To watch in HD, get ClipCafe PRO

Checking out already?

00. Um, I'm gonna take herto someplace fancier. -No offense.-Yeah, it's our first real...

The Act • S01E06 • 2019

Checking out already? She actually needsto meet my mom pretty soon since the wedding is coming up,so we need to catch a bus. Except we're gonnagrab breakfast first. We've got continental till 9:00. Um, I'm gonna take herto someplace fancier. -No offense.-Yeah, it's our first real date. -Are you ready?-Yep. -Bye, thank you.-Bye. All-Star special, chocolate chipwaffles. Anything else? Um, yeah, could I havea different drink, please? Sure. Orange juice,chocolate milk, hot tea... Oh, um, what kindof pop do you have? I have lots of tables.Do you wanna look at a menu?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.494

Checking out already

00:00:02.661 --> 00:00:04.003

She actually needs to meet my mom pretty soon

00:00:04.196 --> 00:00:07.309

since the wedding is coming up so we need to catch a bus

00:00:07.475 --> 00:00:09.998

Except we're gonna grab breakfast first

00:00:09.176 --> 00:00:11.168

We've got continental till 9 00

00:00:11.334 --> 00:00:13.368

Um I'm gonna take her to someplace fancier

00:00:13.534 --> 00:00:16.439

No offense Yeah it's our first real date

00:00:16.606 --> 00:00:18.307

Are you ready Yep

00:00:18.473 --> 00:00:22.707

Bye thank you Bye

00:00:24.367 --> 00:00:28.392

All Star special chocolate chip waffles Anything else

00:00:28.559 --> 00:00:30.799

Um yeah could I have a different drink please

00:00:30.965 --> 00:00:33.622

Sure Orange juice chocolate milk hot tea

00:00:33.787 --> 00:00:37.108

Oh um what kind of pop do you have

00:00:37.274 --> 00:00:40.076

I have lots of tables Do you wanna look at a menu

00:00:01.000 --> 00:00:02.494

هل ستقوموا بتسجيل الخروج الأن

00:00:02.661 --> 00:00:04.003

في الواقع إنها ستقابل أمي قريبا

00:00:04.196 --> 00:00:07.309

بما أن الزفاف اقترب لذا نحن بحاجة لركوب الحافلة

00:00:07.475 --> 00:00:09.998

سنذهب للفطور أولا

00:00:09.176 --> 00:00:11.168

هناك مطعم كات ناين في الخارج

00:00:11.334 --> 00:00:13.368

سأخذها لمكان فاخر

00:00:13.534 --> 00:00:16.439

لا أقصد أي اهانة هذا أول موعد حقيقي لنا

00:00:16.606 --> 00:00:18.307

هل أنت مستعد أجل

00:00:18.473 --> 00:00:22.707

وداعا شكرا لك وداعا

00:00:24.367 --> 00:00:28.392

رقائق الشوكلاته و بسكويت الوفل أي شيء أخر

00:00:28.559 --> 00:00:30.008

أجل هل يمكنني الحصول على شراب مختلف مع الطعام من فضل ك

00:00:30.965 --> 00:00:33.622

بالطبع هناك عصير برتقال حليب بالشوكولاته و شاي ساخن

00:00:33.788 --> 00:00:37.108

أي نوع من المثلجات لديك

00:00:37.274 --> 00:00:40.761

لدي الكثير من الأصناف المختلفة هل تريدين النظر للقائمة

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Vous partez déjà

00:00:02.418 --> 00:00:03.961

Il faut qu'elle rencontre ma mère

00:00:04.045 --> 00:00:07.256

vu que le mariage approche alors on doit prendre le bus

00:00:07.034 --> 00:00:08.966

Mais on va d'abord prendre un petit déj'

