To watch in HD, get ClipCafe PRO

Can I just buy, um, a seat on this bus, please?

Can I just buy, um, a seaton this bus, please? Unfortunately, it's chock full.The first...

The Act • S01E06 • 2019

Can I just buy, um, a seaton this bus, please? Unfortunately, it's chock full.The first seat I have on this route -is two days from now.-I-I thought I had checked it. -I-I remember...-Can we just get two one-ways for the next bus? Okay. $104 economy per person.$131 economy-extra. I don't... I don't care,just get us out of here. Whatever the cheapest one is

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.943

Can I just buy um a seat on this bus please

00:00:05.094 --> 00:00:09.342

Unfortunately it's chock full The first seat I have on this route

00:00:09.508 --> 00:00:14.406

is two days from now I I thought I had checked it

00:00:14.572 --> 00:00:17.685

I I remember Can we just get two one ways

00:00:17.851 --> 00:00:20.424

for the next bus

00:00:20.059 --> 00:00:25.861

Okay 104 economy per person 131 economy extra

00:00:26.026 --> 00:00:29.305

I don't I don't care just get us out of here

00:00:30.675 --> 00:00:33.705

Whatever the cheapest one is

00:00:01.000 --> 00:00:04.942

هل يمكنني حجز مقعد بهذه الحافلة من فضلك

00:00:05.939 --> 00:00:09.342

لسوء الحظ إنها كاملة المقعد الوحيد بهذا الطريق

00:00:09.507 --> 00:00:14.405

سيكون بعد يومين ظننت أنني فحصتها

00:00:14.571 --> 00:00:17.684

أتذكر أنني حجزت هل يمكننا الحجز

00:00:17.085 --> 00:00:20.423

بالحافلة القادمة

00:00:20.589 --> 00:00:25.086

مائة وأربعة دولار للفئة الثانية للشخص مائة و31 دولار للطبقة الإقتصادية الفخمة

00:00:26.026 --> 00:00:29.305

لا000 لا أهتم لنخرج من هنا فحسب

00:00:30.674 --> 00:00:32.166

احجز الأرخص من فضلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Je peux acheter une place sur ce bus s'il vous plaît

00:00:05.671 --> 00:00:06.923

Hélas il est complet

00:00:07.002 --> 00:00:09.842

Je n'ai pas de place pour ce trajet avant deux jours

00:00:10.968 --> 00:00:12.887

Je croyais avoir vérifié

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

Je me souviens

00:00:16.807 --> 00:00:18.976

On peut avoir deux allers simples pour le bus de demain

00:00:19.999 --> 00:00:19.936

OK

00:00:20.811 --> 00:00:25.733

OK 104 par personne en classe éco et 131 en économique extra

00:00:25.983 --> 00:00:28.653

Peu importe Du moment qu'on part d'ici

00:00:30.404 --> 00:00:32.657

Le moins cher

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

Kann ich einfach eine Fahrkarte kaufen

00:00:05.672 --> 00:00:06.965

Der Bus ist leider voll

00:00:07.002 --> 00:00:09.843

Für diese Strecke ist erst in zwei Tagen was frei

00:00:10.969 --> 00:00:12.887

Ich war mir sicher

00:00:13.763 --> 00:00:15.999

Ich weiß noch genau

00:00:16.808 --> 00:00:19.001

Können wir zwei Einzelfahrkarten für morgen haben

00:00:19.999 --> 00:00:19.936

Okay

00:00:20.812 --> 00:00:25.733

Okay 104 pro Person 131 für die erste Klasse

00:00:25.984 --> 00:00:28.653

Es ist mir egal Ich will nur weg hier

00:00:30.405 --> 00:00:35.041

Wir nehmen die billigere

00:00:01.000 --> 00:00:04.947

Bisakah aku beli tiket di bis ini

00:00:05.946 --> 00:00:09.342

Sayang sekali sudah penuh tempat duduk pertama yang kupunya di rute ini

00:00:09.512 --> 00:00:14.407

adalah 2 hari dari sekarang aku pikir aku sudah memastikannya

00:00:14.577 --> 00:00:20.431

aku ingat Bisakah kami dapat 2 untuk bis selanjutnya

00:00:20.591 --> 00:00:25.866

104 kelas ekonomi per orang 131 untuk kelas ekonomi ekstra

00:00:26.999 --> 00:00:29.312

Aku tak peduli keluarkan saja kami dari sini

00:00:30.681 --> 00:00:33.708

Yang paling murah saja apapun itu

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

А можно мне купить ещё одно место

00:00:04.129 --> 00:00:05.671

нажимает клавиши

00:00:05.672 --> 00:00:07.513

КЛЕРК Увы автобус забит

00:00:07.514 --> 00:00:11.003

Первое место по этому маршруту через два дня

00:00:11.998 --> 00:00:13.762

Я же проверял

00:00:13.763 --> 00:00:16.765

Я точно помню

00:00:16.766 --> 00:00:20.226

ДЖИПСИ Можно два билета в одну сторону на следующий автобус

00:00:20.227 --> 00:00:23.438

КЛЕРК 104 с человека за эконом класс

00:00:23.439 --> 00:00:26.001

131 за эконом плюс

00:00:26.999 --> 00:00:28.568

ДЖИПСИ Мне плевать лишь бы уехать

00:00:28.569 --> 00:00:30.445

тяжело дышит

00:00:30.446 --> 00:00:32.948

НИК Давайте самый дешёвый

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

Puedo comprar un asiento en este autobús por favor

00:00:05.964 --> 00:00:07.275

Desafortunadamente está lleno

00:00:07.339 --> 00:00:10.952

El primer asiento que tengo para esta ruta es en dos días

00:00:11.998 --> 00:00:13.549

Pensé que lo había revisado

00:00:13.595 --> 00:00:16.706

Recuerdo haber presionado el botón pero

00:00:16.766 --> 00:00:20.227

Podemos comprar dos boletos de ida para el próximo autobús

00:00:21.104 --> 00:00:23.379

104 en económico por persona

00:00:23.439 --> 00:00:25.977

131 en económico extra

00:00:26.999 --> 00:00:28.862

No me no importa solo sácanos de aquí

00:00:30.446 --> 00:00:32.089

El que sea más barato

Available in 7 languages

Duration

35 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:22:51

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

Biography, Crime, Drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A seasonal anthology series that tells startling, stranger-than-fiction true crime stories with the first season following Gypsy Blanchard, a girl trying to escape the toxic relationship she has with her overprotective mother.