To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why in God's name did I ever hire youTo leak proof your booksDana found a mistake and you wanted to be sure it was safe to go publicAnd now you want to kill herI'm fond of DanaBut I restore lives not

I missed you

The Accountant • 2016

Lamar Blackburn:
Why in God's name did I ever hire you?Christian Wolff:To leak-proof your books. Dana found a mistake and you wanted to be sure it was safe to go public, and now you want to kill her.Lamar Blackburn:I'm fond of Dana. But I restore lives, not Dana! Me! Men, women, children, I give them hope, make them whole. Do you even know what that's like?Christian Wolff:Yes, I do.Christian Wolff:Sorry.Brax:I missed you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.275

Why in God's name did I ever hire you

00:00:03.044 --> 00:00:05.271

To leak proof your books

00:00:05.072 --> 00:00:09.633

Dana found a mistake and you wanted to be sure it was safe to go public

00:00:10.032 --> 00:00:11.912

And now you want to kill her

00:00:12.008 --> 00:00:13.229

I'm fond of Dana

00:00:13.076 --> 00:00:16.032

But I restore lives not Dana Me

00:00:16.048 --> 00:00:20.519

Men women children I give them hope Make them whole

00:00:20.068 --> 00:00:22.238

Do you even know what that's like

00:00:22.044 --> 00:00:23.668

Yes I do

00:00:38.016 --> 00:00:39.309

Sorry

00:00:43.002 --> 00:00:44.679

I missed you

00:00:01.000 --> 00:00:03.398

لماذا قمت بتعينك أنت

00:00:03.423 --> 00:00:05.599

لإحكام تقييد سجلاتك

00:00:05.774 --> 00:00:09.769

دانا وجدت غلطة وانت اردت التأكد من أمان عرض الاسهم للتداول

00:00:10.032 --> 00:00:12.003

وها انت الان تريد قتلها

00:00:12.999 --> 00:00:13.736

انا محب لـ دانا

00:00:13.761 --> 00:00:16.487

ولكني اجدد الحياة ليس دانا انما انا

00:00:16.512 --> 00:00:18.637

رجال ونساء واطفال انا امنحهم الامل

00:00:18.662 --> 00:00:20.569

اجعلهم كاملين

00:00:20.594 --> 00:00:22.408

هل تدرك حقا مايعنيه هذا

00:00:22.433 --> 00:00:24.297

أجل انا ادرك

00:00:38.104 --> 00:00:39.504

اسف

00:00:43.144 --> 00:00:44.943

اشتقت لك

00:00:01.000 --> 00:00:03.475

Proč jsem vás vůbec najímal

00:00:03.005 --> 00:00:05.828

Abych zabránil tomu že se na to přijde

00:00:05.853 --> 00:00:08.152

Dana našla chybu a chtěl jste se ujistit

00:00:08.176 --> 00:00:10.178

že je bezpečné obchodovat veřejně

00:00:10.411 --> 00:00:13.608

A teď ji chcete zabít Danu mám rád

00:00:13.848 --> 00:00:16.468

Ale já vracím lidem životy Ne Dana já

00:00:16.493 --> 00:00:18.062

Muži ženy děti Dávám jim naději

00:00:18.645 --> 00:00:20.419

Dávám je dohromady

00:00:20.688 --> 00:00:23.837

Víte jaké to je Ano to vím

00:00:38.002 --> 00:00:39.249

Promiň

00:00:43.002 --> 00:00:44.546

Chyběl jsi mi

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Pourquoi diable vous ai je engagé