00:00:09.001 --> 00:00:11.093

On a le continental jusqu'à 9 heures

00:00:11.636 --> 00:00:13.971

Je l'emmène dans un endroit plus sélect

00:00:14.055 --> 00:00:15.806

C'est notre premier vrai rendez vous

00:00:16.474 --> 00:00:18.142

Prêt OK Oui

00:00:18.392 --> 00:00:21.002

Au revoir Merci Au revoir

00:00:23.439 --> 00:00:24.273

MILK SHAKES À L'ANCIENNE

00:00:24.357 --> 00:00:26.526

All Star Special gaufres aux pépites de chocolat

00:00:26.859 --> 00:00:28.236

Autre chose

00:00:28.819 --> 00:00:30.947

Oui je pourrais avoir une autre boisson

00:00:31.001 --> 00:00:33.783

Bien sûr Jus d'orange cacao thé

00:00:34.992 --> 00:00:36.494

Vous avez quoi comme sodas

00:00:37.161 --> 00:00:39.622

J'ai beaucoup de monde Je vous donne le menu

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Reisen Sie schon ab

00:00:02.419 --> 00:00:04.001

Sie muss meine Mom kennenlernen

00:00:04.045 --> 00:00:07.298

Wir heiraten bald Unser Bus geht gleich

00:00:07.034 --> 00:00:09.991

Aber erst frühstücken wir

00:00:09.001 --> 00:00:11.999

Bis 9 Uhr gibt es Frühstücksbüffet

00:00:11.636 --> 00:00:14.013

Wir gehen wo Schöneres hin bei allem Respekt

00:00:14.055 --> 00:00:15.807

Es ist unser erstes richtiges Date

00:00:16.474 --> 00:00:18.143

Bist du so weit Ja

00:00:18.393 --> 00:00:21.002

Tschüs Danke Tschüs

00:00:24.357 --> 00:00:26.526

Unser Special Chocolate Chip Waffles

00:00:26.086 --> 00:00:28.236

Sonst noch was

00:00:28.082 --> 00:00:30.989

Ja Könnte ich was anderes trinken bitte

00:00:31.001 --> 00:00:33.783

Klar Orangensaft Schokomilch heißen Tee

00:00:34.993 --> 00:00:36.494

Was für Limo haben Sie

00:00:37.162 --> 00:00:39.622

Es ist voll heute Wollen Sie die Karte ansehen

00:00:01.000 --> 00:00:02.499

Sudah cek out lagi

00:00:02.659 --> 00:00:04.027

Sebenarnya dia harus segera menemui ibuku

00:00:04.197 --> 00:00:07.314

pernikahannya sebentar lagi jadi kami harus mengejar bis

00:00:07.474 --> 00:00:09.012

kecuali kami sarapan dahulu

00:00:09.182 --> 00:00:11.034

Kami ada makanan gratis hingga jam 9 00

00:00:11.034 --> 00:00:13.368

Aku akan membawanya ke tempat yang mewah

00:00:13.538 --> 00:00:16.445

Jangan tersinggung Ya ini kencan pertama kami

00:00:16.605 --> 00:00:18.313

Apa kau siap Ya

00:00:18.473 --> 00:00:22.709

Dah terima kasih Dah

00:00:24.367 --> 00:00:28.393

Semuanya spesial keripik coklat kue wafel ada yang lainnya

00:00:28.563 --> 00:00:30.008

ya bisakah aku minum minuman yang berbeda

00:00:30.097 --> 00:00:33.628

Tentu jus jeruk susu coklat teh panas

00:00:33.787 --> 00:00:37.114

jenis pop apa yang kau punya

00:00:37.274 --> 00:00:40.076

Aku punya banyak pesanan Kau mau lihat menunya

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Уже съезжаете

00:00:02.542 --> 00:00:04.634

Хочу поскорее познакомить её с моей мамой

00:00:04.635 --> 00:00:07.212

Свадьба скоро поэтому мы спешим

00:00:07.213 --> 00:00:09.256

Но сначала позавтракаем

00:00:09.257 --> 00:00:11.001

До 9 предлагаем стандартный

00:00:11.051 --> 00:00:13.552

Нет я свожу её в местечко поприличнее

00:00:13.553 --> 00:00:14.553

Без обид

00:00:14.554 --> 00:00:16.296

Да у нас это первое настоящее свидание

00:00:16.297 --> 00:00:17.514

Готов НИК Да

00:00:17.515 --> 00:00:19.851

ДЖИПСИ Ладно Пока спасибо

00:00:19.852 --> 00:00:20.852

Пока

00:00:20.853 --> 00:00:21.854

шум двери

00:00:24.272 --> 00:00:26.816

ОФИЦИАНТКА Шоколадные вафли по спецрецепту

00:00:26.817 --> 00:00:29.001

Что то ещё

00:00:29.999 --> 00:00:31.111

Да можно мне ещё напиток

00:00:31.112 --> 00:00:34.322

ОФИЦИАНТКА Конечно Апельсиновый сок шоколадное молоко горячий чай

00:00:34.323 --> 00:00:36.784

А какая у вас есть газировка

00:00:36.785 --> 00:00:39.704

Вы у меня не одни Заглянешь в меню

00:00:01.000 --> 00:00:02.483

Ya se van

00:00:02.542 --> 00:00:04.281

Ella tiene que conocer a mi mamá muy pronto

00:00:04.335 --> 00:00:07.158

porque nos vamos a casar tenemos que tomar un autobús

00:00:07.213 --> 00:00:09.196

Solo que desayunaremos primero

00:00:09.257 --> 00:00:10.995

Tenemos el desayuno hasta las 9 00

00:00:11.051 --> 00:00:13.512

La llevaré a un lugar más elegante

00:00:13.553 --> 00:00:14.671

Sin ofender

00:00:14.722 --> 00:00:16.001

Sí es nuestra primera cita de verdad

00:00:16.001 --> 00:00:17.468

Estás listo Sí

00:00:17.515 --> 00:00:19.866

Muy bien Adiós gracias

00:00:19.935 --> 00:00:21.937

Adiós

00:00:24.272 --> 00:00:26.739

Especial de la casa wafles con chocolate

00:00:26.817 --> 00:00:28.977

Algo más

00:00:29.999 --> 00:00:31.055

Sí podría traerme otra bebida por favor

00:00:31.112 --> 00:00:33.772

Claro Jugo de naranja chocolate té caliente

00:00:33.824 --> 00:00:36.729

Eh qué tipo de sodas tiene

00:00:36.785 --> 00:00:39.705

Tengo muchas mesas Quieres ver el menú

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:16:34

Uploaded

Mar 07, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

Biography, Crime, Drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A seasonal anthology series that tells startling, stranger-than-fiction true crime stories with the first season following Gypsy Blanchard, a girl trying to escape the toxic relationship she has with her overprotective mother.