001 --> 00:00:21.742

Retourne au travail Faisons décoller ce vaisseau

00:00:21.744 --> 00:00:24.175

Je devrais m'occuper des blessés pas emballer la trousse de premier secours

00:00:24.177 --> 00:00:28.002

on s'est occupé des blessés

00:00:28.012 --> 00:00:30.675

et on ne peut rien faire pour les morts

00:00:01.000 --> 00:00:02.817

Schauen Sie nach Stellen Sie sicher dass alles gesichert ist

00:00:02.818 --> 00:00:05.226

Okay Hier hinten ist alles gesichert

00:00:07.833 --> 00:00:10.053

Sir das Transportschiff ist gesichert

00:00:10.531 --> 00:00:12.159

Wir haben einen kompletten Sicherheitscheck gemacht

00:00:13.688 --> 00:00:17.293

Okay Jungs und Mädels Die Spielzeit ist vorbei Zurück zur Arbeit

00:00:17.294 --> 00:00:19.462

Machen wir das Schiff zum Start bereit

00:00:21.068 --> 00:00:22.767

Ich sollte auf der Medizinstation sein

00:00:22.768 --> 00:00:26.245

und nicht Erste Hilfe Mittel packen Die Verletzten wurden behandelt

00:00:28.103 --> 00:00:29.771

und für die Toten können wir nichts tun

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Periksa Pastikan semuanya aman

00:00:02.802 --> 00:00:05.699

Baiklah Aman di belakang sini

00:00:07.968 --> 00:00:10.047

Pak kapalnya aman

00:00:10.472 --> 00:00:13.706

Kami sudah menyisir semuanya

00:00:13.708 --> 00:00:16.002

Baiklah semuanya Waktu bermain habis

00:00:16.001 --> 00:00:21.742

Kembali bekerja Buat kapal ini siap untuk meluncur

00:00:21.744 --> 00:00:24.175

Aku harusnya di ruang medis bukan mengepak persediaan P3K

00:00:24.177 --> 00:00:28.002

Korban luka sudah dirawat

00:00:28.012 --> 00:00:30.675

dan kita tak bisa lakukan apa apa untuk yang sudah mati

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Проверьте Убедитесь что все очищается

00:00:02.802 --> 00:00:05.699

Хорошо вернусь сюда

00:00:07.968 --> 00:00:10.047

Сэр челнок чист

00:00:10.472 --> 00:00:13.706

Мы сделали полную зачистку безопасности

00:00:13.708 --> 00:00:16.002

Итак мальчики и девочки Игры кончились

00:00:16.001 --> 00:00:21.742

Возвращайтесь к работе Давайте подготовим корабль к запуску

00:00:21.744 --> 00:00:24.175

Я должна быть в медотсеке а не упаковывать пакеты первой помощи

00:00:24.177 --> 00:00:28.002

О пострадавших позаботятся

00:00:28.012 --> 00:00:30.675

а для умерших мы ничего не можем сделать

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Verifiquen que todo esté despejado

00:00:02.802 --> 00:00:05.699

Muy bien Aquí atrás está despejado

00:00:07.968 --> 00:00:10.047

Señor la nave está despejada

00:00:10.472 --> 00:00:13.706

Hicimos una búsqueda total de seguridad

00:00:13.708 --> 00:00:16.002

Muy bien muchachos Se acabó el recreo

00:00:16.001 --> 00:00:21.742

Vuelvan al trabajo Preparemos la nave para despegar

00:00:21.744 --> 00:00:24.175

Debería estar en la estación médica no empacando provisiones de emergencia

00:00:24.177 --> 00:00:28.002

Los heridos están siendo atendidos

00:00:28.012 --> 00:00:30.675

y no podemos hacer nada por los muertos

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:16:05

Uploaded

Feb 15, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

Buffalo Gal Pictures,Les Films de l'Isle,Transmar Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set 97 years after a nuclear war destroyed civilization, when a spaceship housing humanity's lone survivors sends 100 juvenile delinquents back to Earth, hoping to repopulate the planet.