00:00:03.503 --> 00:00:05.505

Pour maquiller vos comptes

00:00:05.839 --> 00:00:09.425

Dana a trouvé une erreur qui aurait plombé l'offre publique

00:00:10.385 --> 00:00:11.886

Et vous voulez la tuer

00:00:12.001 --> 00:00:13.012

J'aime bien Dana

00:00:13.847 --> 00:00:16.182

Moi je restaure des vies pas Dana Moi

00:00:16.391 --> 00:00:20.027

Hommes femmes enfants Je leur redonne espoir je les répare

00:00:20.603 --> 00:00:22.147

Vous savez ce que ça veut dire

00:00:22.522 --> 00:00:24.023

Oui je sais

00:00:38.163 --> 00:00:39.997

Désolé

00:00:43.251 --> 00:00:44.046

Tu m'as manqué

00:00:01.000 --> 00:00:03.287

Wieso in Gottes Namen habe ich Sie nur angeheuert

00:00:03.461 --> 00:00:05.293

Um Ihre Bücher zu prüfen

00:00:05.755 --> 00:00:07.542

Dana hat einen Fehler gefunden

00:00:07.715 --> 00:00:09.672

und Sie wollten den Börsengang nicht in Gefahr bringen

00:00:10.343 --> 00:00:11.925

Und jetzt wollen Sie sie töten

00:00:12.001 --> 00:00:13.256

Ich mag Dana sehr

00:00:13.763 --> 00:00:16.346

Aber ich rette Leben nicht Dana

00:00:16.516 --> 00:00:20.051

Mir verdanken Männer Frauen und Kinder neue Hoffnung Für ihre Zukunft

00:00:20.686 --> 00:00:22.268

Wissen Sie überhaupt was das heißt

00:00:22.438 --> 00:00:23.679

Ja weiß ich

00:00:38.162 --> 00:00:39.323

'Tschuldigung

00:00:43.209 --> 00:00:44.007

Du hast mir gefehlt

00:00:01.000 --> 00:00:03.398

Tuhan saja yang tahu kenapalah aku pergi upah kau

00:00:03.423 --> 00:00:05.599

Untuk memperkemaskan buku kau

00:00:05.774 --> 00:00:09.769

Dana terjumpa kesilapan dan kau nak ianya selamat sebelum dibuka kepada umum

00:00:10.032 --> 00:00:12.003

Dan sekarang kau nak bunuh dia

00:00:12.999 --> 00:00:13.736

Aku suka Dana

00:00:13.761 --> 00:00:16.487

Tapi aku yang memulihkan kehidupan bukannya Dana AKU

00:00:16.512 --> 00:00:18.637

Lelaki wanita kanak kanak Aku berikan mereka harapan

00:00:18.662 --> 00:00:20.569

Pulihkan mereka semula

00:00:20.594 --> 00:00:22.495

Kau pernahkah tahu macam mana rasanya

00:00:22.052 --> 00:00:24.384

Ya aku tahu

00:00:38.104 --> 00:00:39.504

Maaf

00:00:43.144 --> 00:00:44.943

Aku rindukan kau

00:00:01.000 --> 00:00:03.287

Perché diavolo l'ho assunto

00:00:03.523 --> 00:00:05.189

Per verificare le perdite nei suoi registri

00:00:05.713 --> 00:00:09.676

Dana aveva trovato un errore e lei voleva Entrare in Borsa senza problemi

00:00:10.498 --> 00:00:11.874

E ora vuole ucciderla

00:00:12.011 --> 00:00:13.022

Mi piace Dana

00:00:13.786 --> 00:00:16.354

Ma io recupero vite non Dana IO

00:00:16.619 --> 00:00:20.431

Uomini donne bambini Io do loro la speranza Le faccio sentire realizzate

00:00:20.778 --> 00:00:22.216

Lo capisci sai di cosa si tratta

00:00:22.652 --> 00:00:24.154

Sì lo so

00:00:38.115 --> 00:00:39.322

Scusa

00:00:43.242 --> 00:00:44.845

Mi sei mancato

00:00:01.000 --> 00:00:03.027

どうしてお前を雇ってしまったのか

00:00:03.044 --> 00:00:05.027

バレないことを確かめたかったんだ

00:00:05.072 --> 00:00:09.063

ディナが間違いを見つけたあんたは公表されたくなかった

00:00:10.032 --> 00:00:11.091

だから彼女を殺そうとした

00:00:12.008 --> 00:00:13.022

ディナが好きだったよ

00:00:13.076 --> 00:00:16.032

だが私は生活を回復させるんだディナや私のためじゃない

00:00:16.048 --> 00:00:20.051

男女子供私は大勢に希望を与えるんだ

00:00:20.068 --> 00:00:22.023

どんなことか分かるのか

00:00:22.044 --> 00:00:23.066

分かる

00:00:38.016 --> 00:00:39.003

済まない

00:00:43.002 --> 00:00:44.067

会えなくて寂しかった

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Po co ja w ogóle cię zatrudniałem

00:00:03.419 --> 00:00:05.797

Żeby zabezpieczyć księgi przed wyciekiem

00:00:05.922 --> 00:00:10.218

Dana znalazła błąd pan chciał pewności że nie narazi on spółki publicznej

00:00:10.301 --> 00:00:13.221

A teraz chce pan ją zabić Ja lubię Danę

00:00:13.805 --> 00:00:16.391

To ja naprawiam życia nie ona

00:00:16.516 --> 00:00:20.052

Mężczyznom kobietom dzieciom daję im nadzieję Uzdrawiam ich

00:00:20.728 --> 00:00:23.898

Wiesz w ogóle jak to jest Wiem

00:00:38.121 --> 00:00:39.622

Przepraszam

00:00:43.209 --> 00:00:45.211

Tęskniłem za tobą

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Зачем я нанял вас

00:00:02.998 --> 00:00:04.998

Чтобы я доказал что всё чисто

00:00:05.662 --> 00:00:08.862

Дана нашла ошибку а вы хотели чтобы всё выглядело законно

00:00:09.865 --> 00:00:11.365

Теперь хотите её убить

00:00:11.857 --> 00:00:15.157

Мне жалко Дану Но я дарю новую жизнь людям

00:00:15.181 --> 00:00:17.281

Не Дана а я Мужчинам женщинам детям

00:00:17.305 --> 00:00:19.905

Я даю им надежду Исцеляю их

00:00:19.929 --> 00:00:22.929

Вы знаете каково это Да знаю

00:00:23.212 --> 00:00:24.212

выстрел

00:00:37.371 --> 00:00:38.571

Извини

00:00:42.252 --> 00:00:43.852

Я скучал по тебе

00:00:01.000 --> 00:00:03.286

Por qué diablos lo contraté

00:00:03.052 --> 00:00:05.185

Para rastrear faltantes en sus libros

00:00:05.709 --> 00:00:09.669

Dana encontró un error y usted quería poder cotizar en la bolsa sin problemas

00:00:10.489 --> 00:00:11.864

Y ahora quiere matarla

00:00:12.099 --> 00:00:13.209

Le tengo aprecio a Dana

00:00:13.774 --> 00:00:16.341

Pero yo mejoro vidas no Dana Yo

00:00:16.605 --> 00:00:20.413

Hombres mujeres niños Les doy esperanza Los hago sentirse realizados

00:00:20.759 --> 00:00:22.196

Sabe lo que es eso

00:00:22.633 --> 00:00:24.133

Si lo sé

00:00:38.003 --> 00:00:39.286

Perdón

00:00:43.202 --> 00:00:44.804

Te extrañé

Available in 11 languages

Duration

46 seconds

Views

892

Timestamp in Movie

01:52:53

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

crime, thriller, drama

Production

Zero Gravity Management,Electric City Entertainment,RatPac Entertainment,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As a math savant uncooks the books for a new client, the Treasury Department closes in on his activities and the body count starts to rise.

Actors

Lamar Blackburn

Christian Wolff

Brax