To watch in HD, get ClipCafe PRO

Running isn't an option for me

Running isn't an option for me.I can't just walk out on my life! We have to go to the...

The Accountant • 2016

Running isn't an option for me.I can't just walk out on my life! We have to go to the police.That's what normal, taxpaying people do! Police can't protect you from someonewho can afford to return $61 million. Return?What are you talking about, "return"? The money was being put back. Stay here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.639

Running isn't an option for me I can't just walk out on my life

00:00:03.008 --> 00:00:07.031

We have to go to the police That's what normal taxpaying people do

00:00:07.002 --> 00:00:11.193

Police can't protect you from someone who can afford to return 61 million

00:00:11.048 --> 00:00:13.176

Return What are you talking about return

00:00:13.002 --> 00:00:14.952

The money was being put back

00:00:15.012 --> 00:00:16.269

Stay here

00:00:01.000 --> 00:00:03.887

الهروب ليس خيار بالنسبة لي لا أستطيع الإنسحاب من حياتي

00:00:03.889 --> 00:00:07.022

علينا الذهاب إلى الشرطة هذا ما يفعله دافعي الضرائب العاديين

00:00:07.245 --> 00:00:11.421

الشرطة لا يمكنها حمايتك من شخص يمكنه تحم ل إعادة 61 مليون دولار

00:00:11.446 --> 00:00:13.262

إعادة عم أنت تتحد ث إعادة

00:00:13.294 --> 00:00:15.227

المال يعود

00:00:15.252 --> 00:00:16.764

ابقي هنا

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Útěk není řešení Nemůžu jen tak utýct od svýho života

00:00:04.028 --> 00:00:07.406

Musíme jít na policii To normální lidé platící daně dělají

00:00:07.431 --> 00:00:11.278

Policie vás neochrání před někým kdo si dovolil vrátit 61 milionů

00:00:11.578 --> 00:00:13.444

Vrátil O čem to mluvíte

00:00:13.469 --> 00:00:15.032

Peníze se vrátily

00:00:15.345 --> 00:00:16.908

Zůstaňte tady

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Fuir c'est pas mon truc Je veux vivre ma vie

00:00:03.836 --> 00:00:07.002

On prévient la police comme tout bon contribuable

00:00:07.173 --> 00:00:11.026

Elle ne peut rien contre quelqu'un qui restitue 61 millions de dollars

00:00:11.469 --> 00:00:13.012

Comment ça restitue

00:00:13.179 --> 00:00:14.847

On a remis l'argent en caisse

00:00:15.097 --> 00:00:16.999

Reste là

00:00:01.000 --> 00:00:03.617

Abhauen kommt nicht infrage Ich kann nicht alles stehen und liegen lassen

00:00:03.795 --> 00:00:07.038

Wir müssen zur Polizei So machen das normale brave Steuerzahler

00:00:07.215 --> 00:00:09.081

Die Polizei kann nicht vor jemandem schützen

00:00:09.258 --> 00:00:11.215

der 61 Millionen zurückzahlen kann

00:00:11.469 --> 00:00:13.051

Zurückzahlen Was meinen Sie mit Zurückzahlen

00:00:13.221 --> 00:00:14.962

Das Geld wurde zurückgegeben

00:00:15.139 --> 00:00:16.003

Warten Sie hier

00:00:01.000 --> 00:00:03.887

Berlari bukan pilihan aku Aku tak boleh melarikan diri seumur hidup

00:00:03.889 --> 00:00:07.022

Kita kena pergi kepada polis Itu yang orang normal buat

00:00:07.245 --> 00:00:11.421

Polis tak dapat melindungi kau dari seseorang yang mampu buat return 61 juta dolar

00:00:11.446 --> 00:00:13.262

Return Apa yang kau cakap ni Return

00:00:13.294 --> 00:00:15.227

Duit itu dimasukkan semula

00:00:15.252 --> 00:00:16.764

Tunggu sini

00:00:01.000 --> 00:00:03.504

Scappare non è un'opzione per me Non posso lasciare la mia vita

00:00:03.746 --> 00:00:07.089

Dobbiamo andare alla polizia Questo è ciò che fanno i cittadini normali

00:00:07.383 --> 00:00:11.157

La polizia non è in grado di proteggerti da qualcuno che può restituire 61 milioni

00:00:11.448 --> 00:00:12.943

Restituire Cosa vuol dire Restituire

00:00:13.203 --> 00:00:14.992

Hanno cambiato posto ai soldi

00:00:15.015 --> 00:00:16.277

Resta qui

00:00:01.000 --> 00:00:03.063

逃げたくない自分の人生なのよ

00:00:03.008 --> 00:00:07.003

警察に行くべきよ普通の納税者はそうする

00:00:07.002 --> 00:00:11.019

警察は6千百万ドルを返す奴らから君を守ることはできない

00:00:11.048 --> 00:00:13.017

返すどういうこと

00:00:13.002 --> 00:00:14.095

金は戻されているんだ

00:00:15.012 --> 00:00:16.026

ここで待ってろ

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Ucieczka nie wchodzi w grę Nie mogę uciec od swojego życia

00:00:03.878 --> 00:00:07.173

Musimy iść na policję Tak robią zwykli podatnicy

00:00:07.298 --> 00:00:11.302

Policja nie ochroni cię przed kimś kogo stać na zwrot 61 mln dolarów

00:00:11.469 --> 00:00:14.889

O jakim zwrocie ty mówisz Zwrócono te pieniądze

00:00:15.001 --> 00:00:16.391

Zostań tutaj

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Дана Побег это не выход Я не могу всё бросить и исчезнуть

00:00:03.724 --> 00:00:07.524

Надо обратиться в полицию Так поступают нормальные налогоплательщики

00:00:07.548 --> 00:00:09.148

Полиция не защитит тебя от того

00:00:09.172 --> 00:00:11.572

кто может вернуть на счёт 61 миллион долларов

00:00:11.999 --> 00:00:15.699

Вернуть В каком смысле вернуть Деньги возвращали на счёт компании

00:00:15.723 --> 00:00:16.723

Жди здесь

00:00:01.000 --> 00:00:03.505

Huir no es una opción No puedo abandonar mi vida

00:00:03.747 --> 00:00:07.091

Debemos ir con la policía Eso es lo que hace el contribuyente normal

00:00:07.385 --> 00:00:11.161

La policía no puede protegerte de alguien que puede devolver 61 millones

00:00:11.452 --> 00:00:12.948

Devolver Cómo que devolver

00:00:13.207 --> 00:00:14.997

Cambiaron el dinero de lugar

00:00:15.154 --> 00:00:16.282

Quédate aquí

Available in 11 languages

Duration

18 seconds

Views

60

Timestamp in Movie

01:00:07

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

crime, thriller, drama

Production

Zero Gravity Management,Electric City Entertainment,RatPac Entertainment,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As a math savant uncooks the books for a new client, the Treasury Department closes in on his activities and the body count starts to rise.