To watch in HD, get ClipCafe PRO

Listen up!

Listen up! On my go, haul ass to the alleyway. Back out there? Are you crazy? Listen,...

The 5th Wave • 2016

Listen up! On my go, haul ass to the alleyway. Back out there? Are you crazy? Listen, Teacup,you just gottatrust me, okay? You're gonna run and don't look back. What about Oompa? He's dead, man.We gotta leave him. Sorry, man. I'm sorry. Zombie, now! Run! Haul ass! Go, go, go! Let's move! Move! Move!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Listen up

00:00:02.377 --> 00:00:03.878

On my go haul ass to the alleyway

00:00:06.798 --> 00:00:08.008

Back out there Are you crazy

00:00:11.552 --> 00:00:13.721

Listen Teacup you just gottatrust me okay

00:00:13.846 --> 00:00:14.847

You're gonna run and don't look back

00:00:16.557 --> 00:00:18.999

What about Oompa

00:00:18.001 --> 00:00:18.768

He's dead man We gotta leave him

00:00:21.002 --> 00:00:22.073

Sorry man I'm sorry

00:00:23.069 --> 00:00:25.733

Zombie now Run

00:00:23.069 --> 00:00:25.733

Haul ass

00:00:25.733 --> 00:00:27.568

Go go go

00:00:25.733 --> 00:00:27.568

Let's move Move Move

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

أستمعوا

00:00:02.377 --> 00:00:05.129

عند أشارتي أتبعوني إلى الزقاق

00:00:06.798 --> 00:00:10.301

نعود إلى هناك أأنت مجنون

00:00:11.553 --> 00:00:13.846

أستمعي تيكوب يجب عليك الوثوق بي وحسب إتفقنا

00:00:13.847 --> 00:00:16.099

عليك الجري وعدم النظر للوراء

00:00:16.558 --> 00:00:20.998

ـ ماذا عن أومبا ـ أنه مات يا رجل يجب أن نتركه

00:00:21.002 --> 00:00:23.689

أنا آسف يا رجل

00:00:23.069 --> 00:00:25.732

ـ زومبي الآن تحرك ـ أتبعوني

00:00:25.733 --> 00:00:28.082

ـ هي ا هي ا ـ تحركوا تحركوا

00:00:01.000 --> 00:00:02.321

Écoutez

00:00:02.377 --> 00:00:03.816

Sur mes ordres courez vite à la ruelle

00:00:06.798 --> 00:00:08.718

Retourner là bas Tu es fou

00:00:11.553 --> 00:00:13.633

Ecoute Teacup vous devez me faire confiance d'accord

00:00:13.847 --> 00:00:14.807

Cours et ne regarde pas derrière

00:00:16.557 --> 00:00:17.958

Qu'en est il de Oompa

00:00:18.999 --> 00:00:18.739

Il est mort mec On doit le laisser

00:00:21.001 --> 00:00:22.066

Désolé mec Je suis désolé

00:00:23.689 --> 00:00:25.649

Zombie maintenant Courez

00:00:25.733 --> 00:00:27.494

Allez allez allez

00:00:01.000 --> 00:00:01.099

Herhören

00:00:02.168 --> 00:00:05.161

Wenn ich's sage bewegt ihr euch rüber in die Gasse

00:00:06.063 --> 00:00:08.997

Wieder da raus Bist du irre

00:00:11.177 --> 00:00:15.999

Teacup vertraue mir einfach Du läufst los und drehst dich nicht um

00:00:16.599 --> 00:00:18.966

Was ist mit Oompa Er ist tot Wir lassen ihn hier

00:00:20.853 --> 00:00:22.185

Tut mir leid Mann

00:00:23.773 --> 00:00:24.433

Zombie jetzt

00:00:24.607 --> 00:00:25.438

Lauft

00:00:25.608 --> 00:00:27.941

Nehmt die Beine in die Hand Vorwärts

00:00:01.000 --> 00:00:03.392

Lensa itu Pelacaknya

00:00:03.393 --> 00:00:06.572

Itu semua palsu Ini ilusi Tipuan

00:00:06.573 --> 00:00:07.835

Mereka hendak mengujinya

00:00:07.836 --> 00:00:10.147

Mereka hendak menguji bagaimana kita menghadapi tekanan

00:00:10.148 --> 00:00:12.588

Jadi apa yang kita lakukan adalah apa yang dilatih mereka untuk kita lakukan

00:00:12.589 --> 00:00:13.453

Untuk membunuh The Others

00:00:13.453 --> 00:00:15.437

Bukan Untuk membunuh yang selamat kawan

00:00:15.092 --> 00:00:18.505

Membunuh yang selamat

00:00:19.325 --> 00:00:20.781

Dan bagaimana dengan orang orang di luar sana

00:00:20.782 --> 00:00:22.001

Mereka menembaki kita

00:00:22.153 --> 00:00:22.991

Mereka manusia

00:00:23.141 --> 00:00:25.868

Buat apa tentara ingin membunuh sesama manusia

00:00:25.869 --> 00:00:28.696

Karena tentara itu Reznik Vosch

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

聞け

00:00:02.251 --> 00:00:04.086

路地まで走るんだ

00:00:06.672 --> 00:00:09.999

無理よ正気

00:00:11.427 --> 00:00:15.097

俺を信じろふり返らず走れ

00:00:16.432 --> 00:00:17.673

ウンパは

00:00:17.683 --> 00:00:19.352

死んだ置いていく

00:00:20.895 --> 00:00:22.605

すまない

00:00:23.731 --> 00:00:24.857

ゾンビ今よ

00:00:25.608 --> 00:00:27.276

行くぞ

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Escuchen

00:00:01.982 --> 00:00:04.385

Cuando les diga salgan disparados al callejón

00:00:06.732 --> 00:00:09.232

Volver allá Estás loco

00:00:11.778 --> 00:00:15.001

Teacup tienes que confiar en mí Vas a correr sin mirar atrás

00:00:16.671 --> 00:00:18.883

Y Oompa Está muerto tenemos que dejarlo

00:00:21.235 --> 00:00:23.329

Lo siento hombre Lo siento

00:00:23.857 --> 00:00:24.834

Zombie ya

00:00:24.936 --> 00:00:25.963

Corran Muévanse

00:00:26.999 --> 00:00:27.631

Ya ya ya Movámonos Muévanse

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

01:17:17

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

LStar Capital,Columbia Pictures,GK Films,Material Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Four waves of increasingly deadly alien attacks have left most of Earth in ruin. Cassie is on the run, desperately trying to save her younger brother